可用语言
《埃薇塔》导演杰米·劳埃德确认《别为我哭，阿根廷》将在百老汇重新布景。
西区制作在每场表演中，瑞秋·泽格勒在伦敦帕拉迪剧院外高歌这首标志性歌曲，引发热潮，让路人可以在街上免费观看这一场景。
劳埃德现在表示，这一场景将重新布景，采用一个特别为百老汇制作的新想法。在周三宣布该剧将转移到百老汇时，劳埃德表示西区的布景“是不可能的”，并且他期待他们的新想法。
“当我们开始讨论纽约制作时，显然我们在帕拉迪的《别为我哭，阿根廷》布景是不可行的，”他说。“我真的很兴奋能探索一个为百老汇特别创作的新想法。”
《埃薇塔》将于2027年春季登陆百老汇，获得奥利弗奖、伦敦标准戏剧奖和金球奖的瑞秋·泽格勒将在尚未宣布的舒伯特剧院重演她备受赞誉的角色‘埃娃·佩隆’。
安德鲁·劳埃德·韦伯曾对此转移评论过，表示这个场景“绝对无法在百老汇上演”，并指出“我们在英国有枪支法律”，这使得之前的布景成为可能。
“绝对不可以发生的事情就是我们在伦敦阳台上所做的事情。我们不能在纽约这样做。我是说，可能会发生可怕的事情。我们在英国有枪支法律。”
关于《埃薇塔》
驱动艾娃·佩隆（泽格勒）的不懈野心和热情，她从贫困中崛起，成为拉丁美洲最有权力的女性。对某些人来说，她是一线希望，对其他人来说则是一种威胁，她的星光璀璨，吸引着国家的心而又分裂了其灵魂。《埃薇塔》 拥有一曲标志性的乐曲，包括“别为我哭，阿根廷”，“哦多么一个马戏团”，“另一个行李箱在另一个大厅”，以及获得奥斯卡奖的“你必须爱我”。
本月早些时候，《埃薇塔》获得了两项奥利弗奖，包括音乐剧最佳女演员奖。该制作还在伦敦标准戏剧奖中获得音乐剧最佳和泽格勒最佳音乐剧表演奖，以及获得五项WhatsOnStage奖，包括最佳音乐剧复兴和泽格勒最佳音乐剧表演者奖。它还最近被提名为五项评论家圈戏剧奖。