Ngôn ngữ có sẵn
Mùa này của loạt chương trình Great Performances trên PBS mang đến ánh đèn sân khấu cho thành viên dàn diễn viên được đề cử Tony và là đồng sáng tạo Marla Mindelle. Mỗi tập của series được đề cử Webby theo dõi các nghệ sĩ trong hành trình đến đêm khai mạc.
Trong tập mở đầu của mùa mới, khán giả có thể thấy Mindelle khi cô chuẩn bị đưa tầm nhìn của mình lên sân khấu Broadway. Cùng với đồng tác giả và đồng diễn viên, Constantine Rousouli, Mindelle viết lại và diễn tập chương trình trước khi ra mắt trên Great White Way. Hãy xem tập phim ngay bây giờ, đưa người nghệ sĩ từ các buổi diễn tập kỹ thuật đến buổi biểu diễn đầu tiên cho đến ngày khai mạc.
Các tập tiếp theo sẽ theo chân Luke Evans trong The Rocky Horror Show (19 tháng 5) và Robert "Silk" Mason trong CATS: The Jellicle Ball (26 tháng 5). Great Performances: Stagebound là một phần của chương trình Broadway and Beyond của The WNET Group và phát sóng vào các ngày thứ Tư, từ 12 đến 26 tháng 5 lúc 12/11c trên pbs.org/gperf, ứng dụng PBS và kênh Facebook và YouTube của Great Performances.
Titaníque đã nhận được bốn đề cử Tony, bao gồm Musical Hay Nhất, Sách Musical Hay Nhất, Nữ Diễn Viên Xuất Sắc Nhất cho ngôi sao chính Marla Mindelle và Nữ Diễn Viên Xuất Sắc Nhất trong vai phụ cho Layton Williams. Xem danh sách đề cử đầy đủ tại đây.
Titanique hiện đã mở cửa cho một buổi trình diễn giới hạn, chạy cho đến 20 tháng 9 năm 2026, tại nhà hát lịch sử St. James (246 W. 44th Street). Đọc các đánh giá cho Titanique tại đây.
Dàn diễn viên Broadway bao gồm Marla Mindelle trong vai Céline Dion, Jim Parsons trong vai Ruth DeWitt Bukater, Melissa Barrera trong vai Rose DeWitt Bukater, Deborah Cox trong vai Molly Brown, Frankie Grande trong vai Victor Garber, Constantine Rousouli trong vai Jack Dawson, John Riddle trong vai Cal Hockley, và Layton Williams trong vai The Iceberg. Sara Gallo, Polanco Jones, và Kristina Leopold xuất hiện trong vai ca sĩ nền, với Tess Marshall, Brad Greer, và Kyle Ramar Freeman đảm nhiệm vai thay thế.
Được viết bởi Tye Blue, Marla Mindelle, và Constantine Rousouli, Titanique tái hiện sự kiện của Titanic qua góc nhìn của Céline Dion. Chương trình được thúc đẩy bởi các bài hát của biểu tượng pop, bao gồm "My Heart Will Go On," "All By Myself," và "To Love You More." Chương trình đã trải qua một đợt diễn Off-Broadway kỷ lục kéo dài ba năm cho đến năm 2025, cùng với một sản phẩm đạt giải Olivier vẫn đang diễn ra ở West End của London.
Tại Off-Broadway, Titanique đã giành được bảy giải thưởng lớn, bao gồm Giải thưởng Lucille Lortel và Giải thưởng Off-Broadway Alliance cho Musical Mới Hay Nhất, Giải thưởng Văn hóa Las Culturistas, và Giải thưởng Lortel cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cho Marla Mindelle.
