Ngôn ngữ có sẵn
Nhà sản xuất, đạo diễn, nhà văn, và diễn viên Tyler Perry vừa tham gia đội ngũ sản xuất của August Wilson's Joe Turner's Come and Gone trên Broadway. Với sự tham gia của Taraji P. Henson trong vai ‘Bertha Holly’ và Cedric “The Entertainer” trong vai ‘Seth Holly,’ tác phẩm này được chỉ đạo bởi người từng đoạt giải Quả Cầu Vàng, bốn lần giành được giải Emmy và nhận Giải thưởng Danh dự của Viện Hàn lâm năm 2026, Debbie Allen.
Perry phát biểu, “Tôi rất hào hứng khi tham gia đội ngũ sản xuất của vở kịch này. Tác phẩm của August Wilson là một tảng đá góc đẹp đẽ trong trải nghiệm của người da đen. Tôi đã có vinh dự được làm việc với nhiều thành viên trong dàn diễn viên tuyệt vời này, bao gồm Taraji và Joshua, cũng như người tài giỏi Debbie Allen, người đã đạo diễn tác phẩm vĩ đại này. Khán giả thực sự sẽ có một trải nghiệm đáng nhớ và tôi không thể đợi để thấy những gì đội ngũ này đã tạo ra.”
Nhà sản xuất Moreland chia sẻ, “Tyler Perry là một người kể chuyện bẩm sinh. Anh ấy sẽ thấy mình ở nhà trong cộng đồng Broadway. Chúng tôi rất hân hạnh khi có anh cùng chúng tôi mang vở kịch tuyệt vời này trở lại – và trở về ngôi nhà Broadway ban đầu của nó.”
Tiết mục biểu diễn giới hạn đã bắt đầu vào thứ Hai, ngày 30 tháng 3 với đêm khai mạc diễn ra vào thứ Bảy, ngày 25 tháng 4 tại Nhà Hát Barrymore của Broadway (243 Phố Tây 47).
Về Joe Turner's Come and Gone
Joe Turner's Come and Gone cũng có sự góp mặt của Ruben Santiago-Hudson trong vai ‘Bynum Walker,’ Joshua Boone trong vai ‘Herald Loomis,’ Maya Boyd trong vai ‘Molly Cunningham,’ Savannah Commodore và Dominique Skye Turner chia sẻ vai ‘Zonia Loomis,’ Abigail Onwunali trong vai ‘Martha Loomis,’ Bradley Stryker trong vai ‘Rutherford Selig,’ Tripp Taylor trong vai ‘Jeremy Furlow,’ Christopher Woodley và Jackson Edward Davis chia sẻ vai ‘Reuben Scott,’ và Nimene Sierra Wureh trong vai ‘Mattie Campbell.’ Những người đóng thế cho sản xuất này bao gồm Jasmine Batchelor, Rosalyn Coleman, Thomas Michael Hammond, Cayden McCoy, và Kevyn Morrow.
Đội ngũ thiết kế cho Joe Turner’s Come and Gone bao gồm người từng đoạt giải Oscar, giải BAFTA, và giải Tony Paul Tazewell (thiết kế trang phục), người từng đoạt giải Tony David Gallo (thiết kế cảnh), Người được đề cử giải Drama Desk? Stacey Derosier (thiết kế ánh sáng), Người được đề cử giải Tony Justin Ellington (thiết kế âm thanh), Ngườidiến thắng giải Oscar, giải BAFTA, giải Emmy? Mia Neal (thiết kế tóc và bộ tóc giả), Steve Bargonetti (Nhạc Nguyên Bản & Giám sát Âm nhạc), Dawn-Elin Fraser (huấn luyện giọng), David Blackwell (đạo diễn phó), Casting by ARC (đạo diễn casting), và Johnny Milani (quản lý sân khấu sản xuất). Joe Turner’s Come and Gone được sản xuất chính bởi Brian Anthony Moreland với 101 Productions, Ltd./Chris Morey đảm nhận vai trò quản lý chung.
Đặt bối cảnh năm 1911, Joe Turner’s Come and Gone diễn ra trong một nhà trọ ở Pittsburgh do Seth kiên định và Bertha Holly giàu tình cảm điều hành. Nhà của họ cung cấp nơi trú ẩn cho những người da đen di họa lớn. Trong số họ có Herald Loomis, một người đàn ông đang tìm kiếm sự đoàn kết với người vợ đã mất của mình—và để khôi phục lại bản thân mà anh đã buộc phải từ bỏ trong bảy năm làm việc cưỡng bức dưới quyền Joe Turner.
Khi những chấn thương chôn giấu trỗi dậy và các lực lượng tinh thần thức tỉnh, hành trình của Loomis trở thành hành trình khám phá bản thân sâu sắc. Vây quanh anh, những người khác đang tìm kiếm sự kết nối, phương hướng và sự chữa lành từ quá khứ đau thương. Thông qua các đoạn đối thoại thơ mộng và các nhân vật sống động, đầy nhân tính, Wilson xây dựng một suy ngẫm mạnh mẽ về danh tính, sức bền và sự đổi mới.
Joe Turner’s Come and Gone là phần thứ hai trong Chuỗi Thế Kỷ Mỹ của Wilson — bộ serie mười vở kịch đi tiên phong của ông ghi lại trải nghiệm của người Mỹ gốc Phi trong từng thập kỷ của thế kỷ 20. Cuộc hồi sinh được mong chờ từ lâu này mang di sản bền vững của Wilson trở lại Broadway, tái khẳng định sự cấp bách và tính bất hủ của tác phẩm của ông.
