Ngôn ngữ có sẵn
Danh sách diễn viên đầy đủ đã được công bố cho vở kịch mới The Curious Incident of the Dog in the Night-Time, chuẩn bị lưu diễn khắp Vương quốc Anh vào cuối năm nay. Dàn diễn viên của The Curious Incident of the Dog in the Night-Time sẽ do Alex Keenan đảm nhận vai 'Chris Boone', vai diễn luân phiên với Imi Price.
Keenan và Price trở thành những nữ diễn viên đầu tiên hóa thân thành Chris Boone, mang đến một góc nhìn mới mẻ cho một trong những nhân vật biểu tượng nhất của sân khấu đương đại. Phiên bản mới này tôn vinh tinh thần cốt lõi của câu chuyện gốc, mời khán giả trải nghiệm qua một góc nhìn khác.
Họ sẽ cùng với Charlie Brooks - gương mặt quen thuộc của EastEnders (được biết đến nhiều nhất với vai Janine Butcher trong bộ phim truyền hình dài tập) với các thành tích sân khấu bao gồm The Ocean at the End of the Lane (National Theatre, Lưu diễn UK) và Joe McFadden (BBC's The Crow Road và Holby City, ITV's Heartbeat và người chiến thắng Strictly Come Dancing 2017) - sẽ đảm nhận vai bố mẹ của Chris, 'Ed' và 'Judy'.
Danh sách diễn viên còn có Bridgette Amofah trong vai Siobhan; Alex Murdoch đóng vai Mrs Alexander / Posh Woman / Voice One; Matthew Bulgo đảm nhận các vai Roger (Mr Shears) / Duty Sergeant / Voice Two / Mr Wise / Man Behind Counter / Drunk One; Jerone Marsh Reid vai Mr Thompson / Man with Socks / London Policeman / Voice Three; Carla Garratt trong vai Punk Girl / No. 40 / Voice Five / Information; Tom Clegg vai Rev. Peters / Uncle Terry / Voice Four / Station Policeman / Station Guard và Robert Penny trong vai Voice Seven. Sera Mustafa đảm nhận các vai Mrs Gascoyne / Woman on Train / Shopkeeper / Police Officer One / Voice 6 hoàn thiện dàn diễn viên, tất cả đều biểu diễn trong vai 'Ensemble'.
Vở kịch sẽ khai màn tại Birmingham Rep vào Thứ Bảy, ngày 5 tháng 9 trước khi bắt đầu chuyến lưu diễn lớn trên khắp Vương quốc Anh. The Curious Incident of the Dog in the Night-Time được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết bán chạy hàng triệu bản của Mark Haddon do nhà biên kịch nổi tiếng Simon Stephens chấp bút, dưới sự chỉ đạo của Ned Bennett. Bộ thiết kế bối cảnh và trang phục do Eleanor Bull đảm nhiệm; Thiết kế ánh sáng, Laura Howard; Nhà soạn nhạc kiêm thiết kế âm thanh, Giles Thomas; Thiết kế video, Hayley Egan; Đạo diễn chuyển động, Jenni Jackson; Giám sát trang phục, Izzy Pellow; Giám sát đạo cụ, Eve Hall; Giám đốc casting, Abby Galvin, và Đạo diễn phụ tá là Anastasia Osei-Kuffour.
Chris Boone sở hữu tài năng xuất sắc về con số, nhưng cảm thấy bất an trước sự bất định của con người và cuộc sống hàng ngày. Khi một con chó của hàng xóm bị phát hiện chết, Chris trở thành nghi phạm. Quyết tâm chứng minh mình vô tội, Chris vừa là thám tử vừa là nghi phạm, bị cuốn vào một bí ẩn ngày càng trở nên tối tăm và phức tạp với mỗi manh mối được khám phá. Những gì bắt đầu như việc tìm kiếm thủ phạm dần hé lộ những bí mật gần gũi hơn với mái nhà, buộc Chris phải đối mặt với những sự thật sẽ thử thách lòng dũng cảm, gia đình và sự hiểu biết về niềm tin, sự độc lập cũng như thế giới rộng lớn hơn.
Sáng tạo, gay cấn và cảm động, The Curious Incident of the Dog in the Night-Time kết hợp sự hấp dẫn của một câu chuyện trinh thám với câu chuyện trưởng thành đầy sức mạnh trong một sự kiện sân khấu khó quên.
The Curious Incident of the Dog in the Night-Time ra mắt lần đầu tại The National Theatre năm 2012 và ngay lập tức nhận được sự hoan nghênh rộng rãi nhờ thiết kế sân khấu đột phá và cách kể chuyện đầy cảm xúc. Vở kịch vẫn là một trong những tác phẩm nổi tiếng và thành công nhất của sân khấu Anh thế kỷ 21 và đã thu hút hơn 5 triệu khán giả trên toàn thế giới.
Ngày lưu diễn
Sau suất diễn tại Birmingham Rep (Thứ Bảy 5 – Thứ Bảy 19 tháng 9), chuyến lưu diễn tiếp tục đến Woking, Theatre (Thứ Ba 22 - Thứ Bảy 26 tháng 9 năm 2026); Brighton, Theatre Royal (Thứ Ba 29 tháng 9 – Thứ Sáu 3 tháng 10 năm 2026); Milton Keynes, Milton Keynes Theatre (Thứ Ba 6 - Thứ Bảy 19 tháng 10 năm 2026); Nottingham, Theatre Royal (Thứ Ba 13 – Thứ Bảy 17 tháng 10 năm 2026); Leicester, Curve Theatre (Thứ Ba 20 – Thứ Bảy 24 tháng 10 năm 2026); York, Grand Opera House (Thứ Ba 27 – Thứ Bảy 31 tháng 10 năm 2026); Liverpool, Empire Theatre (Thứ Ba 3 – Thứ Bảy 7 tháng 11 năm 2026), New Wimbledon Theatre (Thứ Ba 10 tháng 11 - Thứ Bảy 14 tháng 11), Chichester Festival Theatre (Thứ Ba 17 tháng 11 - Thứ Bảy 21 tháng 11), Bath, Theatre Royal (Thứ Ba 24 – Thứ Bảy 28 tháng 11 năm 2026); Edinburgh, Festival Theatre (Thứ Ba 12 – Thứ Bảy 16 tháng 1 năm 2027); Cheltenham, Everyman Theatre (Thứ Ba 19 - Thứ Bảy 23 tháng 1); Leeds Playhouse (Thứ Ba 26 tháng 1 - Thứ Bảy 30 tháng 1); Sunderland, Empire Theatre (Thứ Ba 2 - Thứ Bảy 6 tháng 2); Cambridge, Arts Theatre (Thứ Ba 9 - Thứ Bảy 13 tháng 2); Richmond, Richmond Theatre (Thứ Ba 16 – Thứ Bảy 20 tháng 2); Northampton, Derngate Theatre (Thứ Ba 22 – Thứ Bảy 27 tháng 2); Manchester, Opera House (Thứ Ba 2 – Thứ Bảy 10 tháng 3); Glasgow, Theatre Royal (Thứ Ba 9 – Thứ Bảy 13 tháng 3); Chester, Storyhouse Theatre (Thứ Ba 16 – Thứ Bảy 20 tháng 3); Aberdeen, His Majesty's Theatre (Thứ Ba 23 – Thứ Bảy 27 tháng 3); Shrewsbury, Theatre Severn (Thứ Ba 6 – Thứ Bảy 17 tháng 4); Sheffield Lyceum (Thứ Ba 13 tháng 4 - Thứ Bảy 17 tháng 4); Bradford, Alhambra Theatre (Thứ Ba 20 – Thứ Bảy 24 tháng 4); Cardiff, Wales Millennium Centre (Thứ Ba 27 tháng 4 – Thứ Bảy 1 tháng 5); Aylesbury, Waterside Theatre (Thứ Ba 4 – Thứ Bảy 8 tháng 5); Southampton, Mayflower Theatre (Thứ Ba 11 – Thứ Bảy 15 tháng 5); Malvern, Malvern Theatre (Thứ Ba 18 - Thứ Bảy 22 tháng 5) và Darlington, Hippodrome Theatre (Thứ Ba 25 - Thứ Bảy 28 tháng 5 năm 2027).
