Ngôn ngữ có sẵn
Nhà hát Jermyn Street và Công ty Nhà hát Mint đã công bố dàn diễn viên đầy đủ cho một sản phẩm mới của Teresa Deevy’s Vợ Của James Whelan - một câu chuyện vượt thời gian về tình yêu và niềm kiêu hãnh, tái giới thiệu tài năng bị lãng quên của Ireland tới khán giả London. Giám đốc Nghệ thuật của Công ty Nhà hát Mint, Jonathan Bank đạo diễn Darragh Feehely (Bill McGafferty), Clíona Flynn (Nan Bowers), Eavan Gaffney (Kate Moran), Molly Hanly (Nora Keane), Fiach Kunz (James Whelan), Patrick McBrearty (Tom Carey), David Rawle (Apollo Moran) và Benjamin Reilly (Tom McClinsey).
Truy tìm bảy năm trong cuộc đời của James Whelan, vở kịch của Deevy khám phá tham vọng, sự thỏa hiệp và vai trò của phụ nữ ở Ireland, khi mong muốn cá nhân va chạm với kỳ vọng xã hội. Buổi biểu diễn sẽ khai mạc vào ngày 1 tháng 7, với các buổi diễn thử từ ngày 25 tháng 6, và kéo dài đến ngày 25 tháng 7 năm 2026 tại Nhà hát Jermyn Street.
Jonathan Bank nói, “Vợ Của James Whelan là một vở kịch thách thức khán giả nghe những suy nghĩ chưa được nói ra của các nhân vật—và không có nơi nào tốt hơn cho điều đó ngoài Nhà hát Jermyn Street thân mật. Sau khi làm việc với các tác phẩm của Deevy từ khi Công ty Nhà hát Mint khởi động 'Dự án Teresa Deevy' ở New York vào năm 2010, tôi hiện rất mong chờ được học hỏi từ một dàn diễn viên Ireland tuyệt vời - được tập hợp bởi đạo diễn casting xuất sắc Sarah Jones. Cảm ơn bạn, Stella và David, vì cơ hội tiếp tục công việc này ở London.”
Stella Powell-Jones và David Doyle thêm vào, “Các nhà văn và vở kịch bị lãng quên một cách bất công không thể có một người biện hộ nào tốt hơn Jonathan Bank và Công ty Nhà hát Mint. Và Vợ Của James Whelan là một vở kịch phi thường - và đặt ra một câu hỏi mà chúng ta vẫn chưa thể trả lời. Chúng ta sẵn sàng hy sinh bao nhiêu cho những niềm vui và sự thoải mái của mối quan hệ? Khán giả London đã chờ đợi quá lâu để gặp gỡ các tác phẩm tuyệt vời của Teresa Deevy, nhưng dàn diễn viên lộng lẫy này khiến cho thời gian chờ đợi trở nên hoàn toàn xứng đáng.”
Năm 1937, tại một thị trấn nhỏ ở Ireland. Nan Bowers và các bạn của cô đang chờ đợi để nghe xem chàng trai nào trong làng đã giành được một công việc thay đổi cuộc đời ở Dublin. James Whelan xuất hiện với niềm vui chiến thắng và sẵn sàng ăn mừng với người yêu của mình, Nan, chỉ để phát hiện ra rằng cô có những kế hoạch riêng. Bảy năm sau, James trở về, phấn khởi với thành công. Sự trở lại của anh sẽ ảnh hưởng không chỉ đến Nan mà cả toàn bộ thị trấn.
Teresa Deevy đã ở đỉnh cao danh tiếng khi Nhà hát Abbey từ chối Vợ Của James Whelan giữa sự phản đối bảo thủ ngày càng gia tăng của thập niên 1940. Giờ đây, vào năm 2026, Jonathan Bank của Mint Theater thực hiện một sự tái giới thiệu đã bị trì hoãn cho tài năng bị lãng quên của Ireland với vở kịch hòa tấu vượt thời gian này, đặt tình yêu đối kháng với niềm kiêu hãnh.
