ภาษาที่มี
Jermyn Street Theatre และ Mint Theater Company ได้ประกาศนักแสดงทั้งหมดสำหรับการแสดงใหม่ของ Teresa Deevy’s Wife to James Whelan - เรื่องราวที่ไม่เสื่อมคลายว่าด้วยความรักและศักดิ์ศรีที่นำเสนออัจฉริยะที่ลืมของไอร์แลนด์ให้กับผู้ชมในลอนดอน โดยมีผู้อำนวยการด้านศิลป์ของ Mint Theater Company Jonathan Bank กำกับ Darragh Feehely (Bill McGafferty), Clíona Flynn (Nan Bowers), Eavan Gaffney (Kate Moran), Molly Hanly (Nora Keane), Fiach Kunz (James Whelan), Patrick McBrearty (Tom Carey), David Rawle (Apollo Moran), และ Benjamin Reilly (Tom McClinsey).
ละครเรื่องนี้ติดตามชีวิตของJames Whelan ตลอดระยะเวลาเจ็ดปี ซึ่งสำรวจความทะเยอทะยาน การประนีประนอม และบทบาทของผู้หญิงในไอร์แลนด์ ขณะที่ความปรารถนาส่วนตัวชนกับความคาดหวังทางสังคม การผลิตจะเปิดในวันที่ 1 กรกฎาคม โดยมีการแสดงล่วงหน้าตั้งแต่วันที่ 25 มิถุนายน และจะจัดแสดงถึงวันที่ 25 กรกฎาคม 2026 ที่ Jermyn Street Theatre.
Jonathan Bank กล่าวไว้ว่า “Wife to James Whelan เป็นละครที่ท้าทายผู้ชมให้ได้ยินความคิดที่ไม่ได้พูดของตัวละคร และไม่มีที่ไหนเหมาะไปกว่าที่ Jermyn Street Theatre ที่เต็มไปด้วยความใกล้ชิดนี้ ตั้งแต่ Mint Theater Company เริ่มโครงการ ‘Teresa Deevy’ ในปี 2010 ที่นิวยอร์ก ฉันตั้งตารอที่จะได้เรียนรู้จากนักแสดงไอริชที่ยอดเยี่ยม - ที่คัดเลือกโดยผู้คัดเลือกนักแสดงที่ยอดเยี่ยม Sarah Jones. ขอบคุณ Stella และ David สำหรับโอกาสในการดำเนินงานนี้ในลอนดอน.”
Stella Powell-Jones และ David Doyle กล่าวเสริมว่า “นักเขียนบทละครและละครที่ถูกลืมอย่างไม่ยุติธรรมจะไม่มีผู้สนับสนุนที่ดีกว่า Jonathan Bank และ Mint Theatre Company. และ Wife to James Whelan เป็นการแสดงที่ยอดเยี่ยม - และตั้งคำถามที่เรายังไม่สามารถตอบได้ เราพร้อมจะสละสรรพสิ่งใดบ้างเพื่อความสุขและความสะดวกสบายของการเป็นคู่ชีวิต? ผู้ชมในลอนดอนรอมานานเกินไปที่จะได้พบกับการเขียนที่น่าทึ่งของTeresa Deevy แต่นักแสดงที่ยอดเยี่ยมนี้ทำให้การรอคอยนั้นคุ้มค่ามากกว่าที่เคย.”
ในปี 1937, เมืองเล็ก ๆ ในไอร์แลนด์ Nan Bowers และเพื่อนของเธอกำลังรอคอยที่จะได้ยินว่าใครคือนักเรียนท้องถิ่นที่ได้รับงานที่สามารถเปลี่ยนชีวิตในดับลิน James Whelan ประกาศชัยชนะและพร้อมที่จะเฉลิมฉลองกับหวานใจของเขา Nan เพียงเพื่อที่จะค้นพบว่าเธอมีแผนการของตัวเอง เจ็ดปีต่อมา James กลับบ้าน พร้อมกับความสำเร็จ ความกลับมาของเขาจะมีผลต่อนาจไม่ใช่แค่ Nan เท่านั้นแต่ทั้งเมือง.
Teresa Deevy อยู่ในช่วงที่โด่งดังที่สุดเมื่อThe Abbey Theatre ปฏิเสธงาน Wife to James Whelan กลางการต่อต้านอนุรักษ์นิยมที่เพิ่มขึ้นในช่วงปี 1940 ขณะนี้ในปี 2026 Jonathan Bank แห่ง Mint Theater ทำการแนะนำใหม่ที่ล่าช้าให้กับอัจฉริยะที่ถูกลืมของไอร์แลนด์ด้วยการแสดงกลุ่มที่ไม่เสื่อมคลายซึ่งต่อสู้ระหว่างความรักและศักดิ์ศรี.
