اللغات المتاحة
أعلن مسرح جيرمين ستريت وشركة مint المسرحية عن الطاقم الكامل لإنتاج جديد لعمل تيريزا ديفي "زوجة لجيمس ويلان" - قصة خالدة عن الحب والفخر تعيد إحياء عبقرية إيرلندية منسية أمام جمهور لندن. يقوم المدير الفني لشركة مint المسرحية جوناثان بانك بتوجيه داراغ فاهيلي (بيل مكغافيرتي)، كلونا فلين (نان باورز)، إيفان غافني (كيت موران)، مولي هانلي (نورا كين)، فياتش كونس (جيمس ويلان)، باتريك مكبريتي (توم كاري)، ديفيد راوول (أبولو موران)، و بنيامين ريلي (توم مككلينسي).
تتبع اللعبة على مدار سبع سنوات من حياة جيمس ويلان، حيث تستكشف ديفي الطموح والتسوية ودور النساء في أيرلندا، حيث تتصادم الرغبة الشخصية مع التوقعات الاجتماعية. سيفتتح العرض في 1 يوليو، مع الإصدارات المسبقة اعتبارًا من 25 يونيو، ويستمر حتى 25 يوليو 2026 في مسرح جيرمين ستريت.
قال جوناثان بانك: "زوجة لجيمس ويلان هي لعبة تتحدى جمهور المسرح لسماع الأفكار غير المنطوقة لشخصياتها – ولا يوجد مكان أفضل لذلك من مسرح جيرمين ستريت الحميم. بعد العمل على مسرحيات ديفي منذ أن أطلقت شركة مint المسرحية مشروع ' تيريزا ديفي ' في نيويورك عام 2010، أتطلع الآن للتعلم من طاقم إيرلندي استثنائي - تم تجميعه من قبل المديرة المبدعة للاختيارات سارة جونز. شكرًا لك، ستيلا وديفيد، على فرصة مواصلة هذا العمل في لندن."
أضافت ستيلا باول-جونز و ديفيد دويل: "لا يمكن أن يحصل الكتاب المسرحيون و المسرحيات المنسية بشكل غير عادل على مدافع أفضل من جوناثان بانك و شركة مint المسرحية. و"زوجة لجيمس ويلان" هي مسرحية استثنائية - وتسأل سؤالاً لا زلنا لا نستطيع الإجابة عليه. كم من أنفسنا نحن مستعدون للتخلي عنه من أجل متع وراحة الشراكة؟ لقد انتظر جمهور لندن طويلاً لتقابل "تيريزا ديفي " وكاتبتها الرائعة، لكن هذا الطاقم المجيد يجعل الانتظار يستحق العناء أكثر من ذلك بكثير."
في عام 1937، في بلدة إيرلندية صغيرة. تنتظر نان باورز وأصدقاؤها معرفة أي شاب محلي فاز بوظيفة تغير حياته في دبلن. يظهر جيمس ويلان منتصرًا ومستعدًا للاحتفال مع حبيبته نان، ليكتشف فقط أنها تخطط لشيء آخر. وبعد سبع سنوات، يعود جيمس إلى وطنه، مليء بالنجاح. عودته ستؤثر على نان وبلدتها بأكملها.
كانت تيريزا ديفي في أوج شهرتها عندما رفض مسرح أبي عرض "زوجة لجيمس ويلان" وسط backlash الأكثر محافظة في الأربعينيات. الآن، في عام 2026، يقوم جوناثان بانك في مسرح مint بإعادة تقديم عبقرية إيرلندية منسية مع هذه المسرحية الجماعية الخالدة التي تضع الحب ضد الفخر.
