Ngôn ngữ có sẵn
Chưởng lý quận Brooklyn Eric Gonzalez, cùng với Tổng thanh tra bang New York Lucy Lang, hôm nay thông báo rằng một phụ nữ Brooklyn đã bị kết án vì gian lận khi nhận hơn 69,000 đô la trong các khoản trợ cấp phục hồi doanh nghiệp nhỏ do COVID-19 bằng cách nộp hồ sơ giả mạo.
Chưởng lý Gonzalez cho biết, “Bị cáo này đã tận dụng một cuộc khủng hoảng sức khỏe cộng đồng bằng cách làm giả hồ sơ để đảm bảo sự hỗ trợ của chính phủ mà đáng lẽ phải giúp đỡ những doanh nghiệp nhỏ đang gặp khó khăn. Văn phòng của tôi sẽ tiếp tục điều tra và truy tố những người cố gắng làm giàu cho bản thân thông qua gian lận, gây tổn hại cho các chương trình được thiết kế để bảo vệ người dân New York.”
Tổng thanh tra Lang nói, “Lạm dụng tài nguyên nhà nước khan hiếm — trong suốt đại dịch và cả mọi lúc — là một tội ác chống lại chính phủ và người dân New York đang cần giúp đỡ. Cảm ơn các đối tác của chúng tôi tại Văn phòng Chưởng lý quận Brooklyn đã chia sẻ cam kết của chúng tôi về tính liêm chính công và đảm bảo trách nhiệm cho những ai làm suy yếu nó.”
Chưởng lý đã xác định bị cáo là Suzanne Gilad, 54 tuổi, cư trú tại Prospect Heights, Brooklyn. Cô ấy đã nhận tội làm giả hồ sơ doanh nghiệp cấp độ hai và đã bị kết án bởi thẩm phán Tòa án hình sự Brooklyn Janet McDonnell vào ngày 28 tháng 4 năm 2025 với án phạt tạm tha có điều kiện và bị yêu cầu hoàn thành 210 giờ phục vụ cộng đồng, bằng chứng về việc này đã được cô ấy cung cấp cho tòa hôm nay. Bị cáo trước đó đã hoàn trả cho Nhà nước số tiền đã nhận.
Gilad đã sản xuất 17 vở nhạc kịch Broadway - gần đây nhất là Smash, Buena Vista Social Club, The Outsiders, và Tommy của The Who.
Chưởng lý cho biết, theo bằng chứng, giữa tháng 12 năm 2021 và tháng 1 năm 2022, bị cáo đã nộp nhiều hồ sơ gian lận cho các khoản trợ cấp do Phát triển Bang New York Empire State cung cấp để hỗ trợ các doanh nghiệp gặp tổn thất tài chính trong thời gian đại dịch COVID-19. Bị cáo đã nộp các bản sao thuế thu nhập doanh nghiệp liên bang giả mạo đại diện cho ba công ty mà cô ấy kiểm soát: In Fine Company LLC, Custom Broadway LLC và All the Josh Cohens LLC. Kết quả của các hồ sơ gian lận, bị cáo đã nhận được khoảng 69,099 đô la trong khoản trợ cấp, sau đó cô ấy đã chuyển vào các tài khoản ngân hàng cá nhân của mình.
Vụ án này đã được truy tố bởi công tố viên phụ Kirsten Tamayo thuộc Cục gian lận của Chưởng lý và công tố viên phụ Adam Libove, Phó Giám đốc Cục Tính liêm chính công của Chưởng lý, dưới sự giám sát của các công tố viên phụ Laura Neubauer, Giám đốc Cục Tính liêm chính công, Michel Spanakos, Phó Giám đốc Phòng Điều tra và Patricia McNeill, Giám đốc Phòng Điều tra.
