Ngôn ngữ có sẵn
Buổi diễn West End của Beetlejuice The Musical sẽ đóng cửa sớm hơn hơn ba tháng so với kế hoạch ban đầu, với buổi diễn cuối cùng tại Prince Edward Theatre vào ngày 2 tháng 1 năm 2027 thay vì ngày 17 tháng 4 như dự kiến trước đó.
Vở nhạc kịch đã ra mắt tại West End đầu năm nay, khai diễn tại Prince Edward Theatre vào ngày 28 tháng 5 năm 2026, sau 3 lần biểu diễn ở Broadway.
Đoàn diễn West End do đề cử Olivier Award David Fynn đảm nhận vai Beetlejuice, với Tom Xander là diễn viên thay thế cho Beetlejuice. Hannah Nordberg thủ vai Lydia Deetz, với Daisy Harrison là diễn viên thay thế Lydia.
David Hunter và Chelsea Halfpenny lần lượt thủ vai Adam và Barbara Maitland, với Alasdair Harvey trong vai Charles Deetz. Summer Strallen sẽ tiếp tục thủ vai Delia Deetz đến ngày 2 tháng 11, sau đó thành viên dàn diễn viên gốc West End của SIX: The Musical Aimie Atkinson sẽ tiếp nhận vai diễn cho đến ngày đóng cửa của vở vào 2 tháng 1.
Đoàn diễn còn có sự góp mặt của Chasity Crisp trong vai Maxine Dean/Juno, Richard Frame thủ vai Otho, Irvine Iqbal là Maxie Dean, Rachel Macdougall thủ vai Girl Scout và Vanessa Aurora Sierra trong vai Miss Argentina. Dàn hợp xướng gồm Jemma Alexander, Samuel Bangs, Natasha Cayabyab, Chris Draper, Harley Emmitt, Catherine McCormick, Kieran Mellish, Elliott Parry, Jacob Smith, Adam Taylor, Tyler Timmins, Tommy Wade Smith và Issie Wilman.
Dựa trên bộ phim 1988 của Tim Burton, Beetlejuice The Musical có phần kịch bản của Scott Brown và Anthony King cùng phần nhạc nguyên bản của Eddie Perfect. Alex Timbers làm đạo diễn, biên đạo múa bởi Connor Gallagher và Kris Kukul chịu trách nhiệm giám sát âm nhạc, hòa âm và nhạc nền.
Vở nhạc kịch lần đầu khai diễn tại Broadway ở Winter Garden Theatre vào năm 2019 trước khi trở lại Marquis Theatre vào năm 2022 sau đợt gián đoạn COVID-19. Buổi lưu diễn Broadway thứ ba mở màn tại Palace Theatre năm 2025. Vở cũng từng lưu diễn tại Mỹ và trình diễn quốc tế tại Tokyo, Seoul, Melbourne và Abu Dhabi.
Beetlejuice The Musical được sản xuất tại Vương quốc Anh bởi Crossroads Live và Warner Bros. Theatre Ventures.
