Доступні мови
Мюзикл Річарда О’Брайена The Rocky Horror Show вітатиме нову Колумбію у своїй трупі прибульців та ексцентричних персонажів! Валентина приєднається до номінованої на Тоні постановки у ролі “Колумбії” з вівторка, 21 липня 2026 року.
Валентина дебютує на Бродвеї як перша транс мексикансько-американська виконавиця провідної ролі. Найвідоміша як фаворитка фанатів шоу “RuPaul’s Drag Race”, Валентина має розширений перелік робіт на екрані, включно з FOX’s “Rent LIVE” (Анджель Дюмон), “La Usurpadora: The Musical” (Лідія), Warner Bros. “In The Heights”, Netflix’s “The House of Flowers”. Вона також була першою ведучою шоу “Drag Race Mexico”.
Валентина приєднується до поточного складу трупи, яка включає: Рейчел Дретч у ролі “Розповідачки”, Ендрю Дуранд у ролі “Бреда”, Люк Еванс у ролі “Френка-Н-Ферта”, Ембер Грей у ролі “Ріф Рафа”, Гарві Гійєн у ролі “Едді / Др. Скотта”, Стейфані Хсу у ролі “Джнет”, Джош Рівера у ролі “Рокі”, Шері Рене Скотт у ролі “Мадженти” а також Ананія, Рене Альбулларіо, Бой Редіо, Кейлеб Кесон, Андрес Кінтеро, Ларкін Рейлі, Пол Соліо, та Джон Ій.
Про The Rocky Horror Show
Мюзикл The Rocky Horror Show, режисер якого — лауреат премії Тоні Сем Пінклтон, почав пробні покази 26 березня 2026 року та офіційно відкрився до схвальних відгуків критиків і глядачів у четвер, 23 квітня 2026 року, у студії 54 на Бродвеї (254 West 54th). Креативна команда включає: хореографію від Ані Тадж, музичний супровід від Кріса Кукула, художній оформлення сцени від dots, костюми від Девіда І. Рейнозо, сценічне світло від Джейн Кокс, звуковий дизайн від Браяна Ронана, дизайн перук та зачісок від Альберто “Албі” Альвардо та макіяж від Стерлінга Талла. Кастинг здійснюють Кері Гарденер & Стівен Копель, а постановником вистави є Браян Бауер.
Постановка отримала 9 номінацій на премію Тоні, включно з найкращим відновленням мюзиклу, 6 номінацій на премію Drama Desk, у тому числі за видатне відновлення мюзиклу, 4 номінації на Drama League Award, 2 номінації на Outer Critics Circle Award та 2 номінації на премію Чіта Рівери за видатну хореографію та видатний ансамбль на Бродвеї.
The Rocky Horror Show Річарда О’Брайена йде безперервно у світі вже 52 роки — це єдиний мюзикл з таким рекордом. Прем’єра шоу відбулася у Королівському театрі у 1973 році, а наступний фільм, The Rocky Horror Picture Show, вийшов у 1975 році. Сценічна версія шоу переглянула понад 40 мільйонів людей у близько 15 мовах. Легендарний рок-н-рольний мюзикл оживає заново як гарантована вечірка в легендарній студії 54 та включатиме деякі з найвідоміших класичних номерів, як-от “Dammit Janet,” “Touch-A, Touch-A, Touch Me,” “Hot Patootie” і звісно, “Time Warp,” який запалює танцпол.
The Rocky Horror Show — це історія про двох бездоганно чистих студентів — Бреда та його наречену Джнет — які прямують до свого колишнього професора, коли їх авто несподівано ламається під особняком. Вони зустрічають харизматичного доктора Френка-Н-Ферта, Ріф Рафа, Колумбію, Мадженту, Едді та Рокі. Це пригода, яку вони пам’ятатимуть дуже довго.
.jpg?format=auto&width=365)
