利用可能な言語
リチャード・オブライエンの『ロッキー・ホラー・ショー』に、新たなコロンビアが加わります！ヴァレンティナは、2026年7月21日火曜日よりトニー賞ノミネート作品の「コロンビア」役として出演します。
ヴァレンティナは、メキシコ系アメリカ人トランスジェンダーとして初めて主要キャストとしてブロードウェイデビューを果たします。『ルポールのドラァグレース』でファンの人気を博した彼女は、FOXの『Rent LIVE』（エンジェル・デュモン）、『ラ・ウスルパドーラ：ザ・ミュージカル』（リディア）、ワーナー・ブラザース『イン・ザ・ハイツ』、Netflixの『ザ・ハウス・オブ・フラワーズ』など幅広く出演。また、『ドラァグレース・メキシコ』の初代ホストも務めました。
ヴァレンティナは、現在のキャスト陣に加わります。それにはレイチェル・ドラッチ（ナレーター役）、アンドリュー・デュランド（ブラッド役）、ルーク・エヴァンス（フランク=N=ファーター役）、アンバー・グレイ（リフ・ラフ役）、ハーヴェイ・ギジェン（エディ／ドクター・スコット役）、ステファニー・スー（ジャネット役）、ジョシュ・リベラ（ロッキー役）、シェリー・レネ・スコット（マジェンタ役）、そしてアナニア、レネー・アルブラーリオ、ボーイ・レイディオ、ケイレブ・クエゾン、アンドレス・キンテロ、ラーキン・ライリー、ポール・ソイロー、ジョン・イも含まれます。
『ロッキー・ホラー・ショー』について
トニー賞受賞ディレクターのサム・ピンクルトンが演出した『ロッキー・ホラー・ショー』は、2026年3月26日にプレビューを開始し、同年4月23日木曜日にブロードウェイのスタジオ54（254 West 54th）で正式に幕を開け、批評家と観客の双方から称賛を受けました。クリエイティブおよびデザインチームには、振付：アニ・タジ、音楽監督：クリス・ククル、舞台美術：ドッツ、衣装デザイン：デビッド・I・レイノソ、照明デザイン：ジェーン・コックス、音響デザイン：ブライアン・ローナン、ウィッグ＆ヘアデザイン：アルベルト“アルビー”アルバラード、メイクアップデザイン：スターリング・タルが参加。キャスティングはキャリー・ガードナーとスティーブン・コペルが担当し、舞台監督はブライアン・バウアーです。
本作は、トニー賞に9部門ノミネート（最優秀ミュージカル・リバイバル含む）、ドラマ・デスク賞に6部門ノミネート（ミュージカルリバイバル最優秀賞含む）、ドラマリーグ賞に4部門ノミネート（ミュージカルリバイバル最優秀賞含む）、アウター・クリティックス・サークル賞に2部門ノミネート、さらにチタ・リベラ賞で最優秀振付と最優秀アンサンブルの2部門にノミネートされました。
リチャード・オブライエンの『ロッキー・ホラー・ショー』は、過去52年間にわたり世界中で連続上演されている唯一のミュージカルです。1973年にロイヤル・コート・シアターで初演され、その後1975年には映画版『ロッキー・ホラー・ピクチャー・ショー』が公開されました。舞台版は約15言語で4000万人以上に観劇されてきました。この伝説的なロックンロールミュージカルは、伝説のスタジオ54でのパーティーとして新たな命を吹き込まれ、「ダミット・ジャネット」「タッチ・ア・タッチ・ア・タッチ・ミー」「ホット・パトゥーティー」そしてもちろんパーティーフロアを盛り上げる「タイムワープ」など、最も象徴的な楽曲の数々をフィーチャーしています。
『ロッキー・ホラー・ショー』は、清純な大学生カップルであるブラッドとその婚約者ジャネットが、元大学教授を訪ねる途中、運命のいたずらで車が豪邸の外で故障し、魅力的なフランク=N=ファーター博士、リフ・ラフ、コロンビア、マジェンタ、エディ、ロッキーと出会う物語です。彼らにとって忘れがたい冒険となるでしょう。
