Доступные языки
Мюзикл Ричарда О’Брайена The Rocky Horror Show поприветствует новую Колумбию в составе космических пришельцев и эксцентриков! Валентина присоединится к пьесе, номинированной на премию Тони, в роли «Колумбии» с вторника, 21 июля 2026 года.
Валентина дебютирует на Бродвее, став первой трансгендерной мексиканско-американской актрисой в главном составе. Она наиболее известна как любимица поклонников шоу «RuPaul’s Drag Race». В её расширенный послужной список входят роли в телепостановках FOX «Rent LIVE» (Анджел Дюмон), «La Usurpadora: The Musical» (Лидия), фильме Warner Bros. «In The Heights», сериале Netflix «The House of Flowers». Кроме того, она была первой ведущей шоу «Drag Race Mexico».
Валентина присоединится к нынешнему составу, в который входят: Рейчел Дрэтч в роли «Рассказчика», Эндрю Дюранд в роли «Брэда», Люк Эванс в роли «Фрэнка-эн-Ферта», Эмбер Грей в роли «Рифф Раффа», Харви Гильен в роли «Эдди / доктора Скотта», Стефани Хсу в роли «Джанет», Джош Ривера в роли «Рокки», Шери Рене Скотт в роли «Мадженты», а также Anania, Renée Albulario, Boy Radio, Caleb Quezon, Andres Quintero, Larkin Reilly, Paul Soileau и John Yi.
О мюзикле The Rocky Horror Show
Мюзикл The Rocky Horror Show, режиссёром которого является обладатель премии Тони Сэм Пинклтон, начал показываться на предпоказах 26 марта 2026 года и официально открылся с восторгом критиков и публики в четверг, 23 апреля 2026 года, в легендарном театре Studio 54 на Бродвее (254 West 54th). Творческая и дизайнерская команда включает: хореографию от Ани Тадж, музыкальное руководство от Криса Кукула, декорации от dots, дизайн костюмов от Дэвида И. Рейносо, постановку освещения от Джейн Кокс, звуковой дизайн от Брайана Ронана, дизайн париков и причёсок от Альберто «Алби» Альварадо, а макияж разработан Стерлингом Таллом. Кастинг осуществляют Кэрри Гарднер и Стивен Копел, а продакшн-менеджером является Брайан Бауэр.
Постановка получила 9 номинаций на премию Тони, включая Лучший возрождённый мюзикл; 6 номинаций на премию Drama Desk, включая Лучшее возрождение мюзикла; 4 номинации на премию Drama League, включая Лучшее возрождение мюзикла; 2 номинации на Outer Critics Circle Award, а также 2 номинации на премию Чита Ривера за выдающуюся хореографию и выдающийся ансамбль на Бродвее.
Ричард О’Брайен’s The Rocky Horror Show ставится по всему миру без перерывов уже 52 года — это единственное музыкальное шоу с подобным рекордом. Премьера спектакля состоялась в Королевском театре в 1973 году, а последующий фильм The Rocky Horror Picture Show вышел через несколько лет, в 1975. Сценическая версия мюзикла увидели более 40 миллионов зрителей на 15 языках. Легендарный рок-н-ролл мюзикл оживает заново, гарантируя вечеринку в легендарном Studio 54 и представляя самые культовые композиции, зажигательные хиты всех времён, включая «Dammit Janet», «Touch-A, Touch-A, Touch Me», «Hot Patootie» и, конечно, «Time Warp», который заставит танцевать весь зал.
The Rocky Horror Show рассказывает историю двух чистеньких студентов — Брэда и его невесты Джанет — которые направляются навестить своего бывшего профессора колледжа, когда по воле судьбы их машина ломается возле загадочного особняка. Там они встречают харизматичного доктора Фрэнка-эн-Ферта, Рифф Раффа, Колумбию, Мадженту, Эдди и Рокки. Это приключение останется в их памяти надолго.
