Доступні мови
Ситком Вікторії Вуд dinnerladies знову повернеться на сцену наступного року. Більше ніж через чверть століття після його прем'єри на BBC One, нова сценічна адаптація на 2027 рік стане першим твором Вікторії, замовленим Спадщиною. Адаптовано Бет і Еммою Кілкойн, режисер — дворазовий лауреат премії Олів'є Шон Фолі.
У новому шоу буде представлена сюжетна лінія, натхнена улюбленими епізодами та персонажами оригінального телевізійного ситкому. Прем'єра відбудеться в Оперному театрі Манчестера у січні, після чого вистава вирушить у тур основними театрами по Великій Британії до серпня, а в ролі техніка Стіва з'явиться Лес Деніс (Коронаційна вулиця, Тільки бовдурів і коней: мюзикл). Додаткові зіркові кастинги будуть оголошені незабаром, а квитки на вибрані театри надійдуть у продаж 29 червня.
Оригінально створений, написаний і виконуваний легендою комедії Вікторією Вуд, dinnerladies виходив у двох успішних серіях та складався з 16 епізодів з 1998 по 2000 рік, здобувши широкі критичні похвали та велику аудиторію за свою теплоту, дотепність та чудові спостережені характери. Вигравши премію British Comedy Award за найкращу телевізійну комедію в 2000 році, ситком відбувався в їдальні вигаданого манчестерського заводу HWD Components і слідкував за життям, дружбою та робочими драма в стосунках між персоналом та постійними відвідувачами, які збиралися там щодня.
Тепер глядачі знову будуть об'єднані з незабутнім світом dinnerladies та ніжним зображенням повсякденного життя британських робітників. Ця нова адаптація включатиме всіх улюблених персонажів, які зробили шоу величезною британською класикою з тривалим місцем в історії комедії, включаючи Брен, Тоні, Доллі, Аніту, Жан, Твінкл, Філіппу та Стану. Незалежно від того, чи повертаєтеся ви до старого улюбленця, чи відкриваєте його вперше, dinnerladies обіцяє смішну ніч, наповнену серцем, ностальгією та безліччю сюрпризів.
Спадщина Вікторії Вуд заявила: "Ми раді повернути радість улюбленої класики dinnerladies Вікторії Вуд назад до нації після більш ніж 25 років. Ми сподіваємося, що ця нова сценічна адаптація від Бет і Емми Кілкойн, режисованої Шоном Фолі — з сюжетом, натхненним оригінальним телевізійним серіалом, поверне театральних шанувальників по всій Великій Британії назад до цікавих моментів їдальні та персонажів, яких вони полюбили."
Говорячи про участь у виставі, Лес Деніс додав: "Я дуже радий бути частиною нової постановки Вікторії Вуд dinnerladies. Я щасливий сказати, що знав Вікторію — ми з нею виступали на комедійній сцені в 1970-х, і обоє були фіналістами New Faces. Я завжди був її великим шанувальником — як людини, так і комедійного голосу. Бути частиною цього туру і бачити, як ці улюблені персонажі північних робітників втілюються на сцені — ідеальний спосіб підтримувати її спадщину. Я перший учасник кастингу, оголошений як Стан, і не можу дочекатися, коли ж фантастичні актриси втілять ці чудові персонажі dinnerladies в життя — це всі такі фантастичні ролі. Я думаю, фанатам Вікторії буде справжня насолода після почуття планів директора Шона Фолі для цього туру!"
DINNERLADIES - ДАТИ ТУРУ УКРАЇНИ 2027
22-23 січня - Театр Черчилля, Бромлі - В А ПРОДАЖ 3 ЛИПНЯ
26 січня - 6 лютого - Оперний театр, Манчестер - В А ПРОДАЖ 3 ЛИПНЯ
9-13 лютого - Venue Cymru, Лландудно - В А ПРОДАЖ 2 ЛИПНЯ
16-20 лютого - Королівський театр, Бат - В А ПРОДАЖ 29 ЧЕРВНЯ
23-27 лютого - Великий Оперний театр, Йорк - В А ПРОДАЖ 3 ЛИПНЯ
2-6 березня - Бірмінгемський гіподром - В А ПРОДАЖ 1 ЛИПНЯ
9-13 березня - Глобус Стоктона - В А ПРОДАЖ 3 ЛИПНЯ
16-20 березня - Театр Мілтон Кінз - В А ПРОДАЖ 3 ЛИПНЯ
23-27 березня - Конгрес-театр, Істборн - В А ПРОДАЖ 3 ЛИПНЯ
31 березня - 3 квітня - Оперний театр Блекпула - В А ПРОДАЖ 29 ЧЕРВНЯ
6-10 квітня - Новий театр, Кардіфф - В А ПРОДАЖ 3 ЛИПНЯ
13-17 квітня - Новий театр, Гулл - В А ПРОДАЖ 3 ЛИПНЯ
20-24 квітня - Королівський театр, Нотінгем - В А ПРОДАЖ 3 ЛИПНЯ
27 квітня - 1 травня - Новий театр, Вімблдон - В А ПРОДАЖ 3 ЛИПНЯ
4-8 травня - Театр Реджент, Іпсвіч - В А ПРОДАЖ 29 ЧЕРВНЯ
11-15 травня - Театр Принцеси, Торкі - В А ПРОДАЖ 3 ЛИПНЯ
18-22 травня - Зал для Корнуолла, Труро - В А ПРОДАЖ 20 ЛИПНЯ
25-29 травня - Павільйонний театр, Борнмут - В А ПРОДАЖ 29 ЧЕРВНЯ
1-5 червня - Королівський і Дернгейту, Нортгемптон - В А ПРОДАЖ 1 ЛИПНЯ
8-12 червня - Театр Реджент, Сток - В А ПРОДАЖ 3 ЛИПНЯ
15-19 червня - G Live, Гілфорд - В А ПРОДАЖ 3 ЛИПНЯ
22-26 червня - Театр Марлоу, Кентербері - В А ПРОДАЖ СКОРИШ
29 червня - 3 липня - Великий театр, Лідс - В А ПРОДАЖ 3 ЛИПНЯ
5 липня - Великий театр, Вулвергемптон - В А ПРОДАЖ 1 ЛИПНЯ
13-17 липня - Емпайр, Ліверпуль - В А ПРОДАЖ 3 ЛИПНЯ
20-24 липня - Гексагон, Редінг - В А ПРОДАЖ 3 ЛИПНЯ
27-31 липня - Міська рада, Шеффілд - В А ПРОДАЖ 3 ЛИПНЯ
3-7 серпня - Павільйон Кліфс, Саутенд - В А ПРОДАЖ 3 ЛИПНЯ
