Доступні мови
Театр Роял Йорка оголосив, що Амелія Булмор повернеться на сцену, щоб зіграти Пенелопу в рамках великого британського відродження роботи Маргарет Етвуд The Penelopiad, яку ставить творчий директор компанії Джульєт Форстер. Вистави проходитимуть з 10 по 31 жовтня 2026 року.
Булмор востаннє з'являлася на сцені у визнаному британському відродженні п'єси Circle Mirror Transformation в HOME Манчестері у 2018 році. Виробництво також продовжило свій показ до 31 жовтня.
Адаптована з однойменної новели Маргарет Етвуд, The Penelopiad є енергійною феміністичною інтерпретацією Одіссеї Гомера, яка дає голос змовченій Пенелопі та її хору служниць.
Амелія Булмор сьогодні сказала: “Я в захваті від того, що буду працювати в Театрі Роял Йорка - такому красивому театрі - над цим фантастичним твором. The Penelopiad вміє бути водночас веселою, темною, зворушливою і провокаційною. І це ж Маргарет Етвуд, тому письменницька манера унікально блискуча. Я думаю, глядачам точно сподобається, наскільки ігровою вона є і як безпосередньо зв'язується з ними.”
Джульєт Форстер, творчий директор Театру Роял Йорка, сказала: “Чудово, що Амелія приєдналася до нас, щоб очолити акторський склад The Penelopiad. Пенелопа є такою захоплюючою та складною персонажкою в переосмисленні Маргарет Етвуд і я знаю, що Амелія впорається з цим чудово! Я не можу дочекатися, щоб працювати з нею над привнесенням цієї захоплюючої історії на сцену для глядачів Йорка.”
The Penelopiad вперше прем'єрувала у театрі Сван, Стратфорд-апон-Ейвон, у липні 2007 року в спільному виробництві Королівської Шекспірівської компанії та Національного арт-центру Канади. Це буде перше велике британське відродження шоу з часу того виробництва.
Маргарет Етвуд, авторка сучасного феміністичного класика Оповіді служниці, знову звертається до Одіссеї Гомера у потужному, нехтувальному та темно-гумористичному переказі, який розкриває один із найстаріших міфів.
Увічнена як віддана і вірна дружина славного Одіссея, Пенелопа чекає 20 років на повернення свого чоловіка з Троянської війни, безмовно ткачи та розплітаючи, і знову ткачи. Тепер настав час почути історію тих, хто залишився позаду...
Перевтілюючи цей давній сюжет, Етвуд надає голос змовченій Пенелопі та її хору служниць. Блукаючи підземеллям, Пенелопа сплітає зовсім інший тип нитки: її сторону історії - історію несправедливості, зради та помсти.
Адаптована для сцени лауреаткою премії Букера Маргарет Етвуд та переплетена з піснями, постановка Театру Роял Йорка буде режисерована Джульєт Форстер (Маленькі жінки, Подорож світом за 80 днів-ish!) Ця енергійна та остроумна інтерпретація ставить під сумнів версію подій, яку ми вважаємо відомою, та розкриває правду за міфом...
