โรงละครครูกิเบิล เชฟฟิลด์ เปิดตัวภาพคอนเซปต์แรกสำหรับโครงการพัฒนามูลค่า 45 ล้านปอนด์

เชฟฟิลด์ เธียเตอร์ส ได้เผยแพร่ภาพแรกของรูปลักษณ์คร่าวๆ ว่าโรงละครครูกิเบิลจะมีหน้าตาอย่างไรหลังจากโครงการขยายใหญ่ที่ประกาศไปเมื่อต้นปีนี้ ชุดภาพคอนเซปต์ใหม่นี้แสดงให้เห็นถึงโรงละครที่เป็นสัญลักษณ์นี้หลังจากการปรับปรุงมูลค่า 45 ล้านปอนด์ในปี 2028

ภาพเหล่านี้สร้างสรรค์โดยสถาปนิกอนุรักษ์ Allies and Morrison (ผู้ดูแลงานสถาปัตยกรรมที่ Barbican, Sam Wanamaker Playhouse และสถาปนิกประจำโรงละคร Royal Festival Hall) โชว์ให้เห็นห้องโถงและเวทีที่ได้รับการปรับโฉมใหม่ซึ่งจะมีความสามารถในการปรับเพิ่มและลดจำนวนที่นั่งได้ ทางเข้าอาคารและส่วนต้อนรับได้รับการออกแบบใหม่ รวมถึงระเบียงใหม่ที่มองออกไปยัง Tudor Square ชุดภาพยังแสดงบาร์ ห้องครัว และร้านกาแฟที่ได้รับการปรับปรุงเป็นส่วนหนึ่งของการปรับโฉมด้วย

โครงการนี้ออกแบบโดยร่วมมือกับ Charcoal Blue ซึ่งจะเพิ่มความจุของโรงละครได้ถึง 50% จาก 964 ที่นั่งปัจจุบันเป็นโรงละครรอบทิศทางที่มีที่นั่ง 1,500 ที่นั่งในเวลาที่ต้องการ รวมถึงการฟื้นฟูพื้นที่เบื้องหลังฉากของเชฟฟิลด์ เธียเตอร์ส โดยจะมีพื้นที่ซ้อมที่เข้าถึงได้อย่างเต็มที่ ห้องแต่งตัวที่ปรับปรุงใหม่เข้าถึงได้ และพื้นที่หลังเวทีที่ขยายเพิ่มขึ้นซึ่งมีห้องต่างๆ ออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการในการเข้าถึงที่หลากหลาย

ข้อเสนอการออกแบบนี้ถูกเปิดเผยเป็นครั้งแรกในวันนี้ระหว่างการประชุมคณะกรรมการยุทธศาสตร์และทรัพยากรของเมืองเชฟฟิลด์ ซึ่งได้อนุมัติขั้นตอนการออกแบบต่อไปและการจัดทำแผนธุรกิจครบถ้วนสำหรับโครงการนี้ โดยการออกแบบขั้นสุดท้ายยังต้องได้รับการอนุมัติด้านการอนุรักษ์อาคารที่ขึ้นทะเบียนและการอนุญาตก่อสร้าง

ทอม เบิร์ด ประธานกรรมการบริหาร และ อลิซาเบธ นิวแมน ผู้อำนวยการศิลป์ของเชฟฟิลด์ เธียเตอร์ส กล่าวว่า “ครูกิเบิลเป็นหนึ่งในโรงละครที่ยอดเยี่ยมและเป็นสัญลักษณ์ที่สุดในประเทศ เรารู้สึกยินดีอย่างยิ่งที่ได้ทำงานร่วมกับ Allies & Morrison, Charcoal Blue, ARUP และพันธมิตรของเราในสภาเมืองเชฟฟิลด์ในการศึกษาความเป็นไปได้นี้ เพื่อจินตนาการถึงครูกิเบิลในอนาคต เรามั่นใจและตื่นเต้นอย่างยิ่งว่าการก่อสร้างที่จะเกิดขึ้นจะสร้างความเปลี่ยนแปลงอย่างมากทั้งภายในและภายนอกห้องโถง และเรารอคอยอย่างใจจดใจจ่อสำหรับขั้นตอนต่อไปของกระบวนการออกแบบ”

สภาเมืองเชฟฟิลด์ ฟราน เบลบิน ผู้แทนสภา กล่าวว่า “ครูกิเบิลมีบทบาทสำคัญในเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเชฟฟิลด์มากว่า 50 ปี และผมรู้สึกยินดีที่เรากำลังเดินหน้าด้วยโครงการนี้เพื่อให้สิ่งนี้ดำรงอยู่ต่อไปในอนาคตอันใกล้นี้

“ภาพใหม่เหล่านี้ทำให้วิสัยทัศน์ของอนาคตครูกิเบิลมีชีวิตชีวา แสดงให้เห็นว่าเราสามารถรักษาบรรยากาศที่เป็นเอกลักษณ์และมรดกของสถานที่ไว้ได้ พร้อมกับสร้างสถานที่สมัยใหม่ที่ยั่งยืนเหมาะกับคนรุ่นต่อๆ ไป

“การลงทุนนี้แสดงถึงความมั่นใจอย่างยิ่งในข้อเสนอทางวัฒนธรรมและใจกลางเมืองของเชฟฟิลด์ และเรากำลังเดินก้าวสำคัญไปสู่การประกันอนาคตระยะยาวของสถานที่ที่มีชื่อเสียงระดับโลกแห่งนี้ พร้อมกับผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรมที่มันนำมาสู่เมืองของเรา”

การอนุมัติยังเปิดโอกาสให้ดำเนินการต่อไปในด้านกลยุทธ์การระดมทุนสำหรับโครงการ หลังจากที่ได้รับการยืนยันว่ามีแนวทางที่น่าเชื่อถือในการจัดหาเงินทุนครบถ้วน

โดยรวมถึงการสนับสนุนจากพันธมิตรภาครัฐ เช่น SYMCA และรัฐบาล รวมถึงทุนจากเอกชน ผู้ใจบุญ และการสนับสนุนเชิงยุทธศาสตร์

โครงสร้างของแพ็คเกจทุนนี้ได้รับการเห็นชอบเบื้องต้นในโต๊ะกลมกับผู้มีส่วนได้เสียทางธุรกิจและการกุศลที่นายกรัฐมนตรีเป็นเจ้าภาพเมื่อเดินทางมาเยือนเชฟฟิลด์ในเดือนมีนาคม หากได้รับการอนุมัติ ขั้นตอนการออกแบบต่อไปคาดว่าจะดำเนินไปในช่วงปี 2026 และ 2027