谢菲尔德Crucible剧院发布4500万英镑改造计划首批概念图

谢菲尔德剧院发布了Crucible剧院在今年早些时候宣布的重大扩建项目完成后的首批效果图。这组新概念图展示了这座标志性剧院在2028年完成4500万英镑改建后的外观。

这些由遗产建筑师Allies and Morrison（代表作包括巴比肯中心、Sam Wanamaker剧场以及皇家节日大厅驻场建筑师）设计的图片，展现了变革后的礼堂和舞台，未来可根据需要调整容量，同时还有重新设计的建筑入口和前厅，以及俯瞰都铎广场的新阳台。改造方案还包括重新装修的酒吧、厨房和咖啡厅。

与Charcoal Blue合作设计的这项发展计划将使剧院的容量提升50%，从目前的964个座位增加到1500个座位的环形剧场布局，同时改造谢菲尔德剧院的后台空间。项目还将设有完全无障碍的排练空间；改善并无障碍的化妆间；扩建的后台区域配备用于满足多样化无障碍需求的附加房间。

设计方案首次于今日在谢菲尔德市议会战略与资源委员会会议中公布，会议批准进入下一阶段的设计工作并着手准备该项目的完整商业方案。最终设计方案需获得列入建筑保护名录的许可及规划审批。

谢菲尔德剧院首席执行官Tom Bird和艺术总监Elizabeth Newman表示：“Crucible剧院是全国最优秀、最具标志性的剧院之一。我们很荣幸能与Allies & Morrison、Charcoal Blue、ARUP以及谢菲尔德市议会合作开展这项可行性研究，共同构想未来的Crucible。我们充满信心和期待，未来的改造将极大提升建筑品质，无论是礼堂内外，我们都热切期待下一阶段的设计进程。”

谢菲尔德市议会领导人Fran Belbin议员表示：“Crucible剧院在谢菲尔德文化身份中扮演了超过50年的核心角色，我很高兴我们正推动这个项目确保这一地位在可预见的未来持续存在。

“这些新图像让未来愿景更加生动，展示了我们如何在保持其独特氛围和遗产的同时，打造一个现代、可持续发展的场馆，适合新一代人使用。

“这笔投资体现了对谢菲尔德文化事业和市中心的极大信心，我们正在迈出重要一步，确保这一举世闻名的场馆长期发展及其为我们城市带来的经济、社会和文化效益。”

该批准还将推动项目资金策略的进一步进展，确认有可行路径实现全额资金筹集。

这包括来自公共部门合作伙伴（如SYMCA和政府）以及私人、慈善和战略性资金的贡献。

资金结构最初于三月份谢菲尔德访问期间由首相主持与商业及慈善利益相关者的圆桌会议达成共识。若审批顺利，下一阶段设计工作预计将在2026年至2027年间进行。