ภาษาที่มี
ภาพยนตร์แอ็คชัน-ผจญภัยอินเดีย-ฮินดี เรื่อง Sholay จะมีการฉายพรีเมียร์ในคอนเสิร์ตที่ Royal Albert Hall ในลอนดอน เป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์ Films in Concert ในวันเสาร์ที่ 10 ตุลาคม ฟีเจอร์คลาสสิกของ G.P. Sippy จะมีการบรรเลงเพลงประกอบที่ได้รับความนิยมของ R. D. Burman สดสำหรับภาพยนตร์ โดยมี Melvin Tay เป็นผู้กำกับ
ผลิตโดย Sippy Films และ esk ภาพยนตร์จะถูกฉายบนจอ HD ขนาดใหญ่ในห้องประชุมของ Hall โดยจะเป็นเวอร์ชั่นที่พูดภาษา Hindi พร้อมซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ
กำกับโดย (Ramesh Sippy) และมีนักแสดงชื่อดังมากมาย ภาพยนตร์ปี 1975 เรื่องนี้ติดตามเรื่องราวของอาชญากรสองคน Jai (Amitabh Bachchan) และ Veeru (Dharmendra) ที่ถูกจ้างโดยตำรวจเกษียณอายุที่พิการ Thakur Baldev Singh (Sanjeev Kumar) เป้าหมายของ Thakur คือการจับตัวโจรที่โหดร้าย Gabbar Singh (Amjad Khan) ที่เคยฆ่าตระกูลของเขา เพื่อช่วยหมู่บ้าน Ramgarh
Shehzad Sippy ผู้บริหาร Sippy Films กล่าวว่า: “เรารู้สึกตื่นเต้นอย่างมากที่จะได้ร่วมมือกับ esk นำเสนอ Sholay สู่ผู้ชมในรูปแบบใหม่ เรารู้สึกเป็นเกียรติที่ภาพยนตร์จะฉายในคอนเสิร์ตพรีเมียร์ที่ Royal Albert Hall อันทรงเกียรติ โดยมีวง Royal Philharmonic Concert Orchestra บรรเลงเพลงประกอบ การฉายจะรวมถึง 'Sholay: The Final Cut' ซึ่งเป็นเวอร์ชั่น 4K ที่ได้รับการฟื้นฟู ซึ่งเป็นการตัดฉบับเดิมที่ถูกแบนโดยคณะกรรมการเซ็นเซอร์ของอินเดียในปี 1975 เวอร์ชั่นนี้จะมีให้รับชมในโรงภาพยนตร์เพียงไม่กี่ปีข้างหน้า และเรารู้สึกตื่นเต้นที่จะให้โอกาสผู้ชมได้สัมผัสกับภาพยนตร์คลาสสิกนี้บนจอใหญ่”
Matt Todd ผู้อำนวยการด้านการเขียนโปรแกรมที่ Royal Albert Hall กล่าวว่า: “Sholay เป็นภาพยนตร์คลาสสิคแห่งบอลลีwood ที่ไม่มีข้อสงสัย และมีเพลงประกอบที่ยอดเยี่ยม ฉะนั้นการได้เป็นเจ้าภาพพรีเมียร์ในคอนเสิร์ตที่นี่ใน Hall จึงเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นอย่างมาก ภาพยนตร์นี้ได้รับการยกย่องมากขึ้นตามเวลา และหลังจากเพิ่งเฉลิมฉลองวันครบรอบ 50 ปีนับตั้งแต่การฉายครั้งแรก ดูเหมือนว่าจะเป็นเวลาที่สมบูรณ์แบบสำหรับเราที่จะเฉลิมฉลองเรื่องราวและเพลงประกอบที่ยอดเยี่ยมนี้ในวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุด ด้วยการมีวงออร์เคสตราอยู่ข้างหน้า”
Samuel Weatherstone CEO และผู้ร่วมก่อตั้ง esk กล่าวเสริมว่า: “Sholay เป็นภาพยนตร์ที่เป็นสัญลักษณ์และเรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้ร่วมงานกับ Sippy Films เพื่อให้ผู้ชมได้สัมผัสกับเวอร์ชั่น 4K ที่ฟื้นฟู 'Sholay: The Final Cut' ในรูปแบบที่สมจริงเช่นนี้เป็นครั้งแรก เราภูมิใจมากกับผลงานที่เราผลิตร่วมกับพันธมิตรที่ Royal Albert Hall และการผลิตครั้งถัดไปในซีรีส์ 'Films in Concert' ก็ไม่มีข้อยกเว้น สถานที่อันทรงเกียรตินี้มอบฉากที่สมบูรณ์แบบให้ผู้ชมได้มารวมตัวกันเพื่อสัมผัสกับเพลงประกอบของ R. D. Burman ที่บรรเลงสดและแชร์ความสุขร่วมกันจากภาพยนตร์ที่ทำลายสถิตินี้”
Sholay ติดอันดับในหลาย ๆ รายการภาพยนตร์ยอดเยี่ยม รวมถึง "Film of the Millennium" โดย BBC India (1999), การสำรวจ "Top 10 Indian Films" โดย British Film Institute (2002), "Best of Bollywood" ใน Time Magazine (2010) และถูกโหวตให้เป็นภาพยนตร์อินเดียที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในการสำรวจของ Sky Digital จากชาวอินเดีย British หนึ่งล้านคน (2004). ล่าสุด, Time Out จัดอันดับมันเป็น #1 ในรายการ "100 Best Bollywood Movies" ในปี 2023.
Sholay in Concert จะตามมาด้วย RRR in Concert ที่ได้รับความนิยมอย่างมากซึ่งจัดขึ้นที่ Royal Albert Hall เมื่อปีที่แล้ว ซึ่งมีนักแสดงนำจากภาพยนตร์ Ram Charan และ NTR รวมถึงผู้กำกับ S. S. Rajamouli และนักประพันธ์เพลง M. M. Keeravani ที่ถูกสัมภาษณ์บนเวทีในระหว่างการพูดคุยก่อนการแสดงเพื่อเฉลิมฉลองภาพยนตร์
ภาพยนตร์ในคอนเสิร์ตที่กำลังจะจัดขึ้นที่ Hall ในปีนี้รวมถึงการฉาย 10 ปีของ La La Land, การฉาย 20 ปีของ Casino Royale, การฉาย 25 ปีของ Harry Potter and the Philosopher's Stone และการฉาย 30 ปีของ Brassed Off และ Matilda มีภาพยนตร์อื่น ๆ ที่จะมีการจัดขึ้นในปี 2026 รวมถึง Black Panther, Home Alone 1 และ 2, How To Train Your Dragon 2 และ Pirates of the Caribbean.
