Доступные языки
Индийский-гинди боевик-приключение Шолай сделает свою мировую премьеру в формате Концерт в лондонском Королевском Альберт-Зале в рамках их серии Фильмы в Концерте в субботу, 10 октября. Классика Г. П. Сиппи будет сопровождена Королевским Филармоническим Оркестром, исполняющим любимую музыку Р.Д. Бурмана вживую под экраном, под управлением Мелвина Тая.
Произведенный компанией Sippy Films и esk, фильм будет проецироваться на гигантский HD экран в аудитории зала на хинди с английскими субтитрами.
Режиссёр (Рамеш Сиппи) и с участием звездного состава, фильм 1975 года рассказывает о двух неудачниках, Джайе (Амитабх Баччан) и Виру (Дармендра), которых нанимает вышедший на пенсию инвалид, полицейский офицер Такур Балдев Сингх (Санджив Кумар). Цель Такура — поймать жестокого бандита Габбара Сингха (Амджад Хан), который ранее убил его семью, чтобы спасти деревню Рамгарх.
Шехзад Сиппи, глава Sippy Films, сказал: “Мы действительно рады сотрудничать с esk, чтобы представить Шолай зрителям в этом новом формате. Мы также гордимся тем, что фильм станет его мировой премьерой в формате Фильмов в Концерте в престижном Королевском Альберт-Зале, с музыкальным сопровождением Королевского Филармонического Оркестра. Показ будет включать 'Шолай: Финальная версия', недавно восстановленную 4k версию фильма с его оригинальным монтажом, который был запрещен индийской цензурной комиссией в 1975 году. Эта версия фильма будет доступна в кинотеатрах только в течение следующих нескольких лет, и мы рады, что зрители получат возможность увидеть этот классический фильм на большом экране.”
Мэтт Тодд, директор программ Королевского Альберт-Зала, отметил: “Шолай — это неоспоримая классика Болливуда, дополненная безупречной музыкой, поэтому проведение его мировой премьеры в формате Филмов в Концерте здесь, в зале, невероятно волнительно. Этот фильм только возрастал в уважении с течением времени, и, отпраздновав 50-летие его оригинального выпуска, нам кажется, что настало идеальное время, чтобы отметить эту блестящую историю и саундтрек самым запоминающимся способом с живым оркестром.”
Сэмюэл Уэзерстоун, генеральный директор и соучредитель esk, добавил: “Шолай — это иконографическая картина, и мы рады работать с Sippy Films, чтобы впервые представить зрителям их восстановленную 4k версию 'Шолай: Финальная версия' в таком погружающем формате. Мы очень гордимся работой, которую мы проделали вместе с нашими партнёрами в Королевском Альберт-Зале, и это следующее произведение в их серии 'Фильмы в Концерте' не стало исключением. Этот престижный зал создает идеальный фон для того, чтобы зрители собрались, чтобы наслаждаться музыкой Р.Д. Бурмана вживую и разделить общее удовольствие от этого рекордно успешного фильма.”
Шолай возглавил множество списков лучших фильмов, включая "Фильм тысячелетия" от BBC India (1999), опрос Британского Института Кино "10 лучших индийских фильмов" всех времён (2002), список "Лучшее Болливуд" от Time Magazine (2010) и был признан величайшим индийским фильмом по опросу Sky Digital с миллионным числом британских индийцев (2004). В последнем рейтинге Time Out он занял первое место в списке "100 лучших фильмов Болливуда" в 2023 году.
Шолай в Концерте следует за чрезвычайно популярным RRR в Концерте, который прошёл в Королевском Альберт-Зале в прошлом году, где звёзды фильма Рам Чаран и NTR, а также режиссёр S. S. Раджамули и композитор M. M. Киравани были интервьюированы на сцене во время пред-show обсуждения, посвящённого фильму.
Другие предстоящие Фильмы в Концерте в зале в этом году включают показ 10-летия Ла-Ла Ленд, 20-летия Казино Рояль, 25-летия Гарри Поттера и философского камня, а также 30-летия Под давлением и Мэтью. Другие фильмы, которые состоятся в 2026 году, включают Черную Пантеру, Один дома 1 и 2, Как приручить дракона 2 и Пиратов Карибского моря.
