ภาษาที่มี
กรรมการของสำนักงานสื่อและความบันเทิงของนายกเทศมนตรี Pat Swinney Kaufman ประกาศผู้ได้รับเกียรติสำหรับพิธีมอบรางวัล “Made in NY” ครั้งแรกสำหรับโรงละครและการแสดงสด ซึ่งเฉลิมฉลองบุคคลและองค์กรที่มีส่วนร่วมสำคัญต่ออุตสาหกรรมโรงละครและการแสดงสดในนครนิวยอร์ก นายกเทศมนตรี Eric Adams และกรรมการ Kaufman จะเป็นเจ้าภาพจัดพิธีครั้งแรกเพื่อเฉลิมฉลองผู้ได้รับเกียรติที่ Gracie Mansion ในวันที่ 15 กันยายน 2025 ผู้ได้รับเกียรติได้แก่ นักแสดงและโปรดิวเซอร์ที่ชนะรางวัล Tony Award® และผู้ร่วมก่อตั้งและประธาน Black Theatre United LaChanze; ผู้ก่อตั้งและผู้อำนวยการศิลป์ของ St. Ann’s Warehouse ในบรู๊คลิน Susan Feldman; ผู้บริหารด้านประชาสัมพันธ์และประธานร่วมผู้ก่อตั้ง NYC Theatre and Live Performance Industry Council Ken Sunshine; และนักออกแบบท่าเต้นที่ชนะรางวัล Tony Award® ของ Buena Vista Social Club บนบรอดเวย์ Patricia Delgado และ Justin Peck.
ในช่วงเย็นจะมีการแสดงของวงออร์เคสตราในรูปแบบของทรีโอ featuring นักดนตรีจากบรอดเวย์โชว์ในปัจจุบัน Maybe Happy Ending และ Hell’s Kitchen นักดนตรีเหล่านี้เป็นผู้เข้าร่วมจาก Broadway Musicians Equity Partnership ซึ่งมุ่งมั่นสนับสนุนนักดนตรีที่ถูกเบียดบังในบรอดเวย์ โดยมอบโอกาสในการเข้าถึง การเรียนรู้และทรัพยากรในการเล่นในอุตสาหกรรมการละครเพลง.
“ไม่ว่าคุณจะเป็นนักแสดงที่รอคอยโอกาสที่ยิ่งใหญ่ หรือนักแสดงที่เป็นที่ยอมรับในเกมของคุณ หรือผู้รักโรงละครที่เคยดูการแสดงทุกครั้ง ฉากศิลปะและการแสดงสดของนครนิวยอร์กนั้นไม่มีใครเทียบเท่า ที่นี้คือที่ที่ข้ามผ่านอุปสรรคและมีดาวใหม่เกิดขึ้น และได้เป็นแรงบันดาลใจให้กับคนรุ่นต่อรุ่น” นายกเทศมนตรี Adams กล่าว “ด้วยพิธีมอบรางวัลใหม่ในครั้งนี้ เราจะให้เกียรติตำนานและผู้ที่มีส่วนช่วยสร้างมันขึ้นมา ขอแสดงความยินดีกับ LaChanze, Susan, Ken, Patricia, และ Justin กับเกียรตินี้และอาชีพที่โดดเด่นในสาขานี้”.
“เรารู้สึกตื่นเต้นมากที่จะประกาศว่า พิธีมอบรางวัล ‘Made in NY’ ครั้งแรก ซึ่งจัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองชุมชนโรงละครและการแสดงสดที่มีชีวิตชีวาของเมืองเราจะให้เกียรติ LaChanze, Susan Feldman, Ken Sunshine, Patricia Delgado และ Justin Peck – ทั้งหมดนี้เป็นชื่อที่ได้รับการยอมรับมานานหลายทศวรรษจากความมุ่งมั่นในงานของพวกเขาและทำให้ NYC เป็นเมืองสร้างสรรค์ระดับโลก” กรรมการ MOME Kaufman กล่าว “การมีส่วนร่วมของผู้ได้รับเกียรติในครั้งนี้มีความหลากหลาย ตั้งแต่การแสดงไปจนถึงการศึกษา การบ่มเพาะ และการส่งเสริม และเรารอคอยวันที่เราจะได้รวมกลุ่มศิลปิน นักบริหาร และผู้นำชุมชนในอุตสาหกรรมนี้มาร่วมกันในคืนพิเศษ.”
รางวัล “Made in NY” ที่สร้างโดย MOME ในปี 2006 เป็นการตอกย้ำถึงบุคคลและองค์กรที่มีส่วนสำคัญต่ออุตสาหกรรมความบันเทิงและสื่อต่างๆ ของเมือง งานที่มุ่งเน้นด้านโรงละครในครั้งนี้เป็นไปตาม 2025 “Made in NY” Awards ที่จัดขึ้นเป็นครั้งแรกในสิบปีที่ Gracie Mansion และเฉลิมฉลองอุตสาหกรรมภาพยนตร์และโทรทัศน์ . งานในเดือนนี้จะทำให้จำนวน “Made in NY” Awards ที่มอบให้ทั่วระยะเวลาการดำรงอยู่ของการรับรองนี้รวมเป็น 82 ครั้ง ผู้ได้รับเกียรติก่อนหน้านี้ได้แก่ Joe Benincasa, Danielle Brooks, Alan Cumming, Neil Patrick Harris, John Leguizamo, Audra McDonald, Patina Miller, Lin-Manuel Miranda, และ New Victory Theatre.
ตั้งแต่เข้ารับตำแหน่ง นายกเทศมนตรี Adams, MOME และทั้งบริหารของ Adams ได้ทำงานเพื่อเสริมสร้างภาคการโรงละครและการแสดงสดของเมือง รวมถึง การจัดประชุม สภาอุตสาหกรรมการแสดงสดครั้งแรกเพื่อรวบรวมผู้นำในด้านการแสดงสดและรัฐบาลเข้าไว้ด้วยกัน เพื่อจัดการกับความท้าทายและหากลยุทธ์ในการเติบโต; การร่วมมือกับ Seats on the Spectrum เพื่อทำให้การแสดงที่โรงละครหลักเป็นที่ต้อนรับมากขึ้นสำหรับผู้ชมที่อยู่ในสเปกตรัมออทิสติก; และการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องสำหรับ “Made in NY” Stagecraft Bootcamp ซึ่งเป็นการร่วมมือกับ Roundabout Theater Company ในโครงการพัฒนากำลังคนด้านการแสดง ที่ได้ฝึกอบรมและจัดหางานให้กับชาวนิวยอร์กกว่า 150 คนในตำแหน่งที่มีเงินเดือนดี หลายคนได้เข้าเป็นสมาชิกสหภาพแรงงานหรืออยู่ในเส้นทางที่จะเป็นสมาชิก.
