利用可能な言語
市長室のメディア・娯楽部（MOME）局長、パット・スウィニー・カウフマン氏は本日、ニューヨーク市の劇場およびライブパフォーマンス業界に著しい貢献をした個人および団体を称える「Made in NY」アワードセレモニー第1回目の受賞者を発表しました。エリック・アダムス市長とカウフマン局長は、2025年9月15日にグレイシー・マンションでの初回式典でこれらの受賞者を祝います。受賞者は、トニー賞を受賞した俳優兼プロデューサーであり、Black Theatre Unitedの共同創設者兼社長でもあるラチャンス氏、ブルックリンのセント・アンの倉庫の創設者兼芸術監督スーザン・フェルドマン氏、広報エグゼクティブでNYC Theatre and Live Performance Industry Councilの創設共同議長ケン・サンシャイン氏、ブロードウェイのブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブのトニー賞受賞振付師パトリシア・デルガド氏とジャスティン・ペック氏です。
当日は、現在のブロードウェイショーメイビー・ハッピー・エンディングとヘルズ・キッチンの楽士たちからなるオーケストラトリオも参加します。これらの楽士は、歴史的にブロードウェイでの代表が少なかったミュージシャンにアクセス、学習の機会、音楽劇業界での演奏資源を提供することを目的とするブロードウェイ・ミュージシャンズ・エクイティ・パートナーシップの参加者です。
「あなたが大ブレイクを夢見る意欲的なアンダースタディであれ、名高い女優であれ、すべてのショーを見た長年の劇場愛好家であれ、ニューヨーク市の芸術とライブパフォーマンスシーンは他に類を見ません。ここで障壁が破られ、スターが誕生し、世代を越えてインスピレーションを与えてきました」と、アダムス市長は言いました。「この新たなアワードセレモニーによって、その遺産と、それを築いてきた人々を称賛します。ラチャンス、スーザン、ケン、パトリシア、ジャスティンの受賞、そしてこの分野での素晴らしいキャリアにお祝いを申し上げます。」
「私たちは初の『Made in NY』アワードセレモニーを開催し、この街の活気あふれる劇場とライブパフォーマンスコミュニティを称賛し、ラチャンス、スーザン・フェルドマン、ケン・サンシャイン、パトリシア・デルガド、ジャスティン・ペックを称えることができることを非常に興奮しています。これらの名前は何十年にもわたり彼らの技術に対する献身とニューヨーク市を世界の創造文化の中心地にするための取り組みで知られています。」と、MOME局長カウフマンは述べました。「これらの受賞者の貢献は広範であり、演技から教育、インキュベーション、プロモーションに至るまで及んでいます。私たちはこの業界のアーティスト、管理者、コミュニティリーダーが特別な夜に集う瞬間を楽しみにしています。」
2006年にMOMEによって創設された「Made in NY」賞は、ニューヨーク市のエンターテインメントとデジタルメディア産業への著しい貢献をした個人や団体をスポットライトします。今後の劇場に焦点を当てたイベントは、2025年の「Made in NY」アワード、十年ぶりにグレイシー・マンションで開催され、映画とテレビ業界を祝った合計で82のアワードが表彰されました。過去の受賞者にはジョー・ベニンカサ、ダニエル・ブルックス、アラン・カミング、ニール・パトリック・ハリス、ジョン・レグイザモ、オードラ・マクドナルド、パティナ・ミラー、リン＝マヌエル・ミランダ、およびニュービクトリーシアターが含まれます。
アダムス市長、MOME、および全アダムス政権は、就任以来、市の劇場やライブパフォーマンスセクターの強化に取り組んできました。たとえば、ライブパフォーマンスおよび政府のリーダーを集めて課題に取り組み、成長のための戦略を特定する最初のライブパフォーマンス産業審議会の召集、主流の劇場公演を自閉症スペクトラムの観客にもっと受け入れられやすくするためにSeats on the Spectrumと協力、ラウンダバウト・シアター・カンパニーのシアター・ワークフォース・デベロップメント・プログラムと連携して開催されている「Made in NY」ステージクラフト・ブートキャンプの継続的支持が挙げられます。このプログラムは、ニューヨーク市の150人以上の人々を良い給与の職に訓練し、配置してきました。その多くは組合に参加したり、加入への道を進んでいます。
