ภาษาที่มี
ทรอปได้ประกาศการคัดเลือกนักแสดงชุดแรกสำหรับการเปิดตัวโลกของ ไซม่อน รีด’s ดัดแปลงใหม่ของ Twenty Thousand Streets Under the Sky โดย แพทริค แฮมิลตัน. แมทธิว อิลิฟ กำกับการแสดงโดย ยานeksi เอ็นริเกซ (เจนี แมพเพิล), โรซาลินด์ เลย์ลีย์ (เอลลา ดอว์สัน) และ จอร์แดน สคอว์เวน (บ็อบ). ผลงานนี้ตั้งอยู่บนพื้นฐานของนวนิยายคลาสสิกของแฮมิลตันซึ่งเกิดขึ้นในลอนดอนช่วงปลายทศวรรษที่ 1920 และติดตามชีวิตของชาวลอนดอนที่เหงาสามคนและความต้องการในการเชื่อมต่อและความหลงใหลซึ่งกันและกัน.
Twenty Thousand Streets Under the Sky จะเปิดที่ Southwark Playhouse Borough ในวันที่ 16 กันยายน โดยมีการแสดงตัวอย่างตั้งแต่วันที่ 10 กันยายน และจะจัดแสดงจนถึงวันที่ 17 ตุลาคม 2026.
ทรอป แอชลีย์ คุก กล่าวว่า “หนึ่งในสิ่งที่ฉันชอบที่สุดเกี่ยวกับการดัดแปลงบทใหม่คือกระบวนการระหว่างนักแสดงที่นำคำจากบทและสร้างเวอร์ชันของตัวละครในเวที ฉันรอคอยที่จะเห็นว่ายานeksi, โรซาลินด์ และจอร์แดนจะนำสิ่งใดมาสู่ตัวละครเหล่านี้จาก แพทริค แฮมิลตัน’s นวนิยายคลาสสิกและสิ่งที่ผู้ชมในวันนี้จะได้รับจากการผลิตในยุคนี้.”
เกี่ยวกับการผลิต
ลอนดอน, 1929. ในบาร์ไม่มีชื่อสุดเซ็กซี่แห่งหนึ่ง บ็อบ บาร์เทนเดอร์ฝันที่จะเป็นนักเขียน ในขณะที่เอลลา บาร์เมดฝันที่จะอยู่กับบ็อบ เมื่อบ็อบเริ่มที่จะหมกมุ่นกับโสเภณีที่มีเสน่ห์ เจนี แมพเพิล เขาใช้เงินออมทั้งชีวิตในการพยายามช่วยเหลือเธอ แต่มีมากกว่านั้นที่น่าสนใจเกี่ยวกับเจนี มากกว่าที่ตาเห็น...
ได้รับการดัดแปลงจากนวนิยายคลาสสิกโดย แพทริค แฮมิลตัน, ผู้สร้างชื่อเสียงจาก Gaslight, Rope และ Hangover Square, Twenty Thousand Streets Under the Sky เป็นเรื่องราวมหากาพย์ของชาวลอนดอนที่เหงาสามคนที่มองหาการเชื่อมต่อในถนนที่กว้างขวางของมหานคร มันมีทั้งอารมณ์ขันที่มืดมนและร้ายแรง เป็นจดหมายรักถึงลอนดอนในยุคแจ๊สในทศวรรษที่ 1920 ในทุกความรุ่งโรจน์ที่สกปรก ของมัน การดัดแปลงทางโทรทัศน์ที่ได้รับเสียงชื่นชมได้ถูกออกอากาศทาง BBC Four ในปี 2005 โดยมี ซาลี ฮอว์กินส์.
การเปิดตัวระดับโลกของ ไซม่อน รีด’s การดัดแปลงบทใหม่ที่คมคายนี้ได้รับการกำกับโดยผู้ชนะรางวัล Off West End แมทธิว อิลิฟ (Bacon) และมีนักแสดงที่มีพรสวรรค์ในชุดการผลิตที่มีสไตล์ จากผู้อำนวยการผลิตของ Noël Coward’s The Rat Trap และ จอห์น แกลว์สเวอร์ธี’s The Forsyte Saga Parts 1 and 2 (RSC/Park Theatre).
