שפות זמינות
הלהקה הודיעה על הקCasting הראשוני עבור הבכורה העולמית של סימון ריד’s עיבוד הבמה החדש של עשרים אלף רחובות מתחת לשמיים על ידי פטריק המילטון. מאטיוו איליף ביים את ינקסי אנריקז (ג'ני מייפל), רוזלינד ליילי (אֵלָה מְדוּסָה) וג'ורדן סקואן (בוב). המבוססת על הרומן הקלאסי של המילטון המתרחש בלונדון של סוף שנות ה-20, ההצגה עוקבת אחר חייהם של שלושה לונדונרים בודדים ורצונם לחיבור ולהשתוקקות הדדית.
עשרים אלף רחובות מתחת לשמיים תיפתח ב Southwark Playhouse Borough ב-16 בספטמבר, עם הצגות מקדימות החל מה-10 בספטמבר, ותמשך עד ה-17 באוקטובר 2026.
אשלי קוק של Troupe אמר, “אחת הדברים שאני הכי נהנה מהם בעיבודים חדשים לבמה היא התהליך שבו שחקן לוקח את המילים מתוך התסריט ויוצר את גרסתו הייחודית לדמות על הבמה. אני מצפה לראות מה ינקסי, רוזלינד וג'ורדן יביאו לדמויות הללו מרומן הקלאסי של פטריק המילטון ומה הקהל של היום ייקח מהפקה מהתקופה הזו.”
על ההפקה
לונדון, 1929. בפאב Midnight Bell, הבארמן בוב חולם להיות סופר, בעוד המלצרית אֵלָה חולמת להיות עם בוב. כאשר בוב מתמכר לזונה המפתה ג'ני מייפל, הוא מבזבז את חסכונות חייו בניסיון救她. אבל יש הרבה יותר לג'ני המרתקת מאשר מה שמפציע בעין…
מעובד מהרומן הקלאסי של פטריק המילטון, מחבר המפורסם של Gaslight, Rope ו Hangover Square, עשרים אלף רחובות מתחת לשמיים זו סיפור אפי של שלושה לונדונרים בודדים שמחפשים חיבור ברחובות המטרופולין המפולשים. זה גם מצחיק בכהה וגם מחריד, זהו מכתב אהבה ללונדון של תקופת הג'אז בשנות ה-20 בכל תהילתה המלוכלכת. עיבוד טלוויזיוני מוערך שודר ב-BBC Four בשנת 2005, בכיכובה של סאלי הוקינס.
הבכורה העולמית של סימון ריד’s עיבוד המשחק החדש והחד נעשתה על ידי הזוכה בפרס Off West End מאטיוו איליף (Bacon) ומציג להקת שחקנים בעיצוב תקופתי אלגנטי, מהמפיקה של The Rat Trap של נואל קווארד ו ג'ון גאלסוורתי’s The Forsyte Saga Parts 1 and 2 (RSC/ Park Theatre).