ภาษาที่มี
ดึงความสำคัญจากประสบการณ์การเติบโตและการทำงานของนักเขียน John Webber ในเมืองเธอร์รอค ซึ่งเคยเป็นศูนย์กลางการกลั่นน้ำมันหลักของสหราชอาณาจักร Fire Fire เป็นละครเรื่องหนึ่งที่จับใจสัมผัสซึ่งสำรวจว่าชั้นสังคมสามารถส่งผลกระทบต่อการประท้วงด้านภูมิอากาศและทัศนคติต่อภาวะโลกร้อนได้อย่างไร การแสดงจะจัดขึ้นที่ Arcola Theatre วันที่ 9 กันยายน – 3 ตุลาคม 2026 ก่อนการทัศนศึกษาในภูมิภาคตะวันออกของอังกฤษ วันที่ 6 – 24 ตุลาคม 2026
เพจ ผู้ดำเนินการขึ้นต่อ LGBT ชั้นกลางที่มีเชื้อสายไนจีเรีย มาจากโคลเชสเตอร์ กำลังประท้วงเพื่อการกระทำด้านภูมิอากาศในสวนสาธารณะ โดยที่เอ็ดดี้ คนงานน้ำมันสีขาวผู้เกษียณอายุ กำลังจัดพิธีรำลึกถึงพี่ชายของเขา พวกเขาชนกันในการต่อต้านที่ดุเดือด แต่เส้นทางของพวกเขาก็ยังคงตัดกัน จนกว่าการค้นพบว่าพวกเขามีความพยายามส่วนตัวมายาวนานเพื่อจะได้ยินเสียง พวกเขาจึงร่วมมือกันและเข้าดำเนินการอย่างรุนแรง ผ่านด้วยประเพณีพื้นเมืองในภูมิภาค East Anglia พิธีกรรมไฟและบทเพลงเบิ้มแบบสดภาพ ละครเรื่องนี้เปลี่ยนความตึงเครียดระหว่างการเคลื่อนไหวเชิงสังคมชั้นกลางและความเป็นจริงทางเศรษฐกิจของชั้นแรงงานให้กลายเป็นสิ่งที่จับต้องได้และเป็นกิจกรรมร่วมกัน พร้อมกับความอบอุ่น ความเห็นอกเห็นใจ และอารมณ์ขัน
หลังจากการแสดงสี่สัปดาห์ที่ Arcola Fire Fire จะทัศนศึกษาไปยังสถานที่ 16 แห่งในภูมิภาคตะวันออกของอังกฤษ เมืองบ้นตันและเบอร์มิงแฮม
นักเขียน John Webber กล่าวว่า "ฉันเติบโตในเมืองเธอร์รอค ซึ่งเป็นแหล่งดินแดนที่อยู่ระหว่างแม่น้ำเทมส์กับเส้นทาง A13 และควรจะเป็นหนองน้ำจริง ๆ ส่วนบ้านเอกชน ของฉันก็เป็นสิ่งที่คุณจะคาดหวังจากเมืองใหญ่ใด ๆ ในยุค 1960 - คอนกรีตต่อคอนกรีต และไม่มีอะไรให้ทำ - แต่มันถูกล้อมรอบด้วยชนบทสีเขียวสวยงาม ดังนั้นตั้งแต่เด็ก ฉันจะเดินออกไปกับเพื่อนของฉันเข้าไปในไร่ข้าวสาลี เห็นวัวเลี้ยงแกะ เล่นในโรงฆ่าสัตว์ที่ร้าง - ความสุขทั้งหมดของชนบท ละครเรื่องนี้เต็มไปด้วยความตึงเครียดระหว่างสิ่งอุตสาหกรรมและสิ่งที่เป็นธรรมชาติในวิธีนั้น"
ประวัติคน
John Webber เป็นศิลปินจากชั้นแรงงานที่เติบโตในสภาพอยู่อาศัยในเมืองเธอร์รอค เอสเซกซ์ เขาได้แสดงที่ Royal National Theatre และในซีรี่ส์โทรทัศน์ชื่อดังเช่น EastEnders, Coronation Street, A Touch of Frost และ Doctor Foster นักเขียนบท ที่ได้รับการยกย่อง บทละครเรื่องแรกของเขา Spiderfly ได้รับการผลิตที่ Theatre503 ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล OFFIE ในปี 2019 และตีพิมพ์โดย Nick Hern Books นักเขียนบทของ Colchester Mercury อดีต (2022-23) และผู้ได้รับทุน Peggy Ramsay Foundation Grant จอห์นได้รับการมอบหมายโครงการจาก Queen's Theatre Hornchurch (Wake Up People) ทำงานเป็นศิลปินแขกของ BRIT Program ที่ University of South Florida ดัดแปลง Emma และปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Adopt A Playwright Scheme นอกเหนือจากการทำงานสร้างสรรค์ของเขา จอห์นได้ใช้เวลากว่า 20 ปีในการแปลความเชี่ยวชาญด้านการแสดงและการเล่าเรื่องของเขาให้เป็นการสื่อสารและการฝึกอบรมจิตสำนึกที่มีประสิทธิผลสำหรับธุรกิจทั่วโลก
Jennifer Tang เป็นผู้สร้างโรงละครอิสระของสหราชอาณาจักรและผู้กำกับเวทีที่เชี่ยวชาญในงานเขียนใหม่และการผสมผสานละครกับดนตรี การปฏิบัติของเธออักษรรยันต์ยังไปถึงการสร้างสรรค์และการสร้างอพยพโครงการ และเธอมีประสบการณ์ในการทำงานกับชุมชนและหนุ่มสาว เจนนิเฟอร์เป็นสมาชิก Genesis Fellow และผู้อำนวยการแล้ว Young Vic ในลอนดอนในปี 2020-2022 เธอได้ถูกระบุชื่อในรายชื่อ Hotlist ปี 2020 ของ ELLE UK ซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองผู้นำใหม่และผู้สั่นสะเทือนที่เปลี่ยนแปลงโลกแห่งแฟชั่น ความงาม การเมือง และวัฒนธรรม การผลิตของเธอ ได้แก่ Mountains: The Dreams of Lily Kwok (Royal Exchange and tour), Cymbeline (Shakespeare's Globe) และ Further Than the Furthest Thing (Young Vic) และเธอเป็นผู้อำนวยการแล้วใน Imperium: The Cicero Plays (RSC, Gielgud Theatre) และผู้อำนวยการบ้านใน TINA: THE MUSICAL ใน West End ในปี 2019-2020
Metal Rabbit Productions ได้รับการจัดตั้งขึ้นในปี 2012 นับแต่นั้นมาก็ได้ผลิตงานใหม่ที่มีคุณภาพในลอนดอน ในการทัศนศึกษาทั่วสหราชอาณาจักรและในนิวยอร์ก ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล OffWestEnd และ Broadway World หลายครั้ง การผลิตครั้งแรกของมันคือ Ernest Hemingway Fiesta ในเดือนกุมภาพันธ์ 2013 ที่ Trafalgar Studios ปัจจุบัน ผู้บริหารสูงสุด George Warren และ Sofi Berenger และผู้ประสาน Associate Simon Paris ยังคงผลิตงานใหม่ที่น่าสนใจในลอนดอนและไกลออกไป Metal Rabbit Productions ได้เปิดตัวงานของ Phillip Ridley และผลิตบทละครเรื่องแรกของนักเขียน Abigail Thorn, Lisa Carroll, John Webber, Henry Devas, Tess-Berry Hart และ Mike Stone ผลิตการแสดงล่าสุด ได้แก่: Blink (King's Head Theatre); Boy Parts (Soho Theatre); Mediocre White Male (Kings Head Theatre & Park Theatre); The Prince (Southwark Playhouse); The Statesman (Theatro Technis); Del Valle (Underbelly, EdFringe); Big Stuff (Assembly, EdFringe) Spiderfly (Theatre503), Evelyn (Southwark Playhouse, Mercury Theatre) We're Staying Right Here และ Fishskin Trousers (Park Theatre); Cuckoo (Soho Theatre); Tonight With Donny Stixx (The Bunker); The Misandrist & Cargo (Arcola Theatre); Radiant Vermin (Bristol Tobacco Factory, Soho Theatre, 59E59 NYC); Lardo (Old Red Lion) และ Johnny Got His Gun (Southwark Playhouse and UK Tour)
