ภาษาที่มี
ข่าวล่าสุด - ผู้ผลิต Adam Speers จาก ATG Productions, Underbelly, Gavin Kalin Productions, Hunter Arnold, Smith & Brant Theatricals, และ Wessex Grove ประกาศว่า การแสดงที่ชนะรางวัลโทนี่ Cabaret ที่ Kit Kat Club จะสิ้นสุดการแสดงบนบรอดเวย์ที่ Kit Kat Club ณ August Wilson Theatre (245 West 52nd Street) ในวันอาทิตย์ที่ 21 กันยายน ในวันนั้น การผลิตจะได้แสดงไปทั้งหมด 18 รอบพรีวิวและ 592 รอบการแสดงปกติ.
ผู้ผลิต Adam Speers กล่าวว่า “ด้วยใจที่หนักหน่วง เราจึงต้องตัดสินใจอย่างเจ็บปวดที่จะสิ้นสุดการแสดงบรอดเวย์ของเราในวันที่ 21 กันยายน ในนามของผู้ผลิตทุกคน เรารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้สามารถนำเสนอเวอร์ชันนี้ของ John Kander, Fred Ebb, และ Joe Masteroff’s ผลงานอันสำคัญ Cabaret มาสู่นิวยอร์ก และได้เปิดประตูสู่ Kit Kat Club ของเราในระยะเวลาเกือบปีครึ่งที่เราอยู่ที่นี่.
นอกจากนี้ Cabaret ขอประกาศว่า Billy Porter จะต้องถอนตัวจากการผลิต ปอร์ตเตอร์กำลังฟื้นตัวจากอาการติดเชื้ออย่างรุนแรง แพทย์ของเขามั่นใจว่าเขาจะฟื้นตัวเต็มที่ แต่ได้แนะนำให้เขารักษากำหนดการที่พักผ่อนในช่วงสองสัปดาห์นี้.
Marty Lauter และ David Merino สองผู้เล่นสำรองสำหรับบท 'Emcee' ของการผลิตที่ได้สร้างความประทับใจให้กับแฟน ๆ ด้วยการแสดงของพวกเขาจะมาร่วมบรรทัดบทนี้ในการแสดงสุดท้าย ลำดับการแสดงที่แน่นอนของ Lauter และ Merino จะประกาศเร็ว ๆ นี้ในหน้าโซเชียลมีเดียของการแสดง.
Speers กล่าวเสริมว่า “Billy เป็น 'Emcee' ที่ยอดเยี่ยมด้วยความหลงใหลและความสามารถอันโดดเด่นของเขา เราขอให้ Billy หายเร็ว ๆ และหวังว่าจะได้ทำงานร่วมกับเขาอีกในอนาคตอันใกล้นี้ ฉันขอเชิญชวนผู้ชมให้กลับมาที่ Kit Kat Club เป็นครั้งสุดท้ายเพื่อชมการแสดงอันเรืองรองของ Marisha Wallace ในบท 'Sally Bowles' ร่วมกับความสามารถอันน่าทึ่งของ Marty และ David ทั้งสองนักแสดงที่ได้แสดงออกมาอย่างจริงใจในบท 'Emcee' ตั้งแต่เราเปิดการแสดงในเดือนเมษายนที่ผ่านมา.”