Διαθέσιμες Γλώσσες
Αυτό μόλις έφτασε - οι παραγωγοί Άνταμ Σπίρς για την ATG Productions, Underbelly, Γκάβιν Καλίν Productions, Χάντερ Άρνολντ, Smith & Brant Theatricals και Wessex Grove ανακοίνωσαν ότι η βραβευμένη με Tony παραγωγή του Cabaret at the Kit Kat Club θα ολοκληρώσει τη μακρόχρονη εμφάνισή της στο Μπρόντγουεϊ στο Kit Kat Club στο Θέατρο Άυγκαστ Ουίλσον (245 Δυτική 52η Οδός) την Κυριακή, 21 Σεπτεμβρίου. Αυτή την ημέρα, η παραγωγή θα έχει πραγματοποιήσει 18 παραστάσεις προεπισκόπησης και 592 τακτικές παραστάσεις.
Ο παραγωγός Άνταμ Σπίρς δήλωσε, “Με βαριά καρδιά λάβαμε την επώδυνη απόφαση να τερματίσουμε την εμφάνιση μας στο Μπρόντγουεϊ στις 21 Σεπτεμβρίου. Εκ μέρους όλων των παραγωγών, είμαστε πολύ τιμημένοι που καταφέραμε να φέρουμε αυτή την εκδοχή του Τζον Κάντερ, Φρεντ Έμπ και Τζο Μάστεροφ’s σημαντικού έργου, Cabaret, στη Νέα Υόρκη και που ανοίξαμε τις πόρτες του δικού μας Kit Kat Club για τον ενάμιση χρόνο που βρισκόμαστε εδώ.
Επιπλέον, το Cabaret ανακοινώνει ότι Μπίλι Πόρτερ πρέπει να αποσυρθεί από την παραγωγή. Ο Πόρτερ αναρρώνει από μια σοβαρή περίπτωση σηψαιμίας. Οι γιατροί του είναι σίγουροι ότι θα αναρρώσει πλήρως αλλά του έχουν συμβουλέψει να τηρεί ένα ήρεμο πρόγραμμα τις επόμενες εβδομάδες.
Μάρτι Λάουτερ και Ντέιβιντ Μερίνο, οι δύο εναλλακτικές της παραγωγής για τον ρόλο του ‘Εμσέ’, που έχουν ενθουσιάσει τους θεατές με τις ερμηνείες τους, θα μοιραστούν τον ρόλο για τις τελευταίες παραστάσεις. Το ακριβές πρόγραμμα παραστάσεων για τους Λάουτερ και Μερίνο θα ανακοινωθεί σύντομα στις σελίδες κοινωνικών μέσων της παράστασης.
Ο Σπίρς πρόσθεσε, “Ο Μπίλι ήταν ένας εξαιρετικός ‘Εμσέ’ φέρνοντας το χαρακτηριστικό πάθος και τοRemarkable ταλέντο του. Ευχόμαστε στον Μπίλι γρήγορη ανάρρωση και ανυπομονώ να δουλέψω μαζί του ξανά πολύ σύντομα. Προσκαλώ προσωπικά το κοινό να επιστρέψει στο Kit Kat Club μία τελευταία φορά για να δει την εκθαμβωτική Μαρίσα Γουόλας ως ‘Σάλλυ Μπόουλς’, μαζί με τους εξαιρετικά ταλαντούχους Μάρτι και Ντέιβιντ, δύο ηθοποιούς που δίνουν συγκινητικές ερμηνείες ως ‘Εμσέ’ από την πρώτη μας εγκαινίαση τον περασμένο Απρίλιο.”
