AUGUST: OSAGE COUNTY การฟื้นคืนสู่เวสต์เอนด์จะเริ่มเวลา 18:30 น.

ตามที่ BroadwayWorld รายงานก่อนหน้านี้, August: Osage County จะกลับสู่เวสต์เอนด์ของลอนดอนในปี 2027 ในการฟื้นคืนครั้งใหญ่ครั้งแรกของละครเรื่องนี้ โดยได้ดาราสองครั้งผู้ได้รับรางวัล Olivier และผู้ชนะรางวัล Tony Award สาขานักแสดงหญิงยอดเยี่ยมปี 2026, เลสลีย์ แมนวิลล์ ในบทไวโอเล็ต เวสตัน พร้อมกับผู้ชนะรางวัล BAFTA TV Award สองสมัย แอนนา แมกซ์เวลล์ มาร์ติน รับบทเป็น บาร์บารา ฟอร์แธม.

แม้โดยปกติการแสดงในเวสต์เอนด์จะเริ่มเวลา 19:30 น. แต่ August: Osage County จะเริ่มแสดงเร็วกว่าปกติหนึ่งชั่วโมง คือเวลา 18:30 น. โดยละครเรื่องนี้โดยทั่วไปมีระยะเวลาการแสดงนานประมาณ 3 ชั่วโมง

BroadwayWorld เขียนถึง เวลาเริ่มแสดงที่ช้าของการแสดงบรอดเวย์ ซึ่งหลายคนแสดงความชื่นชอบกิจกรรมในช่วงค่ำที่เริ่มเร็วยิ่งขึ้นในปัจจุบัน:

ผู้ผลิตและผู้ดำเนินการแสดงสดหลายแห่งยังคงยึดติดกับสิ่งที่ตั้งขึ้นเมื่อหลายสิบปีก่อน หนึ่งในนั้นคือเวลาเริ่มแสดง 20.00 น. ในปี 2021, The New York Times ได้เผยแพร่บทความที่กล่าวว่า "18.00 น. คือเวลาที่เป็นใหม่ของ 20.00 น. ในนิวยอร์กซิตี้" และในสัปดาห์นี้ Time Out ได้แชร์ข้อมูลของ OpenTable ที่แสดงให้เห็นว่า เวลาระหว่าง 18:00 ถึง 18:59 น. เป็นชั่วโมงทานอาหารยอดนิยมที่สุดในนิวยอร์กซิตี้ โดยเพิ่มขึ้นร้อยละ 12 เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว การจองเวลา 17.00 น. เพิ่มขึ้นร้อยละ 20 และการจองเวลา 16.00 น. เพิ่มขึ้นร้อยละ 16

ข้อมูลชัดเจนว่าคนออกไปข้างนอกกันเร็วยิ่งขึ้น ผู้ผลิตบางรายที่ทันสมัยได้ฟังเสียงนี้ และผู้ที่เพิ่มการแสดงเวลา 17.00 น. พบว่าการแสดงเหล่านั้นกลายเป็นตั๋วยอดนิยมที่สุดในเมือง

เทรซี เลตส์ ผู้เขียนผลงานละครครอบครัวอันโด่งดังซึ่งได้รับรางวัลพูลิตเซอร์และโทนี่ อวอร์ด จะกลับมาแสดงอีกครั้งอย่างจำกัดเวลา 12 สัปดาห์ที่ Noël Coward Theatre (โรงละคร Delfont Mackintosh) ตั้งแต่วันจันทร์ที่ 18 มกราคม ถึงวันเสาร์ที่ 10 เมษายน 2027 กำกับโดย เจเรไม ฮาร์ริน ผู้ซึ่งมีผลงานได้รับรางวัลมากมาย เช่น People, Places and Things และ Wolf Hall

หลังจากเกิดวิกฤติฉับพลันในครอบครัว ครอบครัวเวสตันที่ไม่นิ่งนอนใจและมีปัญหาได้กลับมารวมตัวกันที่บ้านในโอคลาโฮมา เมื่อแผลเก่าเปิดออกและความลับที่ถูกฝังมานานถูกเปิดเผย ความขัดแย้งที่ตกค้างอยู่ในภาพแท้ของชีวิตครอบครัวนี้จะเผยออกมาแท้จริง ละครที่เต็มไปด้วยความขบขันแบบมืดมนและซาบซึ้งใจของ เทรซี เลตส์ ผลงานชิ้นเอกสมัยใหม่ที่เต็มไปด้วยตัวละครที่น่าจดจำ บทสนทนาที่เฉียบคม และความจริงภายในครอบครัวที่ระเบิดออกมา

ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นละครที่มีอิทธิพลแห่งศตวรรษที่ 21, August: Osage County ถูกแสดงครั้งแรกโดยกลุ่ม Steppenwolf Theatre Company ของชิคาโกในปี 2007 ซึ่ง เทรซี เลตส์ ยังคงเป็นสมาชิกยาวนาน ก่อนจะได้รับการแสดงอย่างประสบความสำเร็จที่บรอดเวย์และที่โรงละครแห่งชาติในลอนดอน

ซื้อตั๋วสำหรับ August: Osage County