اللغات المتاحة
كما أبلغت BroadwayWorld سابقًا، ستعود مسرحية أغسطس: أوساج كاونتي إلى ويست إند في لندن عام 2027 في أول إحياء رئيسي لها، من بطولة الفائزة بجائزتي أوليفييه وجائزة توني لأفضل ممثلة لعام 2026، ليزي مانفيل بدور فيوليت ويستون، إلى جانب الحائزة مرتين على جائزة بافتا للتلفزيون آنا ماكسويل مارتن بدور باربرا فوردهام.
بينما تبدأ عروض ويست إند عادة عند الساعة 7:30 مساءً، ستبدأ مسرحية أغسطس: أوساج كاونتي عرضها قبل ذلك بساعة عند 6:30 مساءً. عادةً ما تستغرق المسرحية مدة طويلة حوالي 3 ساعات.
وكتب BroadwayWorld مؤخرًا حول أوقات بدء العروض المتأخرة في برودواي، حيث عبّر الكثيرون عن تفضيلهم للنشاطات الليلية المبكرة في هذه الأيام:
لا زال المنتجون والمنظمون في عالم الترفيه الحي متمسكين بالمعايير التي وُضعت قبل عقود، ومن بينها بداية العرض في الساعة 8 مساءً. في عام 2021، نشرت صحيفة نيويورك تايمز مقالة تفيد بأن "6 مساءً هو 8 مساءً الجديد في نيويورك". هذا الأسبوع، شاركت تايم آوت بيانات أوبن تيبل التي تظهر أن الساعة بين 6 و6:59 مساءً كانت أكثر أوقات العشاء شعبية في مدينة نيويورك، بزيادة بلغت 12% مقارنة بالعام السابق؛ كما زادت الحجوزات في الساعة 5 مساءً بنسبة 20% وفي الساعة 4 مساءً بنسبة 16%.
البيانات واضحة: الناس يخرجون مبكرًا. استجاب بعض المنتجين المبتكرين لهذا التوجه، وأصبحت العروض التي أضيفت في الساعة 5 مساءً من أكثر التذاكر طلبًا في المدينة.
تعود الدراما العائلية الحائزة على جائزة بوليتزر وجائزة توني، من تأليف تراسي ليتيز، إلى خشبة المسرح في موسم محدود مدته 12 أسبوعًا بمسرح نويل كوار (مسرح ديلفونت ماكنتيش) من الاثنين 18 يناير وحتى السبت 10 أبريل 2027، بإخراج جيريمي هيرين الذي تشمل أعماله الحائزة على جوائز مسرحيات مثل People, Places and Things وWolf Hall.
بعد أزمة عائلية مفاجئة، تجتمع عائلة ويستون المتوترة والمضطربة في منزلهم بأوكلاهوما. مع فتح جروح قديمة وكشف أسرار مدفونة منذ زمن، تتصاعد الاستياءات في هذا التصوير الصريح للحياة العائلية. بين لحظات فكاهية داكنة ومؤثرة بشدة، تُعد تحفة تراسي ليتيز الحديثة مليئة بالشخصيات التي لا تُنسى والحوار الحاد والحقائق العائلية المتفجرة.
تُعتبر على نطاق واسع واحدة من المسرحيات التي حددت القرن الحادي والعشرين، وقد تم عرض مسرحية أغسطس: أوساج كاونتي لأول مرة من قبل شركة مسرح ستيبنفولف في شيكاغو عام 2007، والتي يظل تراسي ليتيز عضوًا طويل الأمد فيها، قبل أن تحقق نجاحًا في برودواي وفي المسرح الوطني في لندن.