ภาษาที่มี
Old Fire Station ในเมืองอ็อกซ์ฟอร์ดจะนำเสนอการเปิดตัวโลกครั้งแรกของ A Christmas Carol Continues ละครคอมเมดี้ใหม่โดย Jonny Donahoe และ Conor O'Toole ตั้งแต่วันที่ 9-29 ธันวาคม
ละครเรื่องนี้ตั้งอยู่หลังเหตุการณ์ใน A Christmas Carol ของ Charles Dickens เป็นเวลาเจ็ดปี เผยให้เห็น Ebenezer Scrooge ในวัยที่มากขึ้น และมีจิตใจที่เมตตากรุณามากขึ้น แต่ความมีน้ำใจใหม่นี้ซับซ้อนขึ้นเนื่องจากเขายังคงเป็นเจ้าของที่ดินและผู้ให้กู้เงินที่ร่ำรวย เมื่อคืนวันคริสต์มาสอีฟวนมาถึงเหล่าผีที่คุ้นเคยกลับมาอีกครั้งเพื่อท้าทายความเข้าใจของ Scrooge ในผลกระทบที่ความมั่งคั่งและสถานะทางสังคมของเขายังคงมีต่อผู้คนรอบตัว
การผลิตนี้เขียนโดย Donahoe ที่รู้จักดีที่สุดในฐานะผู้ร่วมสร้างและนักแสดงใน Every Brilliant Thing ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Olivier ร่วมกับ Conor O'Toole ทีมงานสร้างสรรค์ยังรวมถึงนักเขียนบท Mike Bartlett และผู้ผลิต Gabriel Subaga Zimmerer
ละครนี้เป็นส่วนหนึ่งของประเพณีของ Old Fire Station ที่นำเสนอผลงานการแสดงที่มีบรรยากาศเทศกาลผสมผสานความขบขันกับการสำรวจความคิดเกี่ยวกับหัวข้อต่างๆ เช่น ความโดดเดี่ยว ความลำบาก และปัญหาคนไร้ที่อยู่อาศัย สถานที่จัดงานนี้แชร์อาคารเดียวกับ Crisis องค์กรการกุศลระดับชาติด้านการช่วยเหลือคนไร้บ้าน และการผลิตนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากงานขององค์กรดังกล่าว พร้อมเชื่อมโยงความคล้ายคลึงระหว่างอังกฤษในยุควิกตอเรียกับวิกฤตที่อยู่อาศัยในปัจจุบัน
"เป็นความยินดีอย่างยิ่งที่ได้กลับมาที่ Old Fire Station เพื่อมีส่วนร่วมกับคำถามเกี่ยวกับที่อยู่อาศัยและสิทธิของผู้เช่าในอ็อกซ์ฟอร์ดและที่อื่นๆ และจินตนาการว่าสิ่งต่างๆ จะเป็นอย่างไรหาก Charles Dickens เคยพบกับ Karl Marx" Donahoe กล่าว
ความสัมพันธ์ของ Donahoe กับ Old Fire Station เริ่มต้นจากละครเรื่องแรกของเขา Working Title ซึ่งเปิดตัวที่นั่นเมื่อเขาอายุ 17 ปี ภายใต้การกำกับของ Mike Bartlett จากนั้นเขาก็กลับมาพร้อมกับละคร Thirty Christmases และยังเป็นที่รู้จักในฐานะหนึ่งในคู่ตลก Jonny and the Baptists
การประกาศรายชื่อนักแสดงสำหรับ A Christmas Carol Continues จะมีขึ้นในภายหลัง
การผลิตจัดแสดงตั้งแต่วันที่ 9-29 ธันวาคม ที่ Old Fire Station เลขที่ 40 George Street, อ็อกซ์ฟอร์ด มีการแสดงพรีวิวในวันที่ 9 และ 10 ธันวาคม การแสดงปกติในช่วงเย็นตั้งแต่วันอังคารถึงวันอาทิตย์ เวลา 19.30 น. (ไม่รวมวันที่ 24 และ 25 ธันวาคม) และมีการแสดงในช่วงบ่ายบางวันตลอดระยะเวลาการแสดง