उपलब्ध भाषाएं
ऑक्सफोर्ड के ओल्ड फायर स्टेशन में 9 से 29 दिसंबर तक जॉनी डोनेहो और कॉनर ओ'टूल की नई कॉमेडी "ए क्रिसमस कैरल कंटीन्यूज" की विश्व प्रीमियर प्रस्तुति होगी।
यह नाटक चार्ल्स डिकेंस की "ए क्रिसमस कैरल" की घटनाओं के सात साल बाद की कथा है, जिसमें एक वृद्ध, दयालु एबेनेज़र स्क्रूज की कल्पना की गई है जिनकी नई उदारता इस बात से जटिल हो जाती है कि वे अभी भी एक सम्पन्न मकान मालिक और मनीलेंडर हैं। जैसे ही क्रिसमस ईव फिर से आता है, परिचित आत्माएं स्क्रूज की समझ को चुनौती देती हैं कि उनका धन और सामाजिक स्थिति उनके आसपास के लोगों पर किस तरह प्रभाव डालती है।
यह प्रस्तुति डोनेहो द्वारा लिखी गई है, जो ओलिवियर पुरस्कार के लिए नामांकित "एवरी ब्रिलिएंट थिंग" के सह-निर्माता और कलाकार के रूप में जाने जाते हैं, साथ ही कॉनर ओ'टूल के साथ। रचनात्मक टीम में नाटक समीक्षक माइक बार्टलेट और निर्माता गेब्रियल सुबागा ज़िमरर भी शामिल हैं।
यह नाटक ओल्ड फायर स्टेशन की उस परंपरा को जारी रखता है जिसमें वे त्योहारों पर ऐसे प्रोडक्शन प्रस्तुत करते हैं जो हास्य को अकेलेपन, कठिनाइयों और बेघरता जैसे गंभीर विषयों की सोच-समझ के साथ संतुलित करते हैं। यह स्थल क्राइसिस, राष्ट्रीय बेघरता चैरिटी के साथ इमारत साझा करता है, और यह प्रस्तुति संस्था के काम से प्रेरणा लेती है एवं विक्टोरियन इंग्लैंड और आज के आवास संकट के बीच समानताएं स्थापित करती है।
डोनेहो ने कहा, "यह बड़ी खुशी की बात है कि मैं ओल्ड फायर स्टेशन लौट रहा हूं, और ऑक्सफोर्ड और उससे आगे आवास और किरायेदारों के अधिकारों के सवालों पर चर्चा कर रहा हूं, और यह कल्पना कर रहा हूं कि अगर चार्ल्स डिकेंस कभी कार्ल मार्क्स से मिलते तो क्या होता।"
डोनेहो का ओल्ड फायर स्टेशन के साथ संबंध उनके पहले नाटक वर्किंग टाइटल से शुरू होता है, जो उन्होंने 17 साल की उम्र में माइक बार्टलेट के निर्देशन में ओल्ड फायर स्टेशन में प्रस्तुत किया था। इसके बाद वे थर्टी क्रिसमस के साथ लौटे और वे कॉमेडी जोड़ी 'जॉनी एंड द बैपटिस्ट्स' के एक हिस्से के रूप में भी जाने जाते हैं।
"ए क्रिसमस कैरल कंटीन्यूज" के लिए कास्टिंग की घोषणा बाद में की जाएगी।
यह प्रस्तुति 9 से 29 दिसंबर तक ओल्ड फायर स्टेशन, 40 जॉर्ज स्ट्रीट, ऑक्सफोर्ड में चलेगी। प्रीव्यू प्रदर्शन 9 और 10 दिसंबर को होंगे, इसके बाद नियमित शाम के शो मंगलवार से रविवार शाम 7:30 बजे (24 और 25 दिसंबर को छोड़कर) आयोजित किए जाएंगे और पूरे रन के दौरान कुछ दोपहर के प्रदर्शन भी होंगे।