Доступные языки
PBS Great Performances сделала доступной полную съемку записи лондонской постановки Next to Normal 2024 года, в которой выступает Кесси Леви из 'Ragtime' Кесси Леви. Изначально дебютировавший в телевизионной программе в 2025 году, мюзикл теперь можно бесплатно посмотреть в полном объеме на YouTube до 30 июня 2026 года.
Помимо Леви, в британской постановке награжденного Тони и Пулитцеровской премией мюзикла выступили Джеми Паркер, Джек Уолф, Элеонор Уортингтон-Кокс, Тревор Диона Николас и Джек Офрецио.
Лондонская постановка, поставленная Майклом Лонгхерстом, шла в The Donmar Warehouse и позже в театре Уиндема на Вест-Энде с 18 июня по 21 сентября 2024 года. Она была номинирована на четыре премии Оливье, включая “Лучший новый мюзикл.”
Запись театрального прошота была снята компанией Liberator Film Services во время показа в театре Уиндема. В дополнение к трансляции на PBS, она также демонстрировалась в некоторых кинотеатрах в Великобритании.
Next To Normal — это интимное исследование семьи и болезни, утраты и горя. В центре сюжета находится Диана Гудман, домохозяйка и мать, страдающая биполярным расстройством и одержимая своим прошлым. Мюзикл включает в себя творческую команду, возглавляемую обладателем премий Тони, Эмми и Грэмми композитором Томом Китом и писателем, удостоенным Пулитцеровской премии и премии Тони Брайаном Йорки.
Запись для лондонского состава теперь доступна здесь на CD и в стриминге. Леви, в настоящее время выступающая в бродвейском реновации 'Ragtime', недавно сообщила, что она не будет исполнять свою роль 'Дианы' в возможном перенесении, поскольку бродвейский показ "не в планах."