Διαθέσιμες Γλώσσες
Η PBS Great Performances έχει διαθέσει την πλήρη καταγεγραμμένη εκδοχή της παραγωγής στο West End του 2024 του Next to Normal, με πρωταγωνίστρια την Caissie Levy από το Ragtime. Αρχικά έκανε πρεμιέρα στην τηλεοπτική εκπομπή το 2025, το μιούζικαλ μπορεί τώρα να παρακολουθηθεί ολόκληρο δωρεάν στο YouTube μέχρι τις 30 Ιουνίου 2026.
Εκτός από την Levy, η βρετανική παραγωγή του μιούζικαλ που έχει κερδίσει βραβεία Tony και Pulitzer πρωταγωνίστησε επίσης ο Jamie Parker, Jack Wolfe, Eleanor Worthington-Cox, Trevor Dion Nicholas και Jack Ofrecio.
Η παραγωγή του Λονδίνου, που σκηνοθετήθηκε από τον Michael Longhurst, παίχτηκε στο The Donmar Warehouse και αργότερα στο θέατρο Wyndham από τις 18 Ιουνίου έως τις 21 Σεπτεμβρίου 2024. Υποψηφίστηκε για τέσσερα Olivier Awards, συμπεριλαμβανομένου του “Καλύτερου Νέου Μιούζικαλ.”
Η θεατρική εγγραφή γυρίστηκε από την Liberator Film Services κατά τη διάρκεια της παράστασης στο θέατρο Wyndham. Εκτός από την προβολή της PBS, προβλήθηκε επίσης σε επιλεγμένους κινηματογράφους στο Ηνωμένο Βασίλειο.
Το Next To Normal είναι μια οικεία εξερεύνηση της οικογένειας και της ασθένειας, της απώλειας και του πένθους. Στον πυρήνα του βρίσκεται η Diana Goodman, μια μητέρα και σύζυγος που ζει με διαταραχή διπολικού τύπου και στοιχειώνεται από το παρελθόν της. Το μιούζικαλ διαθέτει μια δημιουργική ομάδα με επικεφαλής τον βραβευμένο με Tony, Emmy και Grammy συνθέτη Tom Kitt και τον βραβευμένο με Pulitzer Prize και Tony Award συγγραφέα Brian Yorkey.
Μια ηχογράφηση του καστ για το καστ του Λονδίνου είναι τώρα διαθέσιμη εδώ σε CD και σε streaming. Η Levy, που αυτή τη στιγμή πρωταγωνιστεί στην αναβίωση του Broadway του Ragtime, πρόσφατα μοίρασε ότι δεν θα επαναλάβει την ερμηνεία της ως 'Diana' για μια πιθανή μεταφορά, καθώς μια παράσταση στη Νέα Υόρκη “δεν είναι στα σχέδια.”
