Лучшие Офф-Бродвейские Шоу Июля 2026

Что происходит на Офф-Бродвее в июле? BroadwayWorld здесь, чтобы провести вас через лучшие театральные предложения этого сезона. Июль 2026 года наполнен захватывающими постановками, в том числе возвращением Рози О’Доннелл на сцену Нью-Йорка в спектакле «Общее знание», Уопи Голдберг'с переосмысленный «Монологи Уопи», в котором принимают участие Керри Вашингтон, Доминк Фишбек, Кеся Льюис и многие другие, а также первая нью-йоркская ревью Уэнди Уассерстайн'с «Американская дочь».

Зрители также могут увидеть успешный реветал «25-й ежегодный Орфографический конкурс графства Патнам», североамериканскую премьеры «Сменщиков» и многое другое. Смотрите полный список здесь!

Американская дочь

Купить билеты

Уэнди Уассерстайн’с пьеса «Американская дочь», поставленная Сарной Лапиной, появляется на сцене Ирины Даймонд в Центре Персинга Сквер в Нью-Йорке.

«Американская дочь» точно выполняет миссию La Femme, так как пьеса, написанная женщиной, исследует женский опыт в постановке, руководимой женщиной. Обновлённая версия от La Femme, включающая неопубликованный второй акт, станет первой нью-йоркской реновацией этой остроумной пьесы, написанной новаторской обладательницей Пулитцеровской премии Уэнди Уассерстайн, первой женщиной, завоевавшей Тони за лучшую пьесу как самостоятельный драматург.

Премьера состоялась в 1996 году, «Американская дочь» остаётся одной из самых проницательных и метко наблюдаемых работ Уассерстайн. Сочетая комедию с острыми социополитическими инсайтами, пьеса изучает распад видной политической семьи, когда личные ошибки, сексуальная политика, общественное внимание и неумолимое медиа-внимание сталкиваются. Это многогранная история о семье, которая каннибализирует своё собственное наследие, подрывая потенциал дочери, которая несёт факел семьи — всё с значительной помощью средств массовой информации.

В центре истории находится блестящая, успешная женщина, готовая выйти на национальную сцену, пока, казалось бы, незначительная личная ошибка не вызывает медийный фурор, который угрожает разрушить её репутацию и разрушить её мечты. По мере развития истории Уассерстайн ловко раскрывает несправедливые стандарты, наложенные на женщин в общественной жизни, наряду с общественным страхом перед амбициозными, могущественными женщинами. Исследуя дилемму, стоящую перед умными, властными женщинами, предвидящая Уассерстайн поднимает вопрос о том, насколько разбитым является американская мечта.

Постановка начинается 23 июля перед открытием 11 августа 2026 года на сцене Ирины Даймонд в Центре Персинга Сквер в Нью-Йорке.

Читать далее: Мэри Бет Пейл и другие на репетиции «АМЕРИКАНСКОЙ ДАЧИ»

Широкие мазки

Купить билеты

«Широкие мазки», новая одноактная музыкальная комедия от Кэт Коэн с музыкой от Коэн и Дэвида Даббона, будет иметь ограниченные Офф-Бродвейские выступления этим летом.

После того как в 30 лет она перенесла инсульт из-за дырки в сердце, комик Кэт Коэн превращает этот опыт, близкий к смерти, в дико смешной, наполненный песнями одноактный спектакль о смертности, гипохондрии и неоспоримом удовольствии быть главной героиней. В равной степени откровенная комедия и сверкающее музыкальное кабаре, «Широкие мазки» — это Коэн в её остром, самом смешном и глубоко уязвимом состоянии.

Ограниченная 8-недельная серия начнётся с показыв в вторник, 14 июля в театре Люсиль Лортель, перед открытием в понедельник, 27 июля, с выступлениями, запланированными до субботы, 5 сентября 2026 года.

Читать далее: Кэт Коэн представит «ШИРОКИЕ МАЗКИ» на Офф-Бродвее этим летом

Общее знание

Купить билеты

Рози О’Доннелл возвращается на сцену Нью-Йорка со своим сольным шоу «Общее знание» в Дайрил Рот театре.

Шоу eleven-time Emmy и Tony Award будет отражать её переезд в новый город, Дублин, Ирландия, культурный сдвиг, семейную жизнь и смирение и веселое осознание того, что, возможно, ей не всё ясно.

После дебюта в Дублине, Сиднее и успешного показа на Эдинбургском фестивале, «Общее знание» приходит на Офф-Бродвей после того, как привлекло полный зал и получило овации.

Теперь, живя в Дублине, Рози делится непринужденными размышлениями о своём переезде из США, воспитании и уроках, полученных от её яркого младшего ребёнка, Клея, и об адаптации к новой, но знакомой культуре.

О’Доннел — обладательница одиннадцати премий Эмми и Тони, известна своим остроумием, душевным повествованием и бесстрашными мнениями. «Общее знание» сочетает её фирменный юмор с моментами размышления, исследуя темы от поп-культуры до политики с искренностью, теплотой и её незабываемой спонтанностью.

Бывшая ведущая Тони, Рози О’Доннелл сделала свой дебют на Бродвее в роли 'Риззо' в «Грисе» в 1994 году. Она также появлялась в «Сусики» в роли 'Кота в шляпе' в 2001 году и в ‘Скрипач на крыше’ как ‘Гольде’. Она также была ведущим продюсером мюзикла «Табу» 2003 года.

Шоу будет премироваться на Офф-Бродвее в театре Дайрил Рот, с выступлениями, начинающимися 22 июля. Премьера запланирована до 8 августа.

Читать далее: Рози О’Доннелл представит сольное шоу «ОБЩЕЕ ЗНАНИЕ» на Офф-Бродвее

Девушка, прерванная

Купить билеты

Это разрушительная новая интерпретация прорывной мемуаров Сусанны Кайзен, написанная Мартиной Майок. После того как она была помещена в психиатрическую больницу, Сусанна оказывается запертой в месте, которое одновременно является убежищем и тюрьмой, обнаруживая неожиданное соединение с молодыми женщинами своего отдела, так как они все борются за контроль, стабильность и надежду.

В полный состав входят Лила Бассук (Резерв), Та’Реа Кэмпбелл (Валери), Габи Кампо (Тори), Джулиана Кэнфилд (Сусанна), Айлин Доан (Резерв), Маноэль Фельсиано (Мужская присутствие), Кинг Принцесс (Лиза), Гуннар Манчестер (Резерв), Миа Пак (Грейс), Кэтрин Рейс (Дейзи), Анна Роман (Резерв), Салли Шоу (Полли), Эмили Скиннер (Доктор Уик), Рэйчел Стерн (Резерв), и Лорен Жан Тома (Джуди/Музыкант). «Девушка, прерванная» в настоящее время идет в Общественном театре.

Читать далее: Обзор: «ДЕВУШКА, ПРЕРВАННАЯ» Открывается в Общественном театре

Сменщики

Купить билеты

Театр Черри Лейн представит североамериканскую премьеры «Сменщиков», новую романтическую пьесу номинированного на премию Оливье автора Бенедикта Ломбэ.

Эта эпическая и универсальная любовная история о стойкой силе памяти и юной любви. Встретьтесь с Дре и Дес, они молодые, одаренные, чернокожие. Он остался. Она уехала. Спустя годы они вновь сталкиваются в жизни друг друга, несущие новые секреты и старые шрамы. Пойманные между памятью и реальностью, они борются за навигацию по меняющимся границам, которые угрожают переписать их прошлое и изменить будущее.

Хизер Агиепонг (Сила, Школьные Девушки; или Африканская игра девочек), чье выступление получило высокую оценку критиков и номинация на премию Оливье за лучшую актрису в оригинальной версии, вернётся к своей роли как «Дес». Её будет сопровождать Дэниел Эзра, который возьмёт на себя роль «Дре». Постановку проводит BAFTA-номинированный и выигравший премию Evening Standard Theatre Award Линетт Линтон.

Эта постановка сделает свой североамериканский дебют Театр Черри Лейн, с предварительными показами, начинающимися 6 июля и официальной премьерой, установленной на 15 июля, пока спектакль будет идти до 30 августа 2026 года.

Читать далее: «СМЕНЩИКИ» сделают североамериканскую премьеру в Театре Черри Лейн

Любимые

Купить билеты

Нью-Йоркская премьера «Любимые» Ирландского репертуарного театра, написанная Эрикой Мюррей и поставленная Николой Мёрфи Дьюби, сейчас на сцене.

Действие происходит в удалённом фермерском доме в графстве Клэр, Ирландия, «Любимые» повествуют о Нелл, которая готовится развеять прах своего покойного сына с его вдовой. Их планы нарушаются прибытием американского туриста и неожиданного молодого посетителя, задавая сцену для выходных откровений, неразрешённой скорби и чёрной комедии.

В состав входят Алана Ракуэль Боуэрс, Донна Линн Шамплин, Клэр О'Мэлли и Мэриан Плакетт. Спектакль сейчас идет до 2 августа на главной сцене Фрэнсиса Дж. Гринбургера в Ирландском репертуарном театре.

Читать далее: «ЛЮБИМЫЕ» в Ирландском репертуарном театре - первый взгляд

Спасители

Купить билеты

Atlantic Theater Company представит «Спасителей», написанных Буббой Уейлер и поставленных Джеком Серио.

Когда потерянный молодой человек получает укрытие в их церкви, двое алтарных мальчиков отчаянно привязываются друг к другу, так как их изменяющийся веры, жизнь и тела угрожают разорвать их.

В составе Кристал Финн, Иван Хоу, Юлий Ринзел и Стэнли Симонс.

Выступления начинаются в среду, 8 июля, и спектакль откроется в понедельник, 27 июля, на ограниченное время до субботы, 8 августа в театре Линды Гросс. 

Читать далее: Актеры «СПАСИТЕЛЕЙ» обсуждают их «историю взросления»

Монологи Уопи

Купить билеты

Театр Линкольн-центра представляет «Монологи Уопи», переосмысленный Уопи Голдберг’с культовый шоу.

Написанная Уопи Голдберг и поставленная дважды номинированным на премию Тони Уитни Уайт, «Монологи Уопи» звезды номинанта на премию Эмми Доминк Фишбек (“Рой,” “Дьюс”), обладательница премии Тони Кеся Льюис (Адские кухни), обладательница премии NAACP Image Award Даниэль Пиннок (“Призраки”), продюсер Эмми и актрисы, номинированной на Золотой Глобус Керри Вашингтон (“Несовершенные женщины,” Американский сын), и дважды обладательницы премии Тони Кары Янг (Purlie Victorious, Цель), с Кай Хит, Дениз Мэннинг, и Павар Снайп замыкают состав как резерв.

В 1984 году тогда ещё неизвестная монологистка Уопи Голдберг премировала своё провокационное, вызывающее мысли одноактное шоу на Бродвее, нарушая правила традиционного соло-перформанса в одном из самых захватывающих дебютов своего времени. Теперь эта новаторская работа возвращается, переосмысленная для нового поколения с удивительным ансамблем из 5 женщин, возвращающих незабываемых персонажей Голдберг на сцену. Смешно, ярко и глубоко человечно, эти тонкие портреты ощущаются свежими и неотразимыми и сегодня, как они были более 40 лет назад.

Выступления начнутся в вторник, 7 июля, с официальной премьерой в понедельник, 13 июля в театре Мици Е. Ньюхаус.

Читать далее: Керри Вашингтон, Доминк Фишбек и многие другие сыграют в «МОНОЛОГАХ УОПИ»

25-й ежегодный Орфографический конкурс графства Патнам

Купить билеты

Первая нью-йоркская нренация мюзикла «25-й ежегодный Орфографический конкурс графства Патнам», удостоенного премии Тони, приходит в Новые Мировые сцены!

В состав вошли номинанты на Грэмми и лауреаты премии SAG Кевин МакХейл (“Гли”), делающий свой дебют на нью-йоркской сцене как Уильям Барфэ,Джастин Кооли (Кимберли Акимбо) как Лиф Конибер, Филипп Арройо (& Джульет) как Чип Толентино, и Леана Рей Консепсион (Счастье дойдёт) как Марси Парк, номинант премии Тони Джасмин Эми Роджерс (BOOP!) как Олив Островский, телевидения любимец Автум Бест (нетфликс
 Женщина часа; CW's 4400) как Логайн Швацандгрупениер и Мэтт Мануэла (Аin’t Too Proud) как Митч Махони.

Содержит Тони-удостоенный текст от Рэйчел Шеинкин (Striking 12, Sleeping Beauty Wakes) и яркую мелодику от обладателя Тони Уильяма Финна (Falsettos, A New Brain), этот новый мюзикл будет поставлен и хореографирован Дэнни Меффорд (Кимберли Акимбо, Уважаемый Эван Хансен). Выступления будут проходить до 6 сентября 2026 года на Новых Мировых сценах.

«25-й ежегодный Орфографический конкурс графства Патнам» - это быстро движущийся и забавный D-E-L-I-G-H-T. Пока шесть замечательно уникальных и зажжённых участников борются за чемпионство, правильно произнося слова, разворачиваются весёлые и проникновенные личные истории… с долей восхитительного участия зрителей. Этот конкурс предоставляет незабываемый опыт, который обязательно оставит аудиторию с замиранием сердца.

Шесть участников входят, но лишь один может победить «25-й ежегодный Орфографический конкурс графства Патнам»! Этот очаровательный, умный и трогательный мюзикл развлекал зрителей по всему миру с тех пор, как он впервые появился на Бродвее, завоевав Тони в 2005 году. Теперь он возвращается в Нью-Йорк в специальном 20-м юбилейном исполнении, которое отмечает удивительное сердце, юмор и жизнеспособность, которые запечатлели его место в каноне музыкального театра. Выступления продолжаются до 6 сентября 2026 года на Новых Мировых сценах.

Генрих VI: Трилогия в двух частях

Купить билеты

Общественный театр сейчас представляет NAATCO’s постановку Генри VI: Трилогия в двух частях, после успешного показа в 2018 году, которая адаптирована и поставлена Стивеном Брауном-Фридом. Шекспировский Генрих VI части 1-3, сага о нации, закрученной в хаос, была упрощена до двух частей и будет исполнена в репертуаре. Часть 1: Иностранные войны начинается с погребения короля Генриха V, оставляющего своего младенца на троне и отправляющего страну в десятилетия спирального хаоса как за границей, так и на родине. Часть 2: Гражданское противостояние начинается почти через 30 лет, когда начинающиеся внутренние раздоры быстро переходят в полномасштабную гражданскую войну, известную как Война Роз. Генрих VI: Трилогия в двух частях сейчас идет в театре Ньюмана Общественного театра.