ההצגות המובילות באוף-ברודוויי ביולי 2026

מה קורה באוף-ברודוויי ביולי? בראודוויוורלד כאן כדי להנחות אותך דרך הבחירות המובילות בתיאטרון לעונה זו. יולי 2026 עמוס בהפקות מרגשות, כולל חזרתה של רוסי אודונל לבמה בניו יורק ב"ידע משותף", וופי גולדברג'ס עיבוד מחדש של "המונולוגים של ווילופי" עם קרי וושינגטון, דומיניק פישבק, קציה לואיס ועוד, והחייאה הראשונה של וונדי וסטרשטיין'ס "בת אמריקה".

הקהל גם יכול לתפוס את חידוש הלהיט של "הכנסייה השנתית ה-25 של מחוז פוטנם", את הבכורה הצפון אמריקאית של "שיפטרס" ועוד. ראה את הרשימה המלאה כאן!

בת אמריקה

קנה כרטיסים

וונדי וסטרשטיין’ס מחזה "בת אמריקה", שבויים על ידי סרנה לפין, מגיע לבמה האיירין דאיימונד במרכז החתימה פרשינג סקוור במדינת ניו יורק.

"בת אמריקה" מתממשת בצורה נכונה את משימת לא פה בכך שהמחזה, שנכתב על ידי אישה, חוקר את הניסיון הנשי בהפקה המנוהלת על ידי אישה. ההפקה המעודכנת של לא פה, עם מערכה שנייה שלא פורסמה, מסמנת את החייאתו הראשונה של מחזה זה עם הרוח החדה מאת הזוכה בפרס פוליצר וונדי וסטרשטיין, שהייתה האישה הראשונה שזכתה בפרס טוני על המחזה הטוב ביותר כאדריכלית לבד.

הועלה לראשונה בשנת 1996, "בת אמריקה" נשאר אחד מעבודותיה החדות ביותר של וסטרשטיין. מיזוג בין קומדיה לתובנות חברתיות-פוליטיות חדות, המחזה בוחן את ההתפוררות של משפחה פוליטית בולטת כאשר טעות אישית, פוליטיקה מינית, חשיפה ציבורית ותשומת לב מדיה בלתי פוסקת מתנגש. זו סיפור רב-פניי של משפחה שמיכסה את המורשת שלה על ידי חירבת הפוטנציאל של הבת שנושאת את לפיד המשפחה - כל זה עם עזרה משמעותית מהתקשורת.

במרכז הסיפור נמצאת אישה מבריקה, מצליחה, שנעשתה מוכנה לצאת לבמה הלאומית, עד שיש לה טעות אישית שנראית קטנה שמתחילה סערת התקשורת המאיימת לפרק את המוניטין שלה ולשבור את חלומותיה. כשהסיפור מתפתח, וסטרשטיין חושפת במיומנות את הסטנדרטים הלא הוגנים המושמים על נשים בחיים הציבוריים לצד פחד החברה מנשים שאפתניות וחזקות. בחקירת דילמת חכמות, חזקות, המקדמות, וסטרשטיין מאירה עד כמה האמריקאית מופרטת.

ההפקה מתחילה ב-23 ביולי לפני הפתיחה שלה ב-11 באוגוסט 2026 על הבמה האיירין דאיימונד במרכז החתימה פרשינג סקוור בניו יורק.

קרא עוד: מרי בט פייל ועוד בחזרות עבור "בת אמריקה"

מכחולים רחבים

קנה כרטיסים

"מכחולים רחבים", קומדיה מוזיקלית של אישה אחת חדשה מקאט כהן עם מוסיקה מנוגנת על ידי כהן ודיוויד דבון, תצא להופעת אוף-ברודוויי מוגבלת הקיץ.

לאחר שסבלה מסטroke בגיל 30 בגלל חור פיזי בלבה, הקומיקאית קאט כהן משנה את חווית הסכנה למופע יחיד מלא בצלילים מצחיקים על המוות, היפוכונדריה ואת העונג הבלתי ניתן להכחשה של להיות הדמות הראשית. "מכחולים רחבים" הוא חלק קומדיה חשפנית וחלק קברט מוזיקלי נוצץ, כהן נמצאת בשיאותה, עם התובנות והכנות הגדולה שלה.

כשההופעה מוגבלת ל-8 שבועות מתחילה הצגת ניסיון ביום שלישי, 14 ביולי בתיאטרון לוסיל לורטל וביום שני, 27 ביולי תערך ההצגה הראשונה, עם הופעות המתוכננות להימשך עד יום שבת, 5 בספטמבר 2026.

קרא עוד: קאט כהן תעלה את "מכחולים רחבים" אוף-ברודוויי הקיץ הזה

ידע משותף

קנה כרטיסים

רוסי אודונל חוזרת לבמה של ניו יורק עם מופע הסולו שלה, "ידע משותף" בתיאטרון דאריל רות.

המופע החדש של זוכת 11 פרסי האמי והטוני ישקף על המעבר שלה לעיר הולדתה המאומצת החדשה דבלין, אירלנד, שינוי התרבות, החיים המשפחתיים, וההכרה המובילה והמצחיקה שאולי היא לא יודעת הכל.

לאחר שהציג לראשונה בדבלין, סידני והופעה ברחבי ה-Edinburgh Fringe, "ידע משותף" מגיע לאוף-ברודוויי לאחר ששיחק בפני קהל מלא וזכה למחיאות כפיים ממושכות.

עכשיו בדבלין, רוסי משתפת במחשבות ללא מסננים על עזיבת ארצות הברית, גידול ולמידה מהילד הצעיר שלה, קליי, והתאמה לתרבות חדשה אך מוכרת.

אודונל ידועה במערכת החכמה שלה, ביכולת הסיפור שלה ובדעות נטולות פחד. "ידע משותף" משלב את ההומור האופייני שלה עם רגעי רפלקציה, חוקרת נושאים מהתרבות הפופולרית לפוליטיקה בכנות, חום וברק הבלתי ניתן להכחשה שלה.

מנחת טקס פרסי הטוני בעבר, רוסי אודונל עשתה את הבכורה שלה בברודוויי בתפקיד 'ריזו' ב"גריז" בשנת 1994. היא נראתה גם ב"סוסית" בתפקיד 'החתול בכובע' בשנת 2001 וב"חסיד הקטן" בתפקיד 'גולדה'. היא הייתה גם המפיקה המובילה של המוזיקה "טאבו" בשנת 2003.

המופע יעלה אוף-ברודוויי בתיאטרון דאריל רות ביום שלישי, 22 ביולי. ההפקה מתוכננת לרוץ עד ה-8 באוגוסט.

קרא עוד: רוסי אודונל תציג את המופע הסולו "ידע משותף" אוף-ברודוויי

נערה, מופרעת

קנה כרטיסים

זו גישה משמימה על הזיכרון המזעזע של סוזנה קייסן שנכתב על ידי מרטינה מאג'וק. לאחר שהוכנסה לבית חולים פסיכיאטרי, סוזנה מוצאת את עצמה לכודה במקום שגם הוא מקלט וגם כלא, מגלה חיבור בלתי צפוי עם הנשים הצעירות במחלקה שלה בזמן שהן נלחמות על שליטה, יציבות ותקווה.

הקאסט המלא כולל לילה בסוק (תפקיד מחליף), טא’ריאה קמפבל (ואלרי), גבי קאמפו (טורי), ג'וליאנה קנפילד (סוזנה), איילין דואן (תפקיד מחליף), מנואל פלציאנו (הנוכחות הגברית), קינג פרינסס (ליסה), גונאר מנס'צ'ר (תפקיד מחליף), מיה פאק (גרייס), קטרין ריס (דייזי), אנה רומן (תפקיד מחליף), סאלי שואו (פולי), אימיילי סקינר (ד"ר ויק), רייצ'ל שטרן (תפקיד מחליף), ועוד לורן ג'אן תומאס (ג'ודי/מוזיקאית). "נערה, מופרעת" משודרת כעת בהתיאטרון הציבורי.

קרא עוד: סקירה עגולה: "נערה, מופרעת" נפתחה בהתיאטרון הציבורי

שיפטרס

קנה כרטיסים

תיאטרון צ'רי ליין מציג את בכורת צפון אמריקה של "שיפטרס", הרומן החדש מאת סופר המועמד לפרס אוליבייה בנדיקט לומבה. 

סיפור אהבה אפי ואוניברסלי זה עוסק בכוח המתמשך של זיכרון ואהבה צעירה. הכירו את דרנו ודס, הם צעירים, מוכשרים ושחורים. הוא נשאר. היא עזבה. שנים לאחר מכן הם חוזרים אחד לחיים של השני, נושאים סודות חדשים וצלקות ישנות. לכוד בין זיכרון למציאות, הם מתקשים לנווט את הגבולות המשתנים שאותם מאיימים לכתוב מחדש את העבר שלהם ולשנות את עתידם. 

הית'ר אגייפונג (הכוח, בנות הספר; או משחקי הבנות האפריקאיות), אשר הופעתה זכתה להערכה מסיבית ומועמדות לפרס אוליבייה לשחקנית הטובה ביותר בהפקה המקורית, תחזור לתפקידה כ"דס". היא מצטרפת לדניאל עזריה, שיקח את תפקיד "דרי". ההפקה מנוהלת על ידי המועמד לפרס באפטה וזוכה בפרס תיאטרון על ידי לינט לינטון.

ההפקה הזאת תעשה את הבכורה שלה בצפון אמריקה בתיאטרון צ'רי ליין, עם הצגות ב-preview מתחילות ב-6 ביולי ופתיחה רשמית ב-15 ביולי, עד ה-30 באוגוסט 2026.

קרא עוד: שיפטרס יעשה את הבכורה הצפון אמריקאית בתיאטרון צ'רי ליין

האהובים

קנה כרטיסים

הבכורה של תיאטרון התיאטרון האירי של "האהובים", שנכתב על ידי אירה מרי וביים על ידי ניקולה מרפי דובי, מצג כעת על הבמה.

בהגדרה בבית מבודד במחוז קלייר, אירלנד, "האהובים" עוקב אחר נל כשהיא ממלכה לפזר את אפרו של בנה המנוח עם אלמנתו. תוכניותיהם מופרעות על ידי הגעתו של תייר אמריקאי ואורח צעיר לא צפוי, שמכין את השטח לסוף שבוע של גילויים, עצב בלתי נפתר, וקומדיה אפלה.

הקאסט כולל אלנה רקל בואורס, דונה לין צ'מפלאין, קלייר א'מאלי, ואמרי אן פלנקנט. ההפקה עורכת כעת הופעה עד 2 באוגוסט על הבמה המרכזית של האירית ריפ.

קרא עוד: האהובים בעבודת התיאטרון האירי - מבט ראשון

המושיעים

קנה כרטיסים

חברת תיאטרון אטלנטיק תציג את "המושיעים", שנכתב על ידי בובה ויילר וביים על ידי ג'ק סריו.

כאשר גבר צעיר ומבולבל מחפש מקלט בכנסייה שלהם, שני חניכי מזבח נאבקים בחוזקה זה עם זה כאשר האמונות המשתנות שלהם, חייהם וגופיהם מאיימים לקרוע אותם apart.

הקאסט כולל קריסטל פין, איוואן הו, יוליוס רינזל ואסטנלי סימונס.

ההופעות מתחילות ביום רביעי, 8 ביולי וההפקה נפתחת ביום שני, 27 ביולי, לחוג מוגבל עד יום שבת, 8 באוגוסט בתיאטרון לינדה גרוס.

קרא עוד: הקאסט של "המושיעים" דן בסיפור התבגרות שלו

המונולוגים של ווילופי

קנה כרטיסים

תיאטרון לינקולן סנטר מגיש את המונולוגים של ווילופי, עיבוד מחדש של ווופי גולדברג’שוא נודע.

נכתב על ידי ווופי גולדברג ובויים על ידי מועמד שני לפרס טוני ויטני וויט, המונולוגים של ווילופי יבא אתבסם חיים של מועמדת פרס האמי דומיניק פישבק (“סוורם,” “הדוּכס”), זוכה פרס טוני קציה לואיס (המרתף של השאול), מועמדת פרס NAACP דניאל פינוק (“רוחות”), ופרס המפיק הזוכה פרס האמי ונעדרת מועמדת פיזית קרי וושינגטון (“נשים בלתי מושלמות,”  בני אמירה כזו) ועוד קארה יאנג (פילר ניצחון, תכלית), וס
קאי הית', דניז מיינג  ועוד פאבר סנייפ של חברי הקאסט המחליפים.

בשנת 1984, אז המונולוגון הלא מוכר ווופי גולדברג מפרסם את מופע האישה הבלעדי שלה על ברודווי, תוך כדי מחסום כללים אתוביי ביצוע סולו מסורתי באחת מבכורות העוצמה של התקופה א. עכשיו, העבודה פורצת הדרך חוזרת, בעיבוד חדש לדור חדש בראשות אנסמבל מדהים של 5 נשים, שמחזירות את הדמויות הבלתי נשכחות של גולדברג לבמה. מצחיק, חי וזמן, דיוקי זאת הם רגישות חדשות ובלתי ניתנות להכחשה עד כמה הן היו לפני 40 שנה.

ההופעות יחל במוצאי שבת, 7 ביולי, עם ערב פתיחה שנקבע ליום שני, 13 ביולי בתיאטרון מיטזי אי ניו האוס.

קרא עוד: קרי וושינגטון, דומיניק פישבק ועוד יככבו במונולוגים של ווילופי

הכנסייה השנתית ה-25 של מחוז פוטנם

קנה כרטיסים

החייאה הראשונה של המחזה הקומי המוזיקלי זוכה פרס טוני הכנסייה השנתית ה-25 של מחוז פוטנם מגיעה לNew World Stages! 

הקאסט כולל את המועמד לפרס גראמי והזוכה בפרס SAG קוין מקהיל (“ג'לי”), שעושה את הבכורה שלו על במה בניו יורק בתפקיד וויליאם ברפיאי ואת המועמד גראמי וטוני ג'סטין קולי ("קים וכולם") בתפקיד ליף קונייבייר, פיליפ ארו (&יולי) בתפקיד צ'יפ טולנטינו, ו ליונה רי קונספציון ("מארי שלנו") בתפקיד מרסי פארק, המועמדת לפרס טוני ג'זמין איימי רוג'רס (BOOP!) בתפקיד אוליב אוסטרובסקי, האהוב בטלוויזיה אוטום בייסט (נטפליקס אישה של השעה; The CW 4400) בתור לוגאין שותה וצ`י וזרימת בתפקיד מיטש מהוני.

רוכב עם ספר שזכה בפרס טוני שמיוצא בשפה של ראשל שיינקין (Striking 12, Sleeping Beauty Wakes) וסגנון חיוטומי זוכה פרס טוני לזוכה ווילי פין (Falsettos, A New Brain), ההפקה החדשה של המוזיקה הזו היא באכזריות ובדרכים מאכזבות ובו תופסים את המקום בינואר הכללי הזה.  ובהופעה החוזרת לו פנימום  ב-5 ספטמבר 2026 בNew World Stages. גאריםולים נועלים בבפילה ובجשר.

הכנסייה השנתית ה-25 של מחוז פוטנם היא מהירה ומצחיקה D-E-L-I-G-H-T. כאשר מחזיקים שישה מפגשים מיוחדים ומרגשים את הצלק מד הסיפור המייחד אוסף הגיוני, מצחיק ומצחיק תח_returns_the_generated_____speech_of_the_music_ויעשה מחדש את המופע המזורר של תופסת המרכז, המבוצעת במחזות רבות שנמצאות בפחזות.

שישה משתתפים נכנסים, אבל רק אחד יכול לנצח הכנסייה השנתית ה-25 של מחוז פוטנם! המוזיקה המיוחדת הזו והמוארת הזה יכולה לתת להופעה והופעה אאגיה של המבקרים.

ההנרי VI: טרילוגיה בשני חלקים

קנה כרטיסים

התיאטרון הציבורי מציג עמצה של NAATCO מערך מפרי הטוב של ההנרי VI: טרילוגיה בשני חלקים, לאחר הופעתו המוצלחת של חידוש 2018, ההפקה, שהותאמה ונוהגת על ידי סטפן בראון-פירוס. שייקספיר VI, שורות 1-3, סיפורי הממשלה של המדינה המסתובבת, צומצמו לשני חלקים ויוצגו במשך זה. חלק 1: מלחמות חוץ מתחיל עם ההלויה של המלך הנרי החמישי, שמעלה את בנו התינוק על הכס הדומם, שולח את הארץ לתוך עשרות שנים של כאוס הולך ומתרכז גם בארץ וגם בבית. חלק 2: סכסוך אזרחי מתחיל כמעט 30 שנה מאוחר יותר, כשמריבות משפחה חדשות מתחממות לתוך מלחמת האזרחים המוכרת בשם מלחמות הוורדים. ההנרי VI: טרילוגיה בשני חלקים משודרת עכשיו ב"הניאו תיאטרון"