Dostępne języki
Co się dzieje off-Broadway w lipcu? BroadwayWorld jest tutaj, aby poprowadzić Cię przez najlepsze wybory teatralne w tym sezonie. Lipiec 2026 to czas pełen ekscytujących produkcji, w tym powrotu Rosie O'Donnell na nowojorską scenę w Wiedzy wspólnej, Whoopi Goldberg's zrewolucjonizowanych Monologów Whoopi z udziałem Kerry Washington, Dominique Fishback, Kecia Lewis i innych, a także pierwszego nowojorskiego revivalu Wendy Wasserstein's Amerykańskiej córki.
Widzowie mogą również zobaczyć hitowy revival 25. Dorocznego Konkursu Literackiego w hrabstwie Putnam, północnoamerykańską premierę Shifters i inne. Zobacz pełną listę tutaj!
Amerykańska córka
Kup bilety
Wendy Wasserstein’s sztuka Amerykańska córka, w reżyserii Sarna Lapine, nadchodzi na scenę Irene Diamond w The Pershing Square Signature Center w Nowym Jorku.
Amerykańska córka odpowiednio spełnia misję La Femme, w której sztuka, napisana przez kobietę, bada doświadczenia kobiet w produkcji reżyserowanej przez kobietę. Zaktualizowana produkcja La Femme, zawierająca niepublikowany drugi akt, zaznacza pierwszy nowojorski revival tej przenikliwie dowcipnej sztuki przez przełomową zdobywczynię Nagrody Pulitzera Wendy Wasserstein, która była pierwszą kobietą, która zdobyła Nagrodę Tony za Najlepszą Sztukę jako samodzielna autorka.
Premiera odbyła się w 1996 roku, Amerykańska córka pozostaje jednym z najprzenikliwszych i najlepiej obserwowanych dzieł Wasserstein. Mieszając komedię z ostrym spojrzeniem na kwestie społeczno-polityczne, sztuka bada rozpadającą się prominentną rodzinę polityczną, w której osobiste błędy, seksualna polityka, publiczne zainteresowanie i nieustanna uwaga mediów zderzają się. To wielowymiarowa opowieść o rodzinie, która kanibalizuje swoje własne dziedzictwo, podkopując potencjał córki, która niesie ogień rodziny – wszystko z wyraźną pomocą mediów.
W centrum tej opowieści znajduje się błyskotliwa, odnosząca sukcesy kobieta, gotowa wyjść na ogólnokrajową scenę, aż do momentu, gdy pozornie drobne osobiste niedopatrzenie zapoczątkowuje medialny szał, który grozi zniszczeniem jej reputacji i zniszczeniem jej marzeń. W miarę rozwoju opowieści, Wasserstein zręcznie odkrywa niesprawiedliwe standardy stawiane kobietom w życiu publicznym obok lęku społeczeństwa przed ambitnymi, wpływowymi kobietami. Badanie dylematu, przed którym stają mądre, silne kobiety, uprzednia Wasserstein rzuca światło na to, jak bardzo zrujnowany jest amerykański sen.
Produkcja rozpoczyna się 23 lipca w przededniu swojej premiery 11 sierpnia 2026 roku na scenie Irene Diamond w The Pershing Square Signature Center w Nowym Jorku.
Czytaj więcej: Mary Beth Peil i inni podczas prób do AMERYKAŃSKIEJ CÓRKI
Szerokie pociągnięcia
Kup bilety
Broad Strokes, nowa jednoosobowa komedia musicalowa od Cat Cohen z muzyką autorstwa Cohen i David Dabbon, będzie miała ograniczone wystąpienia off-Broadway tego lata.
Po przebyciu udaru mózgu w wieku 30 lat spowodowanego dosłownym otworem w sercu, komik Cat Cohen przekształca to doświadczenie bliskiej śmierci w niezwykle śmieszny, pełen piosenek jednoosobowy show o śmierci, hipochondrii i niezaprzeczalnym dreszczu bycia głównym bohaterem. Równe części komedii konfesyjnej i błyszczącego kabaretu muzycznego, Szerokie pociągnięcia przedstawia Cohen w jej najszczerszym, najzabawniejszym i najbardziej wspaniale wrażliwym wydaniu.
Ograniczone 8-tygodniowe wystąpienia rozpoczynają się we wtorek, 14 lipca w Teatrze Lucille Lortel, przed premierą w poniedziałek, 27 lipca, z występami zaplanowanymi do soboty, 5 września 2026 roku.
Czytaj więcej: Cat Cohen zaprezentuje SZEROKIE POCIĄGNIĘCIA off-Broadway tego lata
Wiedza wspólna
Kup bilety
Rosie O'Donnell wraca na nowojorską scenę z jej solowym występem, Wiedzą wspólną w Teatrze Daryl Roth.
Nowy program jedenastokrotnej laureatki Emmy i nagrody Tony będzie odzwierciedlać jej przeprowadzkę do jej nowego przybranego miasta Dublinu w Irlandii, zmianę kultury, życie rodzinne oraz pokorną i zabawną realizację, że może nie ma wszystkiego poukładanego.
Po premierze w Dublinie, Sydney i głośnym występie na Edynburskim Fringe, Wiedza wspólna ląduje off-Broadway po graniu w pełnych domach i zdobywaniu owacji na stojąco.
Obecnie mieszkając w Dublinie, Rosie dzieli się nieprzefiltrowanymi refleksjami na temat opuszczenia Stanów Zjednoczonych, wychowywania i uczenia się od swojego niezwykle utalentowanego najmłodszego dziecka, Claya oraz dostosowywania się do nowej, ale znanej kultury.
Jako jedenastokrotna laureatka Emmy i zdobywczyni nagrody Tony, O'Donnell jest znana z ciętego dowcipu, pełnych uczuć opowieści i nieustraszonych opinii. Wiedza wspólna łączy jej charakterystyczny humor z momentami refleksji, badając tematy od popkultury po politykę z uczciwością, ciepłem i jej niezaprzeczalną spontanicznością.
W przeszłości była prowadzącą nagród Tony, Rosie O'Donnell zadebiutowała na Broadwayu jako 'Rizzo' w Grease w 1994 roku. Była też widziana w Seussical jako 'Kot w Kapeluszu' w 2001 roku oraz w 'Skrzypek na dachu' jako 'Golde'. Była również głównym producentem musicalu Taboo z 2003 roku.
Sztuka zadebiutuje off-Broadway w Teatrze Daryl Roth, z występami, które zaczynają się 22 lipca. Produkcja jest obecnie zaplanowana na występy do 8 sierpnia.
Czytaj więcej: Rosie O'Donnell przywiezie solowy program WIEDZA WSPÓLNA off-Broadway
Dziewczyna, przerwana
Kup bilety
To wstrząsająca nowa interpretacja przełomowego wspomnienia Susanny Kaysen, napisana przez Martynę Majok. Po przyjęciu do szpitala psychiatrycznego Susanna znajduje się w miejscu, które jest zarówno schronieniem, jak i więzieniem, odkrywając nieoczekiwane więzi z młodymi kobietami na swoim oddziale, które wszystkie walczą o kontrolę, stabilność i nadzieję.
Kompletna obsada obejmuje Leela Bassuk (Understudy), Ta’Rea Campbell (Valerie), Gabi Campo (Tori), Juliana Canfield (Susanna), Eileen Doan (Understudy), Manoel Felciano (The Male Presence), King Princess (Lisa), Gunnar Manchester (Understudy), Mia Pak (Grace), Katherine Reis (Daisy), Anna Roman (Understudy), Sally Shaw (Polly), Emily Skinner (Dr. Wick), Rachel Stern (Understudy), and Lauren Jeanne Thomas (Judy/Musician). Dziewczyna, przerwana jest teraz grana w Public Theater.
Czytaj więcej: Podsumowanie recenzji: DZIEWCZYNA, PRZERWANA otwiera się w Public Theater
Shifters
Kup bilety
Teatr Cherry Lane zaprezentuje północnoamerykańską premierę Shifters, nowego romansu autorstwa pisarza nominowanego do nagrody Olivier Benedicta Lombe.
Ta epicka i uniwersalna historia miłosna opowiada o trwałej mocy pamięci i młodzieńczej miłości. Poznaj Dre i Des, są młodzi, utalentowani, czarni. On został. Ona odeszła. Lata później ponownie wkraczają w swoje życie, niosąc nowe tajemnice i stare blizny. Uwięzieni w przestrzeni między pamięcią a rzeczywistością, starają się poruszać po zmiennych granicach, które grożą przepisaniem ich przeszłości i przekształceniem ich przyszłości.
Heather Agyepong (The Power, Szkolne dziewczyny; lub Afrykański średniacki program), której występ zdobył uznanie krytyków i nominację do nagrody Olivier za najlepszą aktorkę w oryginalnej produkcji, powtórzy swoją rolę jako "Des". Dołączy do niej Daniel Ezra, który przejmie rolę "Dre". Produkcja jest reżyserowana przez nominowaną do BAFTA i zdobywczynię nagrody Evening Standard Theatre Lynette Linton.
Ta produkcja odbędzie się w Ameryce Północnej w Teatrze Cherry Lane, z pokazami rozpoczynającymi się 6 lipca i oficjalnym otwarciem zaplanowanym na 15 lipca, trwającym do 30 sierpnia 2026 roku.
Czytaj więcej: SHIFTERS odbędzie północnoamerykańską premierę w Teatrze Cherry Lane
Ukochani
Kup bilety
Nowojorska premiera sztuki Ukochani w Teatrze Irlandzkim, napisanej przez Erica Murray i w reżyserii Nicoli Murphy Dubey, jest obecnie na scenie.
Osadzona w odosobnionym domu w hrabstwie Clare w Irlandii, Ukochani śledzi Nell, gdy przygotowuje się do rozsypania prochów swojego zmarłego syna z jego wdową. Ich plany zostają zakłócone przez przybycie amerykańskiego turysty i niespodziewanego młodego gościa, przygotowując scenę na weekend objawień, nierozwiązanej żalu i czarnej komedii.
Obsada składa się z Alany Raquel Bowers, Donny Lynne Champlin, Clare O'Malley i Maryann Plunkett. Produkcja trwa obecnie do 2 sierpnia na głównej scenie Francis J. Greenburger w Teatrze Irlandzkim.
Czytaj więcej: Ukochani w Teatrze Irlandzkim - Pierwsze spojrzenie
Zbawiciele
Kup bilety
The Atlantic Theater Company zaprezentuje Zbawicieli, napisanych przez Bubbę Weiler i w reżyserii Jacka Serio.
Kiedy zagubiony młody mężczyzna szuka schronienia w ich kościele, dwaj ministranci rozpaczliwie trzymają się nawzajem, podczas gdy ich zmieniająca się wiara, życie i ciała grożą rozerwaniem ich na kawałki.
Obsada obejmuje Crystal Finn, Ivan Howe, Julius Rinzel oraz Stanley Simons.
Występy zaczynają się w środę, 8 lipca, a produkcja otworzy się w poniedziałek, 27 lipca, na ograniczone wystąpienia do soboty, 8 sierpnia na scenie Linda Gross.
Czytaj więcej: Obsada ZBAWICIELI omawia swoją historię dojrzewania
.jpeg)
Monologi Whoopi
Kup bilety
Teatr Lincoln Center prezentuje Monologi Whoopi, zrewolucjonizowaną wersję Whoopi Goldberg’s ikonicznego show.
Napisane przez Whoopi Goldberg i reżyserowane przez nominowaną do nagrody Tony Whitney White, Monologi Whoopi będą miały w rolach głównych nominowaną do Emmy Dominique Fishback (“Swarm,” “The Deuce”), laureatkę nagrody Tony Kecia Lewis (Hell’s Kitchen), laureatkę nagrody NAACP Image Danielle Pinnock (“Ghosts”), producentkę telewizyjną z nagrodą Emmy i aktorkę nominowaną do Złotego Globu Kerry Washington (“Imperfect Women,” American Son), i dwukrotną zwyciężczynię nagrody Tony Kara Young (Purlie Victorious, Purpose), z Kai Heath, Denise Manning, i Pavar Snipe w rolach alternatywnych.
W 1984 roku nieznany jeszcze monologista Whoopi Goldberg zadebiutowała swoim prowokacyjnym, skłaniającym do myślenia one-woman show na Broadwayu, łamiąc zasady tradycyjnego występu solowego w jednym z najbardziej elektryzujących debiutów epoki. Teraz przełomowe dzieło wraca, zrewolucjonizowane dla nowego pokolenia prowadzonego przez niezwykłą ekipę pięciu kobiet przywracających niezapomniane postacie Goldberg z powrotem na scenę. Śmieszne, żywe i głęboko ludzkie, te zniuansowane portrety są tak świeże i nieodparte jak ponad 40 lat temu.
Występy rozpoczynają się we wtorek, 7 lipca, a oficjalna noc otwarcia zaplanowana jest na poniedziałek, 13 lipca w Teatrze Mitzi E. Newhouse.
Czytaj więcej: Kerry Washington, Dominique Fishback i inni zagrają w MONOLOGACH WHOOPI
25. Doroczny Konkurs Literacki w hrabstwie Putnam
Kup bilety
Pierwszy nowojorski revival nagradzanej Tony komedii muzycznej 25. Doroczny Konkurs Literacki w hrabstwie Putnam zbliża się do New World Stages!
Obsada składa się z nominowanego do Grammy i laureata nagrody SAG Kevin McHale (“Glee”), który debiutuje na nowojorskiej scenie jako William Barfée, nominowanego do Grammy i nagrody Tony Justin Cooley (Kimberly Akimbo) jako Leaf Coneybear Philippe Arroyo (& Juliet) jako Chip Tolentino, i Leana Rae Concepcion (Merrily We Roll Along) jako Marcy Park, nominowana do nagrody Tony Jasmine Amy Rogers (BOOP!) jako Olive Ostrovsky, ulubienica telewidzów Autumn Best (Netflix’s Wyjątkowe godzin) oraz C.W.'s 4400), jako Logainne Schwartzandgrubenierre, i Matt Manuel (Ain’t Too Proud) jako Mitch Mahoney.
Za sprawą nagradzanej Tony książki autorstwa Rachel Sheinkin (Striking 12, Sleeping Beauty Wakes) i żywiołowej muzyki autorstwa zdobywcy nagrody Tony William Finn (Falsettos, A New Brain), ta nowa produkcja musicalu jest reżyserowana i choreografowana przez Danny Mefford (Kimberly Akimbo, Dear Evan Hansen). Występy trwają do 6 września 2026 roku w New World Stages.
25. Doroczny Konkurs Literacki w hrabstwie Putnam to szybka i zabawna D-E-L-I-G-H-T. Gdy sześciu wspaniale wyjątkowych i zapalonych uczestników walczy o mistrzostwo literackie, pisząc w któr So edy ich fantazje, tworzą wspólnie dobry czas galeria osobistych anegdot ... wraz z odrobiną rozrywkowego uczestnictwa publiczności. 25. Doroczny Konkurs Literacki w hrabstwie Putnam przekazuje niezapomniane wrażenia, które z pewnością zrobią wrażenie na publiczności.
Sześciu literatów wchodzi, ale tylko jeden może wygrać 25. Doroczny Konkurs Literacki w hrabstwie Putnam! Ten czarująco dowcipny i wzruszający musical bawił publiczność na całym świecie od swojego debiutu na Broadwayu w 2005 roku. Teraz wraca do Nowego Jorku w specjalnej produkcji z okazji 20-lecia, która celebruje fundamentalne serce, humory i zapał, który zapewnił mu miejsce w kanonach musicali. Występy trwają do 6 września 2026 roku w New World Stages.
Henry VI: Trylogia w dwóch częściach
Kup bilety
The Public Theater przedstawia produkcję NAATCO Henry VI: Trylogia w dwóch częściach, po udanym występie w 2018 roku, produkcja, adaptowana i reżyserowana przez Stephena Browna-Fried. Sztuka Szekspira Henry VI, część 1-3, saga narodu wpadającego w szaleństwo, została skondensowana do dwóch części i będzie wystawiana w repertuarze. Część 1: Wojny zagraniczne rozpoczyna się od pogrzebu króla Henryka V, pozostawiając jego niemowlęcego syna na tronie i prowadząc kraj do dekad spirali chaosu zarówno za granicą, jak i w kraju. Część 2: Konflikt wewnętrzny, rozgrywa się prawie 30 lat później, gdy wczesne spory domowe szybko przekształcają się w pełnowymiarową wojnę domową znaną jako Wojna Róż. Henry VI: Trylogia w dwóch częściach jest obecnie grana w teatrze Newman.
