利用可能な言語
7月のオフ・ブロードウェイでは何が起こっているのでしょうか?ブロードウェイワールドが今シーズンの劇場のトップピックを案内します。2026年7月は、ロージー・オドネルが『コモン・ノレッジ』でニューヨークの舞台に戻るなど、興奮に満ちたプロダクションでいっぱいです。 ウーピー・ゴールドバーグによる再構築の『ザ・ウーピー・モノローグ』には、ケリー・ワシントン、ドミニク・フィッシュバック、ケイシア・ルイスなどが出演し、ウェンディ・ワッサースタインの『アメリカン・ドーター』のニューヨークでの初復活も特筆すべきです。
観客は、ヒットリバイバルの『第25回パットナム郡スぺリングビー』、北米プレミアの『シフターズ』なども楽しむことができます。こちらでフルリストを確認してください!
アメリカン・ドーター
チケットを購入
ウェンディ・ワッサースタインの戯曲『アメリカン・ドーター』が、サーナ・ラピンの演出により、ニューヨーク市のパーシング・スクエア・シグネチャー・センターのアイリーン・ダイアモンド・ステージに登場します。
『アメリカン・ドーター』は、女性によって書かれた戯曲で、女性の経験を探求するLa Femmeの使命を適切に満たします。未発表の第2幕を含むLa Femmeの更新版プロダクションは、この鋭いウィットに富んだ戯曲のニューヨークでの初復活を示しています。ウェンディ・ワッサースタインは、単独の戯曲作家としてトニー賞最優秀作品賞を受賞した初の女性です。
1996年に初演された『アメリカン・ドーター』は、ワッサースタインの最も鋭い観察力を持つ作品の一つであり続けています。コメディと鋭い社会政治的洞察を融合させ、この戯曲は著名な政治家一家が個人的な失策、性的政治、公的 scrutiny、および止まらないメディアの注目によって崩壊する様子を描写します。家族の伝説が自らの娘を狙って食い荒らしていくという多面的な物語で、メディアの大きな影響を受けながら展開します。
物語の中心にいるのは、全国の舞台に立つ準備ができた無類の成功を収めた女性です。しかし、一見些細な個人的な過失がメディアの熱狂を引き起こし、彼女の評判を崩壊させ、夢を壊す恐れがあります。物語が展開する中で、ワッサースタインは公の場における女性に対して課せられる不公平な基準と、野心的で強力な女性に対する社会の恐れを巧みに明らかにします。賢く強力な女性たちが直面するジレンマを探求し、先見の明があるワッサースタインは、アメリカン・ドリームがどれほど壊れているかに光を当てます。
このプロダクションは、2026年8月11日の開幕に先立ち、7月23日から始まります。アイリーン・ダイアモンド・ステージ、パーシング・スクエア・シグネチャー・センターにて。
詳しく読む: メアリー・ベス・ペイルと他が『アメリカン・ドーター』のリハーサルに参加
ブロード・ストロークス
チケットを購入
キャット・コーエンによる新しい一人ミュージカル・コメディ、『ブロード・ストロークス』は、この夏限定のオフ・ブロードウェイでのエンゲージメントを行います。
30歳の時に心臓に穴が空いていることが原因で脳卒中を患ったコメディアンのキャット・コーエンは、この死にかけた経験をもとに、寿命、ヒポコンドリー、主役であることの否定できない喜びについての非常に面白く、歌の多い一人ショーに変換します。告白的なコメディと輝かしいミュージカルカバレートの両方を兼ね備えた『ブロード・ストロークス』は、コーエンの一番鋭い、最も面白く、最も素晴らしく脆い姿を見せています。
8週間の限定エンゲージメントは、2026年7月14日火曜日にルシール・ローテル シアターでプレビューを開始し、2026年7月27日月曜日にオープニングナイトを迎え、2026年9月5日土曜日までの公演を予定しています。
詳しく読む: キャット・コーエンがオフ・ブロードウェイで『ブロード・ストロークス』を上演予定
コモン・ノレッジ
チケットを購入
ロージー・オドネルが、彼女の一人ショー『コモン・ノレッジ』でニューヨークの舞台に帰ってきます。
エミー賞とトニー賞を11回受賞したオドネルの新しいショーは、彼女の新しい故郷であるアイルランド・ダブリンへの移住、文化的な変化、家族生活、および彼女がすべてをうまくやっているわけではないという謙虚で面白い気づきを反映します。
ダブリン、シドニー、エジンバラ・フリンジでの成功を経て、『コモン・ノレッジ』は、完売した観客を前に、立ち上がりの拍手を受けてオフ・ブロードウェイに到着します。
現在ダブリンに住むロージーは、アメリカを離れ、彼女の非常に明るい末っ子クレイを育て、学び、そして新しいが馴染みのある文化に適応することについて、率直な反映を共有します。
エミー賞11回受賞、トニー賞も受賞しているオドネルは、その鋭いウィット、心温まるストーリーテリング、そして恐れ知らずの意見で知られています。『コモン・ノレッジ』は、彼女のトレードマークのユーモアと、ポップカルチャーから政治までのトピックを正直に、人間味のある温かさ、そして彼女独特の自発性で探求します。
トニー賞のホストを務めたこともあるロージー・オドネルは、1994年に『グリース』で『リッゾ』としてブロードウェイデビューを果たしました。2001年には『スーシカル』で『帽子を被った猫』として、また『屋根の上のバイオリン弾き』で『ゴルデ』としても出演しています。彼女は2003年のミュージカル『タブー』のリードプロデューサーでもありました。
このショーは、2026年7月22日にダリル・ロスシアターでオフ・ブロードウェイで初演されます。プロダクションは現在8月8日までの上演が予定されています。
詳しく読む: ロージー・オドネルがオフ・ブロードウェイで一人ショー『コモン・ノレッジ』を上演予定
ガール、インタラプテッド
チケットを購入
スザンナ・ケイゼンの革新的な回想録を基にした衝撃的な新解釈。精神科病院に入院したスザンナは、安らぎと監獄の両方を兼ね備えた場所に閉じ込められ、自身の病棟の若い女性たちとの予期しないつながりを発見し、彼女たちも皆、コントロール、安定、希望を勝ち取るために戦っています。
完全なキャストには、リーラ・バスック(アンダースタディ)、タ’レア・キャンベル(バレリー)、ガビ・カンポ(トリ)、ジュリアナ・キャンフィールド(スザンナ)、アイリーン・ドーン(アンダースタディ)、マネオル・フェルシアーノ(ザ・メイル・プレゼンス)、キング・プリンセス(リサ)、ガンナー・マンチェスター(アンダースタディ)、ミア・パク(グレース)、キャサリン・リース(デイジー)、アンナ・ローマン(アンダースタディ)、サリー・ショー(ポリー)、エミリー・スキナー(ドクター・ウィック)、レイチェル・スターン(アンダースタディ)、およびローラン・ジャンヌ・トーマス(ジュディ/ミュージシャン)が含まれています。『ガール、インタラプテッド』は、パブリック・シアターで現在上演中です。
詳しく読む: レビューラウンドアップ:『ガール、インタラプテッド』がパブリック・シアターにて開幕
シフターズ
チケットを購入
チェリー・レーン・シアターが、オリビエ賞ノミネート作家ベネディクト・ロンベの新作ロマンティックコメディ『シフターズ』の北米初演を行います。
この壮大で普遍的なラブストーリーは、記憶と若い愛の持続的な力についてのものです。ドレとデスという二人の若くて優れた才能を持った黒人男女が、彼を残して彼女が去り、数年後にお互いの生活に再び衝突します。新たな秘密と古い傷を抱えたまま、記憶と現実の間に挟まれ、彼らは過去を塗り替え、未来を形作る脅威と格闘しています。
ヘザー・アジャポング(『パワー』、『スクールガール;またはアフリカン・ミーン・ガールズ・プレイ』)がオリジナルプロダクションでのパフォーマンスに対して批評家の称賛を受け、オリビエ賞の最優秀女優部門にノミネートされています。彼女は再びデスを演じ、ダニエル・エズラはドレを演じます。このプロダクションは、BAFTAノミネートとイヴニング・スタンダード・シアター賞受賞のリネット・リントンが演出します。
このプロダクションは、2026年7月6日にプレビューを開始し、7月15日には公式オープニングを行い、8月30日まで上演されます。
詳しく読む: 『シフターズ』がチェリー・レーン・シアターで北米初演を果たす
ザ・ラブド・ワンズ
チケットを購入
アイルランド代表劇団が手掛ける『ザ・ラブド・ワンズ』のニューヨーク初演が、エリカ・マレーの脚本と、ニコラ・マーフィ・デュビーの演出で、今舞台に上がっています。
アイルランドのクレア郡の遠く離れた農家を舞台にした『ザ・ラブド・ワンズ』は、ネルが亡き息子の遺灰を彼の未亡人と一緒に散布する準備をしていると、アメリカの観光客と予期しない若い訪問者が到着し、再会し、未解決の悲しみとダークコメディによる週末の舞台が始まります。
キャストには、アラナ・ラケル・バウアーズ、ドナ・リン・チャンプリン、クレア・オマリー、メアリー・アン・プランケットが名を連ねています。プロダクションは現在、アイルランド代表団のフランシス・J・グリーンバーガー・メインステージで8月2日まで上演中です。
詳しく読む: アイルランド代表団の『ザ・ラブド・ワンズ』- 第一印象
ザ・セイビャーズ
チケットを購入
アトランティック・シアター・カンパニーが、ババ・ワイラーの脚本による『ザ・セイビャーズ』を監督します。
行き場を失った若者が教会に避難する際、二人の祭壇の少年たちは、お互いにしがみつこうと必死になりながら、変わりゆく信念、生活、身体が彼らを引き裂きそうになっています。
キャストは、クリスタル・フィン、アイバン・ハウ、ジュリアス・リンゼル、およびスタンリー・サイモンズで構成されています。
公演は7月8日水曜日に始まり、27日月曜日にオープンし、8月8日土曜日までの限定公演を行います。
詳しく読む: ザ・セイビャーズのキャストがその『成人の物語』について語る
.jpeg)
ザ・ウーピー・モノローグ
チケットを購入
リンカーン・センター・シアターは、ウーピー・ゴールドバーグの象徴的なショーを再構築した『ザ・ウーピー・モノローグ』を上演します。
ウーピー・ゴールドバーグによる脚本で、トニー賞ノミネート二回の監督ホイットニー・ホワイトが演出を担当、この作品にはエミー賞ノミネートのドミニク・フィッシュバック("スワーム"、"ザ・デュース")、トニー賞受賞者ケイシア・ルイス(ヘルズ・キッチン)、NAACPイメージ賞受賞者ダニエル・ピノック("ゴースト")、エミー賞受賞プロデューサーでゴールデン・グローブノミネート女優ケリー・ワシントン("インパーフェクト・ウーマン"、"アメリカン・サン")、二回のトニー賞受賞者カーラ・ヤング("パール・ヴィクトリアス"、"パーパス")がキャストに参加します。アンダースタディとしてカイ・ヒース、デニーズ・マニング、およびパヴァー・スナイプが参加します。
1984年、当時無名だったモノロジストのウーピー・ゴールドバーグは、ブロードウェイで挑発的かつ考えさせられる一人ショーを初演し、伝統的なソロパフォーマンスのルールブックを破り、年代の中でも最も電気的なデビューを果たしました。今、革新の名作が新しい世代のために再構築され、ゴールドバーグの忘れられないキャラクターたちを舞台に戻しています。面白く、生々しく、深く人間的なこれらの微妙な肖像は、40年以上前と同じく新鮮で魅力的です。
パフォーマンスは2026年7月7日火曜日に始まり、公式オープニングナイトは2026年7月13日月曜日に設定されています。ミッツィ・E・ニューハウス・シアターでの上演です。
詳しく読む: ケリー・ワシントン、ドミニク・フィッシュバックが『ザ・ウーピー・モノローグ』に主演
第25回パットナム郡スぺリングビー
チケットを購入
トニー賞を受賞したミュージカルコメディ『第25回パットナム郡スぺリングビー』のニューヨークでの初復活がニューワールドステージにやってきます!
キャストにはグラミー受賞者でSAG賞受賞者のケビン・マクヘイル("グリー")がニューヨーク舞台デビューのウィリアム・バーフェの役を演じ、グラミー&トニー賞ノミネートのジャスティン・クーリー("キンバリー・アキンボー")がリーフ・コニービアを演じ、フィリップ・アローヨ(&ジュリエット)がチップ・トレンティノを演じて、レアナ・レイ・コンセプション("メリリー・ウィ・ロール・アロング")がオリーブ・オストロフスキーを演じ、トニー賞ノミネートのジャスミン・エイミー・ロジャース("BOOP!")がログアイン・シュワルツ&グルーベニエールを演じ、テレビのお気に入りであるオータム・ベスト(Netflixの"女子の時"、CWの"4400")がミッチ・マホニーを演じます。
トニー賞を受賞した著作を持つレイチェル・シェインキン("ストライキング12"、"スリーピング・ビューティー・ウェイクス")による活気あふれるスコアがトニー賞受賞者ウィリアム・フィン("ファルセットス"、"ニュー・ブレイン")のもとに、ミュージカルの新しいプロダクションはダニー・メッフォード("キンバリー・アキンボー"、"ディア・エヴァン・ハンセン")によって演出および振り付けされます。公演は2026年9月6日まで、ニューワールドステージで行われます。
『第25回パットナム郡スぺリングビー』は、D-E-L-I-G-H-Tの速いペースとユーモアを備えたストーリーです。6人のユニークで情熱的な参加者が、難解な語彙をつながって spelling することによって、チャンピオンシップを争う...コミカルで感動的な個人的ストーリーが展開され、観客の参加が混ざります。『第25回パットナム郡スぺリングビー』は、観客を魅了する忘れられない体験を提供します。
6人のスペラーが出場しますが、勝者はただ一人、『第25回パットナム郡スぺリングビー』が勝ち取るのです!この魅力的でウィットに富む感動的なミュージカルは、2005年のトニー受賞のブロードウェイデビュー以来、世界中の観客を楽しませてきました。特別な20周年記念制作として再登場し、ミュージカルシアターのカノンにおけるその独特な心、ユーモア、活力を称えます。公演は2026年9月6日までニューワールドステージで行われます。

ヘンリー6世: 二つの部分の三部作
チケットを購入
パブリック・シアターは現在、成功した2018年版のナートコによる『ヘンリー6世: 二つの部分の三部作』を上演しています。シェイクスピアの『ヘンリー6世』のPart1-3は、制御を失い狂っていく国の物語で、二つの部分に圧縮され、併演されます。Part1: 外国の戦争では、ヘンリー5世の葬儀から始まり、彼の幼い息子が王位に残され、国内外での混迷を引き起こします。Part2: 内戦では、約30年後、初期の国内の争いがますます進展し、ローズ戦争として知られる全面的な内戦に急速に発展します。『ヘンリー6世: 二つの部分の三部作』は、現在パブリック・シアターのニューマンシアターで上演中です。








