Звезда сцены и экрана Джон Сайфер скончался в возрасте 94 лет

BroadwayWorld с прискорбием сообщает, что актер театра и кино Джон Сайфер скончался 3 августа 2026 года в своем доме в Сентрал-Пойнт, Орегон. Ему было 94 года.

Сайфер начал профессиональную карьеру на сцене и создал обширное творческое наследие в Бродвее, офф-Бродвее, гастрольных и региональных постановках, а также сыграл множество ролей в кино и на телевидении. Возможно, его наиболее знают по роли принца Кристофера в оригинальной телевизионной постановке 1957 года мюзикла Роджерса и Хаммерстайна «Золушка», где в главной роли выступила Джули Эндрюс. Эта трансляция стала телевизионным дебютом Сайфера.

Дебют на Бродвее Сайфер совершил в оригинальном спектакле Харви Брейта и Бена Хекта «Разочарованный», сыграв Вистера ЛаСелла. Позже он вернулся на Бродвей в спектакле Теннесси Уильямса «Ночь игуаны». В 1965 году Сайфер присоединился к оригинальной бродвейской труппе «Человека из Ла-Манчи» в роли доктора Карраско, а затем сменил исполнителя главной роли Дон Кихота. В его бродвейском послужном списке также значатся мюзиклы «Шерри!», где он создал роль Берта Джефферсона; «Великая белая надежда»; «1776», в котором он сыграл Томаса Джефферсона; и «Коко», где исполнял роли Папы и позже - Джулиана Лесажа.

Сайфер также гастролировал с мюзиклом «1776» с 1970 по 1972 год. Позднее он выступал в ролях Билла Сайкса в «Оливере!», Хуана Перона в «Эвите», Джулиана Марша в «42-й улице» и МакМиллана в «Большом», вернувшись на Бродвей с последним спектаклем в 1996 году. Кроме того, Сайфер участвовал в постановках офф-Бродвея, включая «Как вам это понравится», «Жены» и «Великий западный союз».

Сайфер, возможно, получил наибольшую известность на телевидении благодаря работе в сериале «Улица Холмс». С 1981 по 1987 год он регулярно появлялся в роли начальника полиции Флетчера Дэниелса. Позднее он сыграл бригадного генерала Маркуса Крейга в сериале «Майор Папа», появившись в 69 эпизодах с 1990 по 1993 год. Его теле-карьера также включала повторяющиеся и гостевые роли в сериалах «В мире животных», «Санта-Барбара», «Династия», «Перекресток», «ФБР», «Доктор Маркус Уэлби», «Она написала убийство», «Закон и порядок» и многих других. Кроме того, он озвучил злодея Заклинателя в анимационном сериале «Бэтмен будущего».

Сайфер дебютировал в кино, сыграв антагониста Фрэнка Таннера в вестерне 1971 года «За Валдеза», вместе с Бертом Ланкастером и Сьюзан Кларк. Другие его киноролики включают «Властелины Вселенной», где он исполнил роль Дункана/Воина, а также фильмы «Еда богов», «Строго по делу» и «Прогулка к берегу». Он продолжал работать в кино и на телевидении до конца 1990-х и начала 2000-х годов.