उपलब्ध भाषाएं
BroadwayWorld को यह बताते हुए दुःख हो रहा है कि मंच और स्क्रीन अभिनेता जॉन साइफर का 3 अगस्त, 2026 को उनके ओरेगन के सेंट्रल पॉइंट स्थित घर में निधन हो गया। वे 94 वर्ष के थे।
साइफर ने अपने पेशेवर करियर की शुरुआत मंच से की और ब्रॉडवे, ऑफ-ब्रॉडवे, टूरिंग और क्षेत्रीय प्रोडक्शंस में एक विस्तृत कार्य किया, साथ ही स्क्रीन पर भी कई भूमिकाएँ निभाईं। उन्हें शायद सबसे अधिक उसके लिए जाना जाता है कि उन्होंने रॉजर्स और हैमरस्टीन की सिंड्रेला के मूल 1957 टेलीविजन प्रोडक्शन में प्रिंस क्रिस्टोफर की भूमिका निभाई, जिसमें शीर्ष भूमिका में जूली एंड्रयूज थीं। यह प्रसारण साइफर का टेलीविजन पदार्पण था।
साइफर ने ब्रॉडवे पर अपनी शुरुआत हार्वे ब्रेइट और बेन हेक्ट के 'द डिसएन्चांटेड' के मूल प्रोडक्शन में विस्टर ला साले की भूमिका में की। उन्होंने टेनिसी विलियम्स के 'द नाइट ऑफ द इगुआना' में फिर से ब्रॉडवे पर अभिनय किया। 1965 में, साइफर ने 'मैन ऑफ ला मंचा' के मूल ब्रॉडवे कास्ट में डॉ. कारास्को के रूप में शामिल होकर बाद में डॉन क्विक्सोट की प्रमुख भूमिका संभाली। उनके ब्रॉडवे क्रेडिट्स में 'शेरी!', जिसमें उन्होंने बर्ट जेफरसन की भूमिका की शुरुआत की; 'द ग्रेट व्हाइट होप'; '1776', जिसमें उन्होंने थॉमस जेफरसन की भूमिका निभाई; और 'कोको', जहां वे पापा के रूप में और बाद में जूलियन लेसाज के रूप में दिखाई दिए, शामिल हैं।
साइफर ने 1970 से 1972 तक '1776' में भी टूर किया। इसके बाद वे 'ओलिवर!' में बिल साइकस, 'एविता' में जुआन पेरॉन, '42nd स्ट्रीट' में जूलियन मार्श और 'बिग' में मैकमिलन की भूमिकाओं में नजर आए, और 1996 में 'बिग' के लिए लौट कर ब्रॉडवे पर पुनः प्रदर्शन किया। साथ ही, साइफर ने ऑफ-ब्रॉडवे प्रोडक्शंस में 'As You Like It', 'The Wives' और 'The Great Western Union' में भी अभिनय किया।
साइफर को टीवी पर सबसे अधिक पहचान मिली 'हिल स्ट्रीट ब्लूज़' के लिए। 1981 से 1987 तक वे इस श्रृंखला में चीफ फ्लेचर डेनियल्स के रूप में दिखाई दिए। बाद में उन्होंने 'मेजर डैड' में ब्रिगेडियर जनरल मार्कस क्रेग की भूमिका निभाई, जिसमें वे 1990 से 1993 तक 69 एपिसोड में नजर आए। उनके टेलीविजन रिज़्यूम में 'As the World Turns', 'Santa Barbara', 'Dynasty', 'Knots Landing', 'The F.B.I.', 'Marcus Welby, M.D.', 'Murder, She Wrote', 'Law & Order' और अनेक अन्य श्रृंखलाओं में आवर्ती और अतिथि भूमिकाएं शामिल हैं। उन्होंने एनिमेटेड श्रृंखला 'बैटमैन बियॉंड' में खलनायक स्पेलबाइंडर के रूप में अपनी आवाज भी दी।
साइफर ने 1971 के वेस्टर्न चलचित्र 'Valdez Is Coming' में बर्ट लंकेस्टर और सुसान क्लार्क के साथ फिल्मी करियर की शुरुआत की, जिसमें वे खलनायक फ्रैंक टैनर की भूमिका में थे। उनकी अन्य फिल्म उपस्थिति में 'Masters of the Universe', जिसमें उन्होंने डंकन/मैन-एट-आर्म्स की भूमिका निभाई, 'The Food of the Gods', 'Strictly Business' और 'Walking to the Waterline' शामिल हैं। वे 1990 के दशक के अंत और 2000 के दशक की शुरुआत तक फिल्म और टेलीविजन में सक्रिय रहे।
