Доступные языки
Саймон Рассел Бил вернется в Барбикен, чтобы выступить в роли рассказчика в постановке великой поэмы Шекспира "Венера и Адонис" под руководством Грега Дорана, анимированной командой кукловодов мирового класса. Грег Дорaн: Венера и Адонис по произведению Уильяма Шекспира будет показан с 23 по 27 июня 2026 года в театре The Pit.
Комедия, трагедия и потрясающая поэзия Шекспира соединены в этом захватывающем спектакле, который оживляет знаменитую историю о Венере и ее увлечении красивым Адонисом.
Режиссер Грег Доран, бывший художественный директор Королевской шекспировской труппы и известный шекспировий, с куклами, разработанными и созданными Линди Райт, соучредителем Teатра Маленького Ангела и одним из самых выдающихся британских дизайнеров кукл, этот захватывающий театральный опыт приходит в театр The Pit в рамках ограниченного турне по Великобритании и Европе в июне этого года.
Саймон Рассел Бил озвучивает эту версию, представленную на сцене командой кукловодов мирового класса, с живым музыкальным сопровождением от гитариста Nick Lee.
Впервые созданный в 2004 году и восстановленный в 2017 году, этот завораживающий спектакль черпает вдохновение из завораживающего искусства японских кукол Бунраку и маскарада Яковианского двора, используя марионетки, стержневые, теневые и настольные куклы для рассказа истории.
Эта постановка предлагает эксклюзивную возможность увидеть, вблизи, мощную, сексуально заряженную историю неразделенной любви, которая сделала "Венеру и Адонис" самым популярным печатным произведением Шекспира при его жизни, как оно переосмыслено сегодня.
Тони Раклин, директор по театру и танцу в Барбикене, говорит: «Мы в восторге от возможности снова приветствовать "Венеру и Адонис" в Лондоне в рамках ее знаменательного возрождения, представляя эту знаменитую постановку в театре The Pit как часть ее тура по Великобритании и Европе. Для нас это честь продолжать сотрудничество с Саймоном Расселом Билом и Грегом Дораном, двумя из основных интерпретаторов Уильяма Шекспира, работы которых формировали восприятие его произведений на протяжении многих лет. Мы рады предложить зрителям уникальную возможность испытать атмосферы наших студийных помещений и креативный рассказ, которые они позволяют.»
Грег Доран, режиссер, говорит: «Я очень рад возродить "Венеру и Адонис" и вернуть ее обратно в Барбикен. Эта конкретная постановка должна быть одним из спектаклей, которыми я наиболее горжусь в своей карьере режиссера. Выдающаяся поэма Шекспира заслуживает большей известности, и это сотрудничество с блестящими мировыми мастерами кукол и кукольных постановок, великолепием Саймона Рассела Била и изысканной гитарной партией, исполненной Nick Lee, невероятно оживляет поэму.»
Грегори Доран присоединился к Королевской шекспировской труппе в качестве актера в 1987 году и стал ее художественным директором в 2012 году, уйдя в отставку через десятилетие. Он поставил все пьесы из Первого фолио. Знаковые постановки включают «Антоний и Клеопатра» с Харриет Уолтер и Патриком Стюартом, «Гамлет» и «Ричард II» с Дэвидом Теннантом, «Все хорошо, что хорошо кончается» с Джуди Денч и цифровую инновационную постановку «Буря» с Саймоном Расселом Билом. Его постановка «Юлий Цезарь» с полностью чернокожим британским актерским составом была описана Майклом Биллингтоном как одна из десяти лучших постановок в 60-летней истории КШТ.
Долгое сотрудничество Грега со своим покойным мужем, сэром Энтони Шером, произвело множество отмеченных постановок, включая «Тит Андроник», «Макбет», «Зимняя сказка», «Отелло», «Генрих IV» (Части 1 и 2) и «Король Лир». Он запустил программу КШТ «Live From Stratford-upon-Avon» – показы в кинотеатрах по всему миру и трансляция в школы Великобритании бесплатно.
Грег является почётным старшим научным сотрудником Шекспировского института, попечителем Фонда родного дома Шекспира и почётным ассоциатом Британской Шекспировской ассоциации. В 2023 году он получил премию Прагнелла за вклад в изучение Шекспира и стал президентом клуба Шекспира в Стратфорде на его 200-летие. В 2024 году он был удостоен рыцарского звания за заслуги перед театром.
Недавние работы Грега включают «Ричард III» с Артуром Хьюзом, (первым инвалидом, сыгравшим эту роль для КШТ); «Цимбелин», который стал его 50-й постановкой для Королевской шекспировской труппы. «Два веронца» как приглашенный профессор Кэмерона Макинтоша в Оксфордском университете; и "Ревизор" Гоголя в Чичестере.
"Мой Шекспир: Путешествие режиссера через Первое фолио", изданная Блумсбери, теперь доступна в мягкой обложке. Его стремление увидеть как можно больше сохранившихся экземпляров Первого фолио по всему миру (2023/4) является темой его последней книги "Шагающая тень: Любовь, Потеря и Шекспир", опубликованной Блумсбери в апреле 2026 года.
Саймон Рассел Бил окончил Кембриджский университет и начал свою карьеру в Королевском суде, прежде чем провести восемь лет с Королевской шекспировской труппой и 20 лет в Национальном театре. Он выступал по всему миру в театре, на телевидении и в кино, участвуя в крупных шекспировских постановках, таких как «Тит Андроник», «Король Лир», «Ричард III» и «Буря». Его недавние работы включают телевизионные появления в «Доме дракона» и фильмы, такие как «Смерть Сталина» и «Файербренд». В 2019 году он был удостоен рыцарского звания за заслуги в искусстве.
Линди Райт MBE обучалась живописи в Центральной школе искусств в Лондоне и вместе с мужем Джоном основала Театр Маленького Ангела в 1961 году, которым она управляла до 2001 года, создавая такие шоу, как «Анджело», «Русалочка» и «История солдата». С тех пор она создает всемирно известные куклы, среди которых работы для Королевской Шекспировской компании («Сон в летнюю ночь»), Шекспировского театра Глобуса («Девочка-сиротка с зажженной серной», «Макбет»), Национального театра («Мальчик Корам»), Янг Вик («Жизнь Галилея», «Сезон в Конго»), Kneehigh Theatre («Мертвый пес в чемодане», «Жестяной барабан», «946», «Краткая встреча», совместно с Театром Маленького Ангела ОЧЕНЬ СТАРЫЙ человек с огромными крыльями) и для Театра на барже. Также она создала реквизит и куклы для фильмов, включая «Гордость и предубеждение» (2005), «Искупление» (2007) и «Сирано» (2021). Райт продолжает создавать, обучать и вдохновлять новое поколение кукловодов.
