ジーナとマズ・マリーが司会を務めたロンドン・パラディウムでの式典で、第26回WhatsOnStageアワードの受賞者が発表されました。このアワードは、観客自身が決定する英国唯一の主要な劇場賞です。
WhatsOnStageのダリウス・トンプソンとアレックス・ウッドは次のように述べました。「投票者は本当にそのクマを大事にしましたね！パディントンは記録的な受賞数で、ウエストエンドのファンお気に入りの新しい追加作品として確固たる地位を築きました。クマからバルコニーまで——昨夏この会場で屋外パフォーマンスを披露したレイチェル・ゼグラーが受賞ラインナップに登場したのも驚きではありません。」
高評価を得た成功作パディントン・ザ・ミュージカルは、9つの賞を受賞し、いかなる新作ミュージカルでも最多の受賞記録を持つハリー・ポッターと呪いの子やミス・サイゴンに並ぶWhatsOnStageアワードの歴史的最多受賞の記録を達成しました。このプロダクションは、最優秀新作ミュージカル、ティミ・アキニョサデの最優秀デビュー・パフォーマンス、ルーク・シェパードの最優秀演出、トム・パイの最優秀舞台美術、ガブリエラ・スレードとタハラ・ザファーの最優秀衣装デザイン（後者はクマのデザイン）、ギャレス・オーウェンの最優秀音響デザイン、キャンベル・ヤングアソシエイツの最優秀ウィッグ、ヘア、メイクアップデザイン、マット・ブリンドの最優秀ミュージカルスーパービジョン/ディレクション、ナタリー・ギャラチャー CDGの最優秀キャスティングディレクションなどを受賞しました。このキャスティングは、ピッパ・アイリオンとナタリー・ギャラチャーキャスティング、ニック・ホッカデイ、 アナベル・デイヴィスによるものです。
エビータは5つの賞を受賞し、最優秀ミュージカルリバイバル、ファビアン・アロイズの最優秀振付け、ジョン・クラークの最優秀照明、ジェイミー・ロイド、ニック・ウォード、デイビッド・アンダーソンの最優秀映像デザイン、レイチェル・ゼグラーのミュージカルにおける最優秀パフォーマーを受賞しました。ゼグラーはまた、ロンドン・パラディウムでのレイチェル・ゼグラー：ライブにおける最優秀コンサートイベントも受賞しました。
今年のビッグミュージカルによって非常に支配された年において、ブリッジ・シアターでのリチャードIIはストレートプレイ部門で2つの受賞をリードします—ジョナサン・ベイリーが最優秀プレイパフォーマーを受賞し、また、この作品が最優秀プレイ復活作品を受賞。 WhatsOnStageアワードのお気に入り作品、ヘンリー・ルイスとヘンリー・シールズによるThe Comedy About Spiesが最優秀新作プレイを受賞しました。
パフォーマンス部門を完了させますと、アンバー・デイヴィスがミュージカルでの最優秀助演パフォーマー賞を受賞し、The Great Gatsbyで唯一の受賞を果たし、スティーブン・フライがプレイでの最優秀助演パフォーマー賞を受賞し、多くノミネートされた作品で唯一の受賞作品であるThe Importance of Being Earnestを受賞しました。また、エマ・キングストンはWickedでのエルファバを引き継ぎ、ベストテイクオーバーを獲得しました。
40周年を迎えたレ・ミゼラブル、ウエストエンドの最長期間上演されたミュージカルが、貴重な最優秀ウエストエンド作品賞を獲得。ManchesterのOpera Houseでの13 Going on 30 The Musicalが最優秀地域制作賞を受賞。Hope MillのYoung Frankensteinのプロダクションが最優秀スタジオプロダクション賞を受賞しました。
以下に受賞者の完全リストをご覧ください：
2026年WhatsOnstageアワード：ノミネート者の完全リスト（*とイタリック体は受賞を示す）
The Sine Digital Best Performer in a Play
*ジョナサン・ベイリー（リチャードII、ブリッジ・シアター）
ヌシティ・ガトワ（Born With Teeth、ウィンダムズ・シアター）
トム・ヒドルストン（から騒ぎ、シアター・ロイヤル・ドゥルリー・レーン）
ジョー・ロック（クラークストン、トラファルガー・シアター）
マキシン・ピーク（フレッド・ヘリーズ最後の舞台、ノッティンガム・プレイハウス）
ロザムンド・パイク（Inter Alia、ナショナルシアター）
ミュージカルでの最優秀パフォーマー—Ticketmaster提供
*レイチェル・ゼグラー（エビータ、ロンドン・パラディウム）
ローレン・ドリュー（タイタニーク、クリテリオン・シアター）
ジェームズ・ハメードとアルティ・シャー（パディントン・ザ・ミュージカル、サボイ・シアター）
ルーシー・ジョーンズ（13 Going On 30 The Musical、マンチェスター・オペラハウス）
ジェイミー・ムスカート（The Great Gatsby、ロンドン・コロシアム）
ディエゴ・アンドレス・ロドリゲス（エビータ、ロンドン・パラディウム）
プレイでの最優秀助演パフォーマー
*スティーブン・フライ（The Importance of Being Earnest、ノエル・コワード・シアター）
ジョー・アルウィン（The Lady from the Sea、ブリッジ・シアター）
エマ・コリン（かもめ、バービカン・シアター）
イェリン・ハ（侍女たち、ドンマー・ウェアハウス）
ソフィー・メルヴィル（クラークストン、トラファルガー・シアター）
メイソン・アレクサンダー・パーク（から騒ぎ、シアター・ロイヤル・ドゥルリー・レーン）
ミュージカルでの最優秀助演パフォーマー—Newman Displays提供
*アンバー・デイヴィス（The Great Gatsby、ロンドン・コロシアム）
ベラ・ブラウン（エビータ、ロンドン・パラディウム）
キャンデス・ファーバート、シャーレーン・ヘクター、ブリアナ・オグンバウォ、マリンダ・パリス、ロビン・ローズ-リー（ヘラクレス、シアター・ロイヤル・ドゥルリー・レーン）
ビクトリア・ハミルトン-バリット（パディントン・ザ・ミュージカル、サボイ・シアター）
グレース・モワット（13 Going On 30 The Musical、マンチェスター・オペラハウス）
レイトン・ウィリアムズ（タイタニーク、クリテリオン・シアター）
最優秀プロフェッショナルデビュー—AKA提供
*ティミ・アキニョサデ（パディントン・ザ・ミュージカル、サボイ・シアター）
ミア・キャラガー（ハンガー・ゲームズ・オン・ステージ、トルバドール・カナリー・ワーフ・シアター）
ハンナ・ドッド（キャバレー、キット・キャット・クラブ・アット・ザ・プレイハウス・シアター）
ジェス・フォリー（バーレスク・ザ・ミュージカル、サボイ・シアター）
ルアリッド・モリカ（クラークストン、トラファルガー・シアター）
アシャ・パーカー（バーレスク・ザ・ミュージカル、サボイ・シアター）
ベストテイクオーバー
*エマ・キングストン（ウィキッド、アポロ・ビクトリア・シアター）
カリス・アンダーソン（ムーラン・ルージュ！ザ・ミュージカル、ピカデリー・シアター）
スティービー・ドック（デビル・ウォーズ・プラダ、ドミニオン・シアター）
ロブ・マッジ（キャバレー、キット・キャット・クラブ・アット・ザ・プレイハウス・シアター）
エヴァ・ノブレザダ（キャバレー、キット・キャット・クラブ・アット・ザ・プレイハウス・シアター）
アレックス・ヤング（オペレーション・ミンスミート、フォーチュン・シアター）
ベスト子供パフォーマンス
*若きトーマス：プラトン・フィラトフ、ダーシー・トスン、アーティー・ウィルキンスン・ハント、アントン・ベーリング（ザ・ランド・オブ・ザ・リビン、ナショナルシアター）
ジョナサン・ブラウン：ジョセフ・ブラムリー、レオ・コロン、スティービー・ヘア、ジャスパー・ラウズ（パディントン・ザ・ミュージカル、サボイ・シアター）
子供役：オーロラ・ブレスリン、ロイス・ハイダール、フィオン ロザリー・ウィリアムズ（エビータ、ロンドン・パラディウム）
ウィノーナ役：リリー・ファーガソン、ジェシー・ルー・ハーヴィ、アイラ・シェリフ（ワイルド・ローズ、エディンバラ・ロイヤル・リサイタル・シアター）
若いジェナ・リンク役：アメリア・ミントとフィーン・リリー・キング・イアンソン/若いマット・フラムハフ役：マックス・ビスハムとジョージ・ハムブリン（13 Going on 30 the Musical、マンチェスター・オペラハウス）
最優秀新作プレイ—Disney On Stage提供
*The Comedy About Spies（ノエル・コワード・シアター）
Born With Teeth（ウィンダムズ・シアター）
クラークストン（トラファルガー・シアター）
Inter Alia（ナショナルシアター）
ステレオフォニック（デューク・オブ・ヨークズ・シアター）
スルー・イット・オール・トゥギャザー（リーズ・プレイハウス）
The Travelzoo Best New Musical Award
*パディントン・ザ・ミュージカル（サボイ・シアター）
The Great Gatsby（ロンドン・コロシアム）
ヘラクレス（シアター・ロイヤル・ドゥルリー・レーン）
ヒア＆ナウ（UKツアー）
シャックド（リージェンツ・パーク・オープン・エア・シアター）
タイタニーク（クリテリオン・シアター）
The Londoner Best Play Revival Award
*リチャードII（ブリッジ・シアター）
The Importance of Being Earnest（ナショナルシアター / ノエル・コワード・シアター）
The Lady from the Sea (ブリッジ・シアター)
から騒ぎ（シアター・ロイヤル・ドゥルリー・レーン）
かもめ（バービカン・シアター）
欲望という名の電車（シェフィールドシアターズ）
最優秀ミュージカルリバイバル—Concord Theatricals提供
*エビータ（ロンドン・パラディウム）
Brigadoon（リージェンツ・パーク ・オープン・エア・シアター）
ジーザス・クライスト＝スーパースター（ウォーターミル・シアター）
リトルショップ・オブ・ホラーズ（シェフィールドシアターズ）
マイ・フェア・レディ（カーブ、レスター）
プロデューサーズ（メニエー・チョコレート・ファクトリー / ギャリック・シアター）
最優秀ウエストエンドショー—Dewynters提供
*レ・ミゼラブル（ソンドハイム・シアター）
キャバレー（キット・キャット・クラブ・アット・ザ・プレイハウス・シアター）
ハデスタウン（ライリック・シアター）
オリバー！（ギールグド・シアター）
オペレーション・ミンスミート（フォーチュン・シアター）
ウィキッド（アポロ・ビクトリア・シアター）
Audience Republic Best Regional Production
*13 Going on 30 The Musical（マンチェスター・オペラハウス）
Come Fall in Love–The DDLJ Musical（マンチェスター・オペラハウス）
ジーザス・クライスト＝スーパースター（ウォーターミル・シアター）
クラップの最後のテープ（ヨーク・シアター・ロイヤル）
誇りと偏見（UKツアー）
スルー・イット・オール・トゥギャザー（リーズ・プレイハウス）
ベストコンサートイベント
*レイチェル・ゼグラー：ロンドン・パラディウム・ライブ（ロンドン・パラディウム）
The Book Thief in Concert（プリンス・オブ・ウェールズ・シアター）
Gravity（シアター・ロイヤル・ドゥルリー・レーン）
ノートルダム・ド・パリ・コンサート（プリンス・エドワード・シアター）
ジェレミー・ジョーダン：ロイヤル・アルバート・ホール・ライブ（ロイヤル・アルバート・ホール）
Songs For a New World（イベントIMアポロ、ハマースミス）
最優秀スタジオプロダクション—Theatrical Rights Worldwide提供
*ヤング・フランケンシュタイン（ホープ・ミル・シアター）
ビー・モア・チル（オールド・ジョイント・ストック・シアター）
ブリクストン・コーリング（サウス・プレイハウス・ボロー）
カル・ド・サック（オムニバス・シアター）
フロッグス（サウス・プレイハウス・ボロー）
ラスト・ファイブ・イヤーズ（バーン・シアター、サーカスタとリーディング・レップ）
最優秀演出—London Theatre Direct提供
*ルーク・シェパード（パディントン・ザ・ミュージカル、サボイ・シアター）
タマラ・ハーヴィ（コンスタント・ワイフ、RSC）
リネット・リントン（親密な衣装、ドンマー・ウェアハウス）
ジェイミー・ロイド（から騒ぎ、シアター・ロイヤル・ドゥルリー・レーン）
トーマス・オスターマイアー（かもめ、バービカン・シアター）
ティム・シーダー（ナターシャ、ピエール＆1812年の偉大な彗星、ドンマー・ウェアハウス）
最優秀振付—LaDuca Shoes提供
*ファビアン・アロイズ（エビータ、ロンドン・パラディウム）
エレン・ケイン（バレエ・シューズ、ナショナルシアター）
エレン・ケイン（パディントン・ザ・ミュージカル、サボイ・シアター）
ロリン・ラタロ（プロデューサーズ、メニエー・チョコレート・ファクトリー / ギャリック・シアター）
ドリュー・マッコニー（ブリガドーン、リージェンツ・パーク・オープン・エア・シアター）
ジェニファー・ウェーバー（13 Going on 30 The Musical、マンチェスター・オペラハウス）
The Preevue Best Set Design Award
*トム・パイ（パディントン・ザ・ミュージカル、サボイ・シアター）
フランキー・ブラッドショー（バレエ・シューズ、ナショナルシアター）
リジー・クラチャン（The Lady From the Sea、ブリッジ・シアター）
ポール・テート デプー III（The Great Gatsby、ロンドン・コロシアム）
マイケル・テイラー（マイ・フェア・レディ、カーブ・レスター）
デイビッド・ジン、ステレオフォニック、デューク・オブ・ヨークズ・シアター
最優秀衣装デザイン
*ガブリエレ・スレードとタハラ・ザファー（パディントン・ザ・ミュージカル、サボイ・シアター）
アレックス・ベリー（親密な衣装、ドンマーウェアハウス）
リンダ・チョ（The Great Gatsby、ロンドン・コロシアム）
コリン・リッチモンド（The Red Shoes、RSC）
レイ・スミス（The Importance of Being Earnest、ナショナルシアター / ノエル・コワード・シアター）
マイケル・テイラー（マイ・フェア・レディ、カーブ・レスター）
The White Light Best Lighting Design Award
*ジョン・クラーク（エビータ、ロンドン・パラディウム）
ニール・オースティン（Born with Teeth、ウィンダムズ・シアター）
ニール・オースティン（パディントン・ザ・ミュージカル、サボイ・シアター）
ポール・コンスターブル（The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry、チチェスター・フェスティバル・シアター）
ハワード・ハドソン（ナターシャ、ピエール＆1812年の偉大な彗星、ドンマー・ウェアハウス）
ジェシカ・フング・ハン・ユン、ハムレット・ヘイル・トゥ・ザ・ティーフ、RSC
最優秀音響デザイン—Here at Outernet提供
*ギャレス・オーウェン（パディントン・ザ・ミュージカル、サボイ・シアター）
アダム・フィッシャー（エビータ、ロンドン・パラディウム）
トニー・ゲイル（ワイルド・ローズ、エディンバラ・ロイヤル・リサイタル・シアター）
トム・ギボンズ（かもめ、バービカン・シアター）
ライアン・ルーメリー、ステレオフォニック、デューク・オブ・ヨークズ・シアター
ギャレス・タッカー、ナターシャ、ピエール＆1812年の偉大な彗星、ドンマー・ウェアハウス
最優秀映像デザイン—Studio 20提供
*ジェイミー・ロイド、ニック・ウォード、デイビッド・アンダーソン、エビータ、ロンドン・パラディウム）
ウィル・デューク、ハムレット・ヘイル・トゥ・ザ・ティーフ、RSC
アンドルツジェ・グールディング、Born with Teeth、ウィンダムズ・シアター
ルーク・ホールズ、Sing Street、ライリック・ハマースミス
ザック・ハイン、The Maids、ドンマー・ウェアハウス
アッシュ・J・ウッドワード、パディントン・ザ・ミュージカル、サボイ・シアター
ウィッグ、ヘア、メイクアップデザイン
*キャンベル・ヤングアソシエイツ（パディントン・ザ・ミュージカル、サボイ・シアター）
バレリー・アトキンソン （リトルショップ・オブ・ホラーズ、シェフィールド・シアターズ）
レイ・スミス、ケイト・エリザベス、キャンベル・ヤングアソシエイツおよびアデル・ブラントマン（The Importance of Being Earnest、ナショナルシアター / ノエル・コワード・シアター）
チャールズ・G・ラポイント、レイチェル・グリエ、とアッシェリー・ライアン（The Great Gatsby、ロンドン・コロシアム）
ミア・M・ニール、カーク・ケンブリッジ-デル・ペシュ（ヘラクレス、ロイヤル・ドゥルリー・レーン・シアター）
グレイス・スマート（シラノ・ド・ベルジュラック、RSC）
最優秀音楽ディレクション/スーパービジョン
*マット・ブリンド（パディントン・ザ・ミュージカル、サボイ・シアター）
トム・ブレイディ（ハムレット・ヘイル・トゥ・ザ・ティーフ、RSC）
ジャスティン・クレイグ（ステレオフォニック、デューク・オブ・ヨークズ・シアター）
スチュアート・モーリー（ジーザス・クライスト＝スーパースター、ウォーターミル・シアター）
サラ・トラヴィス、デイビー・アンダーソン、アリ・ルークロフト（ワイルド・ローズ、エディンバラ・ロイヤル・リサイタル・シアター）
アラン・ウィリアムズ（エビータ、ロンドン・パラディウム）
最優秀キャスティングディレクション
*ナタリー・ギャラチャー CDG、ピッパ・アイリオンとナタリー・ギャラチャーキャスティングによる、ニック・ホッカデイ、アナベル・デイヴィス（パディントン・ザ・ミュージカル、サボイ・シアター）
ピッパ・アイリオン CDG、ピッパ・アイリオンとナタリー・ギャラチャーキャスティング（ナターシャ、ピエール＆1812年の偉大な彗星、ドンマー・ウェアハウス）
スチュアート・バート（メイク・イット・ハプン、ダンディ・レップ・シアターとエディンバラ・インターナショナル・フェスティバル）
アラステア・クーマー（The Importance of Being Earnest、ナショナルシアター / ノエル・コワード・シアター）
ブライオニー・ジャービス・テイラー（Here We Are、ナショナルシアター）
ピアソン・キャスティング（タイタニーク、クリテリオン・シアター）
