利用可能な言語
パトリック・ページが、断裂したアキレス腱を抱えながら『ヘデスタウン』の撮影に挑んだ経験を語り、妻で女優のペイジ・デイビスがどのように彼の回復を助けたかを明かしました。新しい映像では、デイビスが怪我を負ったページを支え、ハデスとペルセポネのダンスのリハーサルまで一緒に行っている様子が映されています。
「私の断裂したアキレス腱について、たくさんの方から温かい応援をいただいていますが、本当のヒーローはペイジです。彼女はすべてを投げ打ってロンドンに飛び、私を支えてくれました。あの映像で彼女が私と一緒にダンスをリハーサルしているのです。彼女がいなければ、物理的にも精神的にも絶対に乗り越えられませんでした。」
映像には、デイビスが撮影前にページのメイクを施し、怪我の処置を行っている様子も収められています。
ページの怪我により、彼はウエストエンド公演での出演を断念。代わりにフィリップ・ボイキンがハデス役を引き継ぎました。ページは撮影されたパフォーマンスにのみ参加し、怪我に合わせて演出も一部変更されました。
『ヘデスタウン』の映画版は最近、北米の興行収入でライブシアターの収録作品として歴代最高の初週末収益を記録し、『ハミルトン』を超えて映画館での上映期間を延長しました。
若き夢追い人オルフェウスとユリディケ、そして冥界の王ハデスとその妻ペルセポネという二つの絡み合うラブストーリーを描く『ヘデスタウン』は、聴衆を地獄の底への旅と帰還へと誘います。ミッチェルの魅惑的な旋律とチャブキンの詩的な想像力が、産業と自然、疑念と信仰、恐怖と愛とを対比させます。生き生きとした俳優、ダンサー、歌手、ミュージシャンのアンサンブルによって演じられる『ヘデスタウン』は、深く共鳴し、挑戦的で希望に満ちた演劇体験を届けます。
