שפות זמינות
פטריק פייג' משתף בפירוט על הצילומים של הידסטאון כשהיה עם קרע בגיד האכילס, ומתאר כיצד אשתו, השחקנית פייג' דייוויס, סייעה לו להתאושש. סרטון חדש מראה את דייוויס מסייעת לו בהתמודדות עם הפציעה, ואפילו מתרגלת עמו את ריקוד אדס עם פרספונה.
"אנשים נותנים לי המון אהבה על קרע האכילס שלי וצילומי הידסטאון, אבל הגיבורה האמיתית היא פייג', שוויתרה על הכל וטסה ללונדון כדי לעזור לי לעבור את זה. זאת היא מתרגלת איתי את הריקוד. אני פשוט ולא פיזית לא הייתי יכול לעשות את זה בלעדיה."
בסרטון גם רואים את דייוויס מורחת לו את האיפור לקראת הצילומים ומטפלת בפציעה שלו.
הפציעה אילצה את פייג' לפרוש מהופעות בגרסת הוסט אנד, כשאילו פיליפ בואיקין לקח את תפקיד אדס. פייג' השתתף רק בהופעות המצולמות, עם סיפורי הבמה שהותאמו לפציעתו.
ההקלטה המצולמת של הידסטאון האריכה לאחרונה את ריצתה בבתי הקולנוע, לאחר שהשיגה רשמית את סיום סוף השבוע הראשון עם ההכנסות הגבוהות ביותר לצילום תיאטרון חי בקופות צפון אמריקה, ועקפה את המופע המצליח המילטון.
בעקבות שתי סיפורי אהבה משתלבים – של החלוצים הצעירים אורפאוס ואורידיציה, ושל המלך אדס ואשתו פרספונה – הידסטאון מזמינה את הקהל למסע מתחת לאדמה וחזרה. המלודיות הקסומות של מיטשל והדמיון הפואטי של צ'בקין מציבים את התעשייה מול הטבע, את הספק מול האמונה, ואת הפחד מול האהבה. בהופעה של להקה תוססת של שחקנים, רקדנים, זמרים ומוזיקאים, הידסטאון מספקת חוויה תיאטרונית עמוקה ורבת משמעות עם תקווה בנחישות.
