写真：イアン・マクディアミッドらがシェフィールド・シアターで『リア王』のリハーサル

シェフィールド・シアターは、新たな『リア王』の制作に先立ち、リハーサルの写真を公開しました。演出はドンマー・ウェアハウスのアソシエイト・アーティスティック・ディレクターであるタタス・ハルダー（『死の舞踏』）が務め、上演期間は8月29日（土）から9月19日（土）までです。

今秋、世界的に有名なクルーシブル劇場では、主要な新作シェイクスピア劇の二本立てとして『リア王』と、『十二夜』を上演します。『十二夜』はジェイミー・グローバー（『帰郷』）の演出で、10月10日（土）から10月31日（土）まで上演されます。

現代劇場では稀な試みとして、俳優陣は両作品で複数の役を演じ分けます。『リア王』には、オリヴィエ賞とトニー賞の受賞者イアン・マクディアミッド（『スター・ウォーズ』）、そして『十二夜』にはマシュー・ホーン（『ギャビン＆ステイシー』）が出演します。

キャストには、デイヴィッド・バレル（グロスター／フェステ）、ジェームズ・チェットウッド（オズワルド／サー・アンドリュー・アグイーチーク）、マーク・ホルゲート（ケント／アントニオ）、クリストファー・ジョーダン（キュラン／司祭／ヴァレンタイン＆セカンド・オフィサー）、ジャスティナ・ケヒンデ（リーガン／オリヴィア）、ヘイゼル・モナハン（スウィング／俳優・ミュージシャン）、ハリー・レディング（エドガー／セバスチャン）、マックス・レベル（道化師／キュリオ）、ジェイ・サイガル（コーンウォール／ファビアン）、ベベ・サンダース（コーデリア／ヴァイオラ）、サチン・K・シャルマ（フランス／キャプテン＆シーキャプテン／ファースト・オフィサー）、フォデ・シンボ（エドマンド／オルシーノ）、マイロ・トゥオミー（オールバニー／サー・トビー・ベルチ）、ケイティ・ウィンペニー（ゴネリル／マリア）らが名を連ねています。

『リア王』の全クリエイティブチームは、演出タタス・ハルダー、舞台美術・衣装デザイナーリチャード・ケント、照明デザイナーライアン・デイ、作曲サラ・アングリス、音響デザイナーエマ・ラクストン、戦闘・動き・親密さの指導ヤリット・ドール、アソシエイト戦闘指導エンリック・オルトゥーニョ、キャスティングディレクター：マチルダ・ジェームズ、ドラマトゥルグソフィー・ダンカン、アソシエイトディレクター：ヴィッキー・モラン、ボイス＆テキストコーチバーバラ・ハウスマン、アシスタントディレクター：マーク・スモール。『リア王』はMGCとの協力で上演され、シェフィールド・シアターズと元アーティスティック・ディレクターのマイケル・グランデージの再会も意味します。

『十二夜』の全クリエイティブチームは、演出ジェイミー・グローバー、舞台美術・衣装デザイナーアマンダ・ストゥードリー、照明デザイナーリチャード・ハウエル、作曲＆音楽監督ジェヌヴィエーヴ・ドーソン、音響デザイナーラファエラ・パンチュッチ、動きの指導シャーロット・ブルーム、キャスティングディレクター：マチルダ・ジェームズ、アソシエイトディレクター：ヴィッキー・モラン、ボイス＆テキストコーチバーバラ・ハウスマン、アシスタントディレクター：マーク・スモールです。

写真提供：ヨハン・パーソン