Fotos: Ian McDiarmid y Más Ensayan KING LEAR en los Teatros de Sheffield

Los Teatros de Sheffield han publicado imágenes de los ensayos antes del estreno de una nueva producción de King Lear dirigida por el Director Artístico Asociado del Donmar Warehouse, Titas Halder (The Dance of Death), que se presenta del sábado 29 de agosto al sábado 19 de septiembre.

Un grupo de actores interpretará un doble programa con dos grandes nuevas producciones shakesperianas en el mundialmente famoso Crucible Theatre este otoño, incluyendo King Lear y Twelfth Night, dirigida por Jamie Glover (The Homecoming), que se presentará del sábado 10 al sábado 31 de octubre de 2026.

Evento poco frecuente en el teatro contemporáneo, la compañía desempeñará dos o más roles a lo largo de la temporada en ambas producciones. Se unen a la compañía el ganador de los premios Olivier y Tony, Ian McDiarmid (Star Wars) en King Lear, y Mathew Horne (Gavin & Stacey) en Twelfth Night.

El elenco incluye a David Birrell como Gloucester/Feste, James Chetwood como Oswald/Sir Andrew Aguecheek, Mark Holgate como Kent/Antonio, Christopher Jordan como Curan/Priest/Valentine & Second Officer, Justina Kehinde como Regan/Olivia, Hazel Monaghan como Swing/Actor-Musician, Harry Redding como Edgar/Sebastian, Max Revell como Fool/Curio, Jay Saighal como Cornwall/Fabian, Bebe Sanders como Cordelia/Viola, Sachin K Sharma como France/Captain & Sea Captain/First Officer, Fode Simbo como Edmund/Orsino, Milo Twomey como Albany/Sir Toby Belch y Katie Wimpenny como Goneril/Maria.

El equipo creativo completo de King Lear está formado por el Director Titas Halder, Diseñador de Escenografía y Vestuario Richard Kent, Diseñador de Iluminación Ryan Day, Compositora Sarah Angliss, Diseñadora de Sonido Emma Laxton, Director de Lucha, Movimiento e Intimidad Yarit Dor, Director asociado de lucha Enric Ortuño, Directora de Casting Matilda James, Dramaturga Sophie Duncan, Directora Asociada Vicky Moran, Entrenadora de Voz y Texto Barbara Houseman y Asistente de Dirección Marc Small. King Lear se presenta en asociación con MGC, lo que marca una reencuentro entre los Teatros de Sheffield y el ex Director Artístico Michael Grandage.

El equipo creativo completo de Twelfth Night incluye al Director Jamie Glover, Diseñadora de Escenografía y Vestuario Amanda Stoodley, Diseñador de Iluminación Richard Howell, Compositora y Directora Musical Genevieve Dawson, Diseñadora de Sonido Raffaela Pancucci, Directora de Movimiento Charlotte Broom, Directora de Casting Matilda James, Directora Asociada Vicky Moran, Entrenadora de Voz y Texto Barbara Houseman y Asistente de Dirección Marc Small.

Crédito de las fotos: Johan Persson