उपलब्ध भाषाएं
ओलिवियर अवार्ड के लिए नामांकित संगीत नाटक Sylvia के यूके टूर के लिए पूरा कास्ट घोषित कर दिया गया है, जो इस शरद ऋतु लौट रहा है और 13 से 15 नवंबर तक रॉयल एल्बर्ट हॉल में पांच प्रदर्शन करेगा।
पहले से घोषित ओलिवियर अवार्ड विजेता बेवरली नाइट, जो इम्मेलिन पैंकहर्स्ट के रूप में अपने प्रशंसित प्रदर्शन को फिर से निभा रही हैं, के साथ नाओमी काटियो (Hamilton, Just For One Day: The Live Aid Musical) सिल्विया पैंकहर्स्ट के रूप में शामिल हुई हैं। काटियो ने शैरॉन रोज़ का स्थान लिया है, जो इस प्रोडक्शन से बाहर हो गई हैं।
2023 में द ओल्ड विक में इसके पूर्ण रूप से बिके विश्व प्रीमियर के बाद, सायल्विया 24 सितंबर को कर्व लीसेस्टर में खुलेगी और फिर बर्मिंघम हिप्पोड्रोम, एडिनबर्ग फेस्टिवल थिएटर, द लॉवरी सैलफोर्ड, नोरिच थिएटर रॉयल और कैन्टबेरी के मार्लो थिएटर का दौरा करेगी। यह टूर रॉयल एल्बर्ट हॉल में पांच प्रदर्शन के साथ समाप्त होगा, जो सीमांत आंदोलनों के इतिहास से गहरा जुड़ा हुआ है।
मूल प्रोडक्शन से लौट रहे कास्ट सदस्यों में केली एग्बोवु (श्रीमती फ्लोरा "द जनरल" ड्रुमंड/बेती सैवॉय), क्लॉडिया-रोज कार्लियर, जाए मार्शल, किर्स्टी स्किविंगटन (एडेला पैंकहर्स्ट), और एलेना विंसेंट (क्रिस्टेबल पैंकहर्स्ट) शामिल हैं। इनके साथ लॉरन अझानिया, ज़ियॉन बैटल्स, एबोनी क्लार्क, एलोइस डेविस, सोलोमन डैवी, कोलेट गुइटार्ट, लंहा हिल, नाथन लुइस-फर्नांड, ताचिया न्युअल, उज़ूज़ो ओ'डेविड, कैस्टेल पार्कर, क्लेव सितंबर, केनेडी स्मॉल, और इवानो टर्को भी हैं।
केट प्रिंस द्वारा लिखित और निर्देशित, जिनके साथ प्रिय पारमार ने पुस्तक लिखी और जोश कोहेन और डीजे वाल्डे ने संगीत दिया है, Sylvia सक्रियता सिल्विया पैंकहर्स्ट की कहानी बताता है, जिनका सामाजिक न्याय के लिए संघर्ष महिलाओं के मताधिकार से आगे काम करने वाले श्रमिक वर्ग के अधिकारों का समर्थन करता था। हिप हॉप, फंक और सोल के साथ प्रिंस की विशिष्ट कोरियोग्राफी को मिलाकर यह संगीत नाटक सिल्विया, उनकी मां इम्मेलिन, और उनकी बहन क्रिस्टेबल के बीच के तनावों की पड़ताल करता है और उनके स्थायी विरासत का उत्सव करता है।
प्रोडक्शन की रचनात्मक टीम में बेन स्टोन्स (सेट और कॉस्टयूम डिजाइन), नताशा चिवर्स और हेक्टर मरे (लाइटिंग), टोनी गैले (साउंड), आंद्रेज गर्ल्डिंग (वीडियो और एनीमेशन), सिंथिया डे ला रोजा (विग्स, बाल और मेकअप), मार्क डिकमैन (ऑर्केस्ट्रेशन), शॉन ग्रीन (संगीत पर्यवेक्षक), स्टुअर्ट बर्ट CDG (कास्टिंग), और लोलिता चक्रवर्ती (नाट्य सलाहकार) शामिल हैं।
रॉयल एल्बर्ट हॉल में प्रदर्शन का ऐतिहासिक महत्व विशेष है। 1908 से 1913 के बीच, इस स्थल ने लगभग 30 सीमांत रैलियाँ और भाषणों की मेजबानी की, जब तक कि 1913 में इम्मेलिन पैंकहर्स्ट और महिला सामाजिक और राजनीतिक संघ को प्रतिबंधित न किया गया। महिलाओं के मताधिकार की आंशिक जीत के बाद 1918 में, हॉल ने इस अभियान को जलवा दिखाने के लिए इम्मेलिन और क्रिस्टेबल पैंकहर्स्ट के साथ एक उत्सव समारोह के लिए आंदोलन को फिर से स्वागत किया, जिससे यह मतदान अधिकारों के अभियान के इतिहास में अपनी जगह पक्की करता है।
रॉयल एल्बर्ट हॉल की सगाई के हिस्से के रूप में, Sylvia 13 नवंबर को यूके का अब तक का सबसे बड़ा शिक्षा मैटिनी प्रस्तुत करेगा, जिसमें Go Live Theatre के सहयोग से लगभग 5,000 युवा भागीदार होंगे।
बेवरली नाइट द्वारा प्रस्तुत 14 गीतों वाला एक मूल हाइलाइट्स एल्बम, Sylvia – The Essentials, जिसे ग्रैमी पुरस्कार विजेता मार्टिन टेरेफे ने निर्मित किया है, अब स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म्स पर उपलब्ध है।
Sylvia 24 सितंबर को कर्व लीसेस्टर से प्रदर्शन शुरू करेगा और 15 नवंबर तक यूके में टूर करेगा।
