利用可能な言語
オリヴィエ賞にノミネートされたミュージカル『SYLVIA』の英国ツアー全キャストが発表されました。本作は秋にツアーを行い、11月13日から15日までの3日間にわたりロイヤル・アルバート・ホールで5公演を行います。
すでに発表されているオリヴィエ賞受賞者のベヴァリー・ナイトが、主人公のエメリン・パンクハースト役を再演するのに加え、『ハミルトン』や『Just For One Day: The Live Aid Musical』に出演したナオミ・カティヨが、シルヴィア・パンクハースト役として出演します。カティヨは今回の制作から降板したシャロン・ローズの後任です。
2023年にオールド・ヴィック劇場で行われたソールドアウトの世界初演後、『SYLVIA』は9月24日にレスターのカーヴ劇場で開幕し、バーミンガム・ヒッポドローム、エジンバラ・フェスティバル・シアター、ソールズベリーのローリー劇場、ノリッジ・シアター・ロイヤル、カンタベリーのマーロー劇場を巡演します。ツアーは、女性参政権運動の歴史と深く結びつくロイヤル・アルバート・ホールでの5公演で締めくくられます。
オリジナル制作からは、ケリー・アグボウ(ミセス・フローラ「ザ・ジェネラル」ドラモンド/ベティ・サヴォイ役)、クラウディア=ローズ・カリエ、ジェイ・マーシャル、カースティ・スキヴィントン(アデラ・パンクハースト役)、エレナ・ヴィンセント(クリスタベル・パンクハースト役)が再出演します。さらにローレン・アザニア、ザイオン・バトルズ、エボニー・クラーク、エロイーズ・デイヴィス、ソロモン・デイヴィー、コレット・ギター、リア・ヒル、ネイサン・ルイス=フェルナンド、タチア・ニューオール、ウザオゾ・オデイヴィッド、カステル・パーカー、クレヴ・セプテンバー、ケネディ・スモール、イヴァノ・ターコも参加します。
脚本・演出はケイト・プリンス、脚本はプリンスとプリヤ・パルマー、音楽はジョシュ・コーエンとDJワルデによるものです。『SYLVIA』は活動家シルヴィア・パンクハーストの物語を描き、彼女の社会正義の戦いは女性参政権を超え、労働者階級の権利擁護にまで及びました。ヒップホップ、ファンク、ソウルをプリンスの独特な振付と融合させたミュージカルは、シルヴィアと彼女の母エメリン、妹クリスタベルの間の緊張関係を探りながら、彼女の不朽の遺産を讃えます。
制作チームには、ベン・ストーンズ(舞台・衣装デザイン)、ナターシャ・チヴァーズとヘクター・マレー(照明)、トニー・ゲイル(音響)、アンドレイ・グールディング(映像・アニメーション)、シンシア・デ・ラ・ローザ(ウィッグ、ヘアメイク)、マーク・ディックマン(オーケストレーション)、ショーン・グリーン(音楽監督)、スチュアート・バート CDG(キャスティング)、ロリータ・チャクラバーティ(ドラマトゥルギー)が参加しています。
ロイヤル・アルバート・ホールでの公演は特別な歴史的意義を持ちます。1908年から1913年にかけて、同会場では30を超えるサフラジェット(女性参政権運動家)の集会や演説が行われましたが、1913年にはエメリン・パンクハーストと婦人社会政治同盟が禁止されました。1918年に女性参政権の部分的勝利を受けて、同ホールはエメリンとクリスタベル・パンクハーストを含む運動の祝賀集会に再び場を提供し、投票権獲得運動の歴史に重要な役割を果たしました。
ロイヤル・アルバート・ホールでの活動の一環として、『SYLVIA』は11月13日に英国史上最大規模とされる教育向けマチネを開催し、Go Live Theatreと連携して約5,000人の若者を迎えます。
また、グラミー賞受賞プロデューサーのマーティン・テレフェが制作した『SYLVIA - The Essentials』という14曲を収録したオリジナル・ハイライトアルバムが、ベヴァリー・ナイトによって歌われ、主要なストリーミングプラットフォームで聴くことができます。
『SYLVIA』は9月24日にレスターのカーヴでの公演を開始し、11月15日まで英国各地を巡ります。