उपलब्ध भाषाएं
न्यूयॉर्क के रेडियो सिटी म्यूजिक हॉल में प्रस्तुति से पहले, लेस मिज़राब्ल्स द अरेना कॉन्सर्ट स्पेक्ट्रकुलर की कास्ट अगले सप्ताह जिमी फेलन द्वारा होस्ट किए जाने वाले लेट-नाइट टेलीविजन में द टुनाइट शो में एक विशेष प्रदर्शन के लिए जाएंगी।
प्रिय संगीत नाटक से कास्ट का प्रदर्शन देखने के लिए एनबीसी पर मंगलवार, 21 जुलाई, रात 11:35 बजे ET/PT को टॉक शो देखें। इस एपिसोड में ट्रैविस स्कॉट और ड्रू ब्रीज़ भी उपस्थित होंगे। बर्मिंघम के यूटिलिटा अरेना और लंदन के रॉयल अल्बर्ट हॉल में पिछली प्रस्तुतियों के बाद, लेस मिज़राब्ल्स द अरेना कॉन्सर्ट स्पेक्ट्रकुलर 23 जुलाई से 9 अगस्त 2026 तक रेडियो सिटी म्यूजिक हॉल में चलेगा, जहां यह अपनी विश्व यात्रा का समापन करेगा।
प्रोडक्शन में अल्फी बो, किलियन डोनेली या हेरोनिमो राउच को जीन वाल्ज़ान के रूप में, ब्रैडली जेडेन या जेरेमी सिकॉम्ब को जावेर के रूप में, सामन्था बार्क्स को फैंटीन के रूप में, मैट लुकास को थेनार्दियर के रूप में, मरीना प्रायोर या हेलेन्वाल्श को मैडम थेनार्दियर के रूप में, जैक यारो को मारियस के रूप में, बीट्रिस पेनी-टूरे को कोसेट के रूप में, शानअको को एपोनाइन के रूप में, क्रिश्चियन मार्क गिब्स को एंजोलरस के रूप में और पीटर पोलीकार्पू को डिग्ने के बिशप के रूप में कास्ट किया गया है। न्यूयॉर्क में डिग्ने के बिशप की भूमिका फिलिप क्वास्ट निभाएंगे।
कंपनी को वेस्ट एंड के कलाकारों से पूरा किया गया है, जिनमें केली अग्बोवू, एमेलिया ब्रॉडवे, मैरी जीन कॉल्डवेल, हैरी चांडलर, रोसी चर्च, गैब्रियल कमिंस, बेथ कर्नॉक, जेड डेविस, जॉर्डन ली डेविस, जोनाथन डेविड डडलि, ब्रायनी डंकन, हैरी डनेट्ट, थियागो फिलिप फेलिज़ार्डो, चार्ली जियोगेगन, निक ग्रीनशील्ड्स, क्रिस्टोफर की, माइकल कोलवादिया, रॉब मैज, एंड्रयू मैक्सवेल, जिल नाल्डर, लीसा पीस, एम्मा रालस्टन, सिएरान रोजर, जेम्स सिलमैन, गैडी स्ट्रिंगर, रेमंड वॉल्श, डैनी व्हाइटहेड और ओवेन विलियम्स शामिल हैं।
सियान भल्ला, अल्फी बक, मेटियो कासाडो, ओलिवर मॉरिस और निकोलस तेस्किरा गवरुचे की भूमिका साझा करेंगे, जबकि सास्किया सिबली, सोफिया ट्रैवर्स और माया शर्मा लिटिल कोसेट की भूमिका निभाएंगी। न्यूयॉर्क में लिटिल कोसेट की कास्टिंग बाद में घोषित की जाएगी।
कैमरॉन मैकिन्टोश का प्रोडक्शन लेस मिज़राब्ल्स द अरेना कॉन्सर्ट स्पेक्ट्रकुलर को अलैन बूब्ली और क्लॉड-मिशेल शॉन्बर्ग द्वारा लिखा गया है और यह विक्टर ह्यूगो के उपन्यास पर आधारित है। संगीत क्लॉड-मिशेल शॉन्बर्ग द्वारा है, गीत हर्बर्ट क्रेट्ज़मेर द्वारा लिखे गए हैं और मूल फ्रांसीसी पाठ अलैन बूब्ली और जीन-मार्क नाटेल द्वारा है, अतिरिक्त सामग्री जेम्स फेंटन द्वारा और रूपांतरण ट्रेवर नन और जॉन केर्ड द्वारा किया गया है। ऑर्केस्ट्रेशन स्टीफन मेटकैल्फ़, क्रिस्टोफर जानके और स्टीफन ब्रूकर द्वारा है, साथ ही मूल ऑर्केस्ट्रेशन जॉन कैमरून द्वारा। प्रोडक्शन का निर्देशन जेम्स पॉवेल और जीन-पियरे वैन डर स्पुई द्वारा किया गया है, डिज़ाइन मैट किनले द्वारा, परिधान डिजाइनर एंड्रियाने नियोफितौ, क्रिस्टीन रोव्लैंड और पॉल विल्स हैं, लाइटिंग पॉले कॉन्स्टेबल और वारन लेटन द्वारा, ध्वनि मिक पोर्टर द्वारा, प्रोजेक्शंस फिन रॉस द्वारा और संगीत पर्यवेक्षण स्टीफन ब्रूकर तथा अल्फोंसो कासाडो ट्रिगो द्वारा किया जाता है।
फोटो क्रेडिट: डैनी काहन
