利用可能な言語
ニューヨークのラジオシティ・ミュージックホールでの公演に先立ち、「レ・ミゼラブル アリーナコンサートスペクタキュラー」のキャストが、来週の「ザ・トゥナイトショー・スターリング ジミー・ファロン」にて特別パフォーマンスを披露します。
放送は7月21日火曜日午後11時35分(ET/PT)、NBCにて。愛され続けるミュージカルのキャストが登場します。また、エピソードにはトラヴィス・スコットとドリュー・ブリーズも出演。バーミンガムのユーティリタ・アリーナおよびロンドンのロイヤルアルバートホールでの公演に続き、「レ・ミゼラブル アリーナコンサートスペクタキュラー」は2026年7月23日(木)から8月9日(日)までラジオシティ・ミュージックホールで上演され、ワールドツアーを締めくくります。
本制作にはアルフィー・ボー、キリアン・ドネリーまたはGerónimo Rauchがジャン・バルジャン役、ブラッドリー・ジェイデンまたはジェレミー・シコムがジャベール役、サマンサ・バークスがファンティーヌ役、マット・ルーカスがテナルディエ役、マリーナ・プライアまたはヘレン・ウォルシュがマダム・テナルディエ役、ジャック・ヤロウがマリウス役、ビアトリス・ペニー・トゥーレがコゼット役、シャン・アコがエポニーヌ役、クリスチャン・マーク・ギブスがアンジョルラス役、そしてピーター・ポリカルプがディーニュの司教役を務めます。なお、ニューヨークではフィリップ・クワストがディーニュの司教役を演じます。
このキャストは、西エンドで活躍する俳優たちも加わって構成されており、ケリー・アグボウ、アメリア・ブロードウェイ、メアリー・ジーン・コールドウェル、ハリー・チャンドラー、ロージー・チャーチ、ガブリエル・カミンズ、ベス・カーノック、ジェイド・デイビス、ジョーダン・リー、デイヴィス、ジョナサン・デイヴィッド・ダドリー、ブライオニー・ダンカン、ハリー・ダネット、チアゴ・フィリップ・フェリザルド、チャーリー・ジオヒーガン、ニック・グリーンシールズ、クリストファー・キー、マイケル・コルワディア、ロブ・マッジ、アンドリュー・マックスウェル、ジル・ナルダー、リサ・ピース、エマ・ラルストン、キアラン・ロジャー、ジェイムズ・シルマン、ゲディ・ストリンガー、レイモンド・ウォルシュ、ダニー・ホワイトヘッド、そしてオウェイン・ウィリアムズが参加します。
シアン・バラ、アルフィー・バック、マテオ・カサド、オリバー・モーリス、ニコラス・テイシェイラがガブロッシュ役を交代で演じ、サスキア・シブリー、ソフィア・トラヴァース、マヤ・シャルマがリトル・コゼット役を交代で務めます。ニューヨークでのリトル・コゼットのキャスティングは後日発表予定です。
キャメロン・マッキントッシュ制作の「レ・ミゼラブル アリーナコンサートスペクタキュラー」は、アラン・ブーブリルとクロード=ミシェル・シェーンベルクによる作詞作曲で、ヴィクトル・ユゴーの小説を基にしています。音楽はクロード=ミシェル・シェーンベルク、作詞はハーバート・クレッツマー、フランス語のオリジナルテキストはアラン・ブーブリルとジャン=マルク・ナテル、追加素材はジェームズ・フェントン、脚色はトレヴァー・ナンとジョン・ケアードによるものです。オーケストレーションはスティーブン・メトカーフ、クリストファー・ヤンケ、スティーブン・ブルーカー、オリジナルの編曲はジョン・キャメロンによります。演出はジェームズ・パウエルとジャン=ピエール・ヴァン・デル・スパイ、デザインはマット・キンリー、衣装はアンドレアネ・ネオフィトゥー、クリスティーン・ローランド、ポール・ウィルズ、照明はポール・コンスタブルとウォーレン・レットン、音響はミック・ポッター、映像制作はフィン・ロス、音楽監督はスティーブン・ブルーカーとアルフォンソ・カサド・トリゴです。
写真クレジット:ダニー・カーン