उपलब्ध भाषाएं
रोज़ थियेटर ने फ्रेंकेनस्टाइन की घोषणा की है, एक नया रूपांतरण जिसे जेफ जेम्स ने मैरी शेली की क्लासिक नॉवेल के आधार पर लिखा और निर्देशित किया है।
यह शो रोज़ थियेटर और लीड्स प्लेहाउस के बीच एक सह-निर्माण है, जो टॉम राइट की लीड्स प्लेहाउस में कला निर्देशक के रूप में पहली सीज़न के हिस्से के रूप में है। रोज़ के लिए, जेफ जेम्स ने पहले निना सेगाल द्वारा शूटिंग हेडा गैब्लर और उनकी अपनी रूपांतरण जेन ऑस्टेन की प्रेयर भी निर्देशित की है। कास्टिंग और पूरी रचनात्मक टीम की घोषणा की जाएगी।
यह उत्पादन शुक्रवार 16 अप्रैल - शनिवार 8 मई 2027 को दक्षिण पश्चिम लंदन के रोज़ थियेटर में होगा (प्रेस प्रदर्शन: बुधवार 21 अप्रैल 2027, 7.30 बजे) और फिर लीड्स प्लेहाउस में बुधवार 12 - शनिवार 29 मई 2027 को चलेगा।
जेफ जेम्स कहते हैं: “दो साल पहले, क्रिस हैडन ने मुझसे सुझाव दिया कि मुझे फ्रेंकेनस्टाइन मंच पर लाना चाहिए। इसे फिर से पढ़ते समय, मुझे इस बात से हैरानी हुई कि मैरी शेली ने केवल एक उपन्यास नहीं लिखा, उसने एक मिथक का निर्माण किया। उसकी कहानी को कई बार और कई अलग-अलग तरीकों से रूपांतरित किया गया है, कि कहानी स्वयं फ्रेंकेनस्टाइन के राक्षस की तरह बन गई है। मैं अपने संस्करण को उन दो थियेटरों में जीवन में लाने के लिए बेहद उत्साहित हूं, जिनका मेरे दिल में विशेष स्थान है: रोज़ थियेटर, जहाँ मैंने प्रेयर और शूटिंग हेडा गैब्लर बनाने में सबसे बेहतर समय बिताया, और लीड्स प्लेहाउस, जो मेरा स्थानीय थियेटर था जब मैं बड़ा हो रहा था। मैं इंतज़ार नहीं कर सकता कि दर्शक देखें मैंने अपने "गंदे सृजन की कार्यशाला" में क्या तैयार किया है, और मुझे उम्मीद है कि उनकी आंखें 1818 में विक्टर फ्रेंकेनस्टाइन की तरह अपनी दमड़ी से बाहर निकल जाएंगी।”
क्रिस्टोफर हैडन, रोज़ थियेटर के कला निर्देशक, कहते हैं: “जेफ जेम्स ने रोज़ मंच के लिए दो अनोखे और आकर्षक उत्पादन बनाए हैं। प्रेयर आनंद की सघनता थी, शूटिंग हेडा गैब्लर आतंक का प्रतीक था। उनके पास एक अनोखी रंगमंचीय दृष्टि है जो फ्रेंकेनस्टाइन के लिए एकदम सही है - एक कहानी जो हमारे सांस्कृतिक डीएनए में इतनी गहराई से समाई हुई है। यह लीड्स प्लेहाउस के साथ साझेदारी में इस शो का उत्पादन करने के लिए विशेष रूप से रोमांचक है - एक थियेटर जिसे मैं लंबे समय से प्रशंसा करता हूं और अब इसमें टॉम राइट की एक गतिशील नई नेतृत्व है। मुझे कोई संदेह नहीं है कि यह उत्पादन लंदन और यॉर्कशायर के दर्शकों को उस झटका देगा जिसकी वे तलाश कर रहे हैं!”
आप मेरे निर्माता हैं, लेकिन मैं आपका मालिक हूँ। एक वैज्ञानिक प्रयोगशाला में जीवन का निर्माण करता है और ऐसी शक्तियों को स्वतंत्र करता है जिन्हें वह नियंत्रित नहीं कर सकता। कुछ भी कभी भी समान नहीं होगा। यह भविष्य है। यह अतीत है। यह अभी है।
इसके प्रकाशन के दो सदियों बाद से, मैरी शेली का फ्रेंकेनस्टाइन पाठकों को मंत्रमुग्ध करता रहा है। जैसे-जैसे विज्ञान आगे बढ़ता है, यह एक कहानी है जो और भी प्रासंगिक होती जा रही है। फ्रेंकेनस्टाइन भविष्य के खतरों के बारे में अतीत से एक चेतावनी है।
इस साहसी नए रूपांतरण में, प्रशंसित लेखक और निर्देशक जेफ जेम्स (प्रेयर, शूटिंग हेडा गैब्लर) शेली की भविष्यदृष्टि वाली नॉवेल को 21वीं सदी में लाते हैं। यह एक कहानी है जो हमें चुनौती देती है कि हम विचार करें कि क्या हम अब उस भविष्य में जी रहे हैं जिसे मैरी शेली ने पूर्वानुमानित किया था, या क्या वे भय अभी भी आने वाले हैं।
