उपलब्ध भाषाएं
नाटक The Banality of Evil: Hannah Arendt, France, 1940 के लिए कास्ट घोषित कर दिया गया है, जो जूलिया पास्कल द्वारा लिखित और निर्देशित एक नई नाटकीय प्रस्तुति है, जो इतिहास के एक उपेक्षित अध्याय को तीन असाधारण महिलाओं के जीते-जागते अनुभवों के माध्यम से उजागर करती है। प्रदर्शन बुधवार 7 अक्टूबर से शनिवार 7 नवंबर 2026 तक आर्कोला थिएटर में आयोजित किए जाएंगे।
1940 में, जब 33 वर्षीय जर्मन यहूदी शरणार्थी हन्ना अरेंड्ट ने "बनालिटी ऑफ ईविल" (दुष्टता की सामान्यता) शब्द को गढ़ने से पहले फ्रांस में एक "अप्रिय" व्यक्ति के रूप में गिरफ्तार किया गया था। पास्कल का नाटक कैम्प गुर्स में घटित होता है, जो स्पेनिश सीमा के पास सबसे बड़ा फ्रांसीसी बंदी शिविर है, और अरेंड्ट, अग्रणी कलाकार शार्लोट सालोमन और किशोर कम्युनिस्ट ईवा डाउबे की गिरफ्तारी से लेकर उनके भागने तक की कहानी दर्शाता है। गवाही, अभिलेखीय शोध और अरेंड्ट के स्वयं के साक्षात्कारों पर आधारित यह नाटक हिटलर से भाग रहे हजारों शरणार्थियों की उस अज्ञात कहानी का पर्दाफाश करता है जिन्हें फ्रांसीसी राज्य ने कैद कर लिया था। जब जर्मन सेना आर्मिस्टाइस के बाद आगे बढ़ती है, तो तीन महिलाओं को सहने या विरोध करने का चयन करना पड़ता है।
कैबरे, शारीरिक थियेटर, व्यंग्य और ब्रेchtियन थिएट्रिकलिटी को गहन ऐतिहासिक शोध और व्यक्तिगत पारिवारिक गवाही के साथ बुना गया है, पास्कल एक झिंझोड़ देने वाली मनन यात्रा तैयार करती हैं जो पहचान, विस्थापन और जीवित रहने की कहानी बयान करती है।
कास्ट की अगुवाई मिली वीस (Two Palestinians Go Dogging, Royal Court Theatre) करती हैं, जिन्होंने हन्ना अरेंड्ट की भूमिका निभाई है, साथ ही अन्ना एकहार्ड (Mamma Mia!, Habima Theatre) शार्लोट सालोमन के रूप में और अरीएला बार्नेट (Habanera After Dark, Courtyard Theatre) ईवा डाउबे के रूप में हैं। पैट डायनोवस्का (Masters of the Air, Apple TV) ट्रुड की भूमिका निभाएंगी, जबकि पुरस्कार विजेता कलाकार हेलेन गोल्डविन (Fiddler on the Roof, Regent's Park Open Air Theatre) अगथे की भूमिका में होंगी। म्यूजिकल कंपोजिशन और अरेंजमेंट/एंसेंबल के लिए अंजा फाहलेनकैम्प भी कंपनी से जुड़ी हैं।
फासीवाद की मशीनरी में फंसी महिलाओं की उन अनदेखी कहानियों को पुनः प्रस्तुत करते हुए, खेल की घटनाओं के लगभग अस्सी वर्ष बाद, The Banality of Evil दर्शकों को यह सोचने के लिए आमंत्रित करता है कि कैसे पूर्वाग्रह नीतियों का हिस्सा बन सकते हैं, कैसे नौकरशाही बहिष्कार को सामान्य बना सकती है, और क्यों ये इतिहास याद रखना आवश्यक हैं।
पूरे कार्यकाल के दौरान, प्रदर्शन 10 अक्टूबर को शार्लोट सालोमन की हत्या की वर्षगांठ और 14 अक्टूबर को हन्ना अरेंड्ट के 100वें जन्मदिन का सम्मान करेंगे।
मई 1940 में, फ्रांस में तीन जर्मन यहूदी महिलाएं गिरफ्तार हुईं – हन्ना अरेंड्ट, जो 20वीं सदी की सबसे प्रभावशाली राजनीतिक विचारकों में से एक बनेंगी, कलाकार शार्लोट सालोमन, और कम्युनिस्ट स्कूलगर्ल ईवा डाउबे।
"अप्रिय" करार दी गईं और कैम्प गुर्स ले जाया गईं, जहां वे उन हजारों कैदियों के बीच थीं जिन्हें उस राज्य ने बंदी बना रखा था जिसने कभी उन्हें शरण देने का वादा किया था। जब जर्मन सेनाएं बढ़ती हैं, तो प्रत्येक महिला को एक असंभव विकल्प का सामना करना पड़ता है: रहना और मुक्ति की उम्मीद करना, या अपनी जान को जोखिम में डालकर खतरनाक और अनजान भविष्य में भाग जाना।
व्यंग्य, शारीरिक थियेटर और कैबरे को मिलाकर, The Banality of Evil अभिलेखीय शोध और गवाही का उपयोग करके उन भूली-बिसरी महिलाओं की कहानियां सामने लाता है जो निर्वासन, कारावास और जीवित रहने के बीच फंसी थीं। इसका केंद्रबिंदु हन्ना अरेंड्ट के जीवन का एक निर्णायक क्षण है, जिसने बाद में शक्ति और मानवाधिकारों पर उनके लेखन को प्रभावित किया।
