अभिनेता मटिस रैट्रॉन-नील जॉन डोनेली की प्रशंसित नाटक The Pass की दुनिया में कदम रख रहे हैं, जो इस गर्मी में ला मामा में अपनी अमेरिकी प्रीमियर कर रहा है। इस प्रोडक्शन में रैट्रॉन-नील जेसन की भूमिका निभा रहे हैं, जिसका निर्देशन मैक्स हंटर कर रहे हैं, और टेरी बेल, इनौ बादांजक, और ओलिवर रोलैंड-जोन्स के साथ प्रदर्शन कर रहे हैं। 2014 में लंदन के रॉयल कोर्ट थिएटर में प्रीमियर होने के बाद, The Pass न्यूयॉर्क में पाँच हफ्तों की सीमित अवधि के लिए आ रहा है, जो 30 जुलाई से शुरू होकर 4 सितंबर तक चलेगा। यह नाटक 2014 में पूर्वी यूरोप के एक होटल के कमरे में सेट है, जहां एक महत्वपूर्ण चैंपियंस लीग मैच के पूर्व संध्या को दो उभरते हुए ब्रिटिश फुटबॉल सितारे अपनी भावनाओं और विकल्पों का सामना करते हैं जो उनके जीवन की दिशा को बदल सकते हैं। पेशेवर खेलों की उच्च दबाव वाली दुनिया के माध्यम से, The Pass मर्दानगी, यौनिकता, इच्छा, महत्वाकांक्षा और प्रसिद्धि की जटिल कीमत की पड़ताल करता है। रैट्रॉन-नील रॉबर्ट बैनन के साथ The Roundtable में शामिल होकर जेसन की भूमिका निभाने, डोनेली के विवादास्पद नाटक को अमेरिकी दर्शकों तक पहुँचाने, और इस कहानी के उन पहचान और पुरुषों पर लगाए गए अपेक्षाओं के बारे में बात कर रहे हैं जो मैदान पर और बाहर दोनों जगह होती हैं। यह न्यूयॉर्क के अभिनेता मंच और स्क्रीन दोनों पर काम कर चुके हैं, जिनके टीवी प्रदर्शन में The Night Agent और Law & Order शामिल हैं। उनका मंचीय कार्य शेक्सपियर सहित रहा है, और उन्होंने रटरगर्स के मेसन ग्रास स्कूल ऑफ़ द आर्ट्स और लंदन में रटरगर्स कंज़र्वेटरी में शेक्सपियर के ग्लोब में प्रशिक्षण प्राप्त किया है। हम The Pass के बारे में, जेसन की भूमिका निभाने की चुनौतियों, इस सामग्री द्वारा मांगी गई संवेदनशीलता, और क्यों एक ऐसा नाटक जो दस से अधिक वर्षों पहले देखा गया था, 2026 में दर्शकों के साथ अलग तरह से गूंज सकता है, पर चर्चा करते हैं। The Pass 3 अगस्त को ला मामा में खुलेगा। यह सीमित अवधि का प्रदर्शन 4 सितंबर तक चलेगा।